1 00:00:24,792 --> 00:00:27,000 Ah, Amerika. 2 00:00:27,708 --> 00:00:32,875 Wo kanea a ɛma wo ho tɔ wo na woyɛ mmuae a ɛfata. 3 00:00:33,667 --> 00:00:36,750 Wo a wode kommyɛ ne papayɛ ba wiase. 4 00:00:37,625 --> 00:00:39,542 Dɛn na woyɛ bere a ɔko no woreko no 5 00:00:39,625 --> 00:00:42,583 kɛkɛ a wontumi nni nkonim wɔ ntease biara a ntease wom mu? 6 00:00:43,292 --> 00:00:46,500 Wiɛ, ɛda adi sɛ, wopam guy no a ɔnyɛ nkonimdi wɔ so no, . 7 00:00:46,583 --> 00:00:48,083 na wode guy foforo bi ba. 8 00:00:49,083 --> 00:00:51,750 Wɔ afe 2009 mu no, na saa ɔko no yɛ Afghanistan. 9 00:00:54,192 --> 00:00:55,858 Na saa guy foforo no... 10 00:00:56,375 --> 00:00:57,625 na ɔyɛ Glen. 11 00:01:24,417 --> 00:01:25,667 Mo mmarimaa moasiesie mo ho? 12 00:01:27,000 --> 00:01:28,792 Momma yɛnkɔ nni nkonim wɔ saa ade yi mu. 13 00:01:30,458 --> 00:01:31,458 Yoo. 14 00:01:31,542 --> 00:01:35,667 Enti eyi ne nea misua faa Ɔsahene Glen McMahon a ɔwɔ nsoromma anan ho. 15 00:01:35,750 --> 00:01:39,000 Wɔwoo no maa asraafo abusua bi a wɔwɔ Fort Leavenworth. 16 00:01:39,083 --> 00:01:41,875 Owiee sukuu wɔ West Point wɔ 1976 mu. 17 00:01:41,958 --> 00:01:44,042 Ranger sukuu wɔ '79 mu. 18 00:01:44,125 --> 00:01:48,208 Ná ɔwɔ amammuisɛm mu abodin krataa a ɔde wie sukuu nsɛm ne asraafo abakɔsɛm a efi Yale. 19 00:01:49,583 --> 00:01:53,542 Ná ɔyɛ osuani a ɔyɛ straight-A na ɔyɛ ɔhawfo. 20 00:01:53,625 --> 00:01:56,542 Bere bi agye din sɛ ɔbɔɔ mmɔden sɛ ɔde cherry ɔtopae a wɔasɔ bɛhyɛ mu 21 00:01:56,625 --> 00:01:58,417 up ne nna drill sergeant no afunumu. 22 00:01:59,458 --> 00:02:02,125 Ná mmarima ne mmea a wɔsom wɔ n’ase no dɔ no. 23 00:02:02,208 --> 00:02:03,250 Mmiɛnsa, mmienu, baako, momma yɛnkɔ. 24 00:02:03,333 --> 00:02:05,051 Nsuro da sɛ ɔbɛma ne nsa ho agu fĩ. 25 00:02:05,075 --> 00:02:06,742 Yeah, ɛyɛ flash bere. 26 00:02:06,825 --> 00:02:09,792 Na onni ɔpɛ da sɛ ɔbɛsoma n’asraafo wɔ baabiara a n’ankasa renkɔ. 27 00:02:09,875 --> 00:02:16,417 Na wonim no wɔ akwan horow so sɛ Gyata Hene, G-Man, Big Glen 28 00:02:16,500 --> 00:02:19,875 na, nea ɛtaa ba no, Glenimal. 29 00:02:19,958 --> 00:02:22,250 Ná ɔte sɛ obi a ɔsan kɔ bere foforo mu. 30 00:02:23,125 --> 00:02:25,500 Ná ne nsa abɔ ne nsateaa a ɛtra hɔ daa, . 31 00:02:25,583 --> 00:02:28,458 te sɛ nea na ɛda so ara kura Wiase Ko II sigaret bi mu 32 00:02:28,542 --> 00:02:32,250 ne nnɛyi nipasu a ɔpɛ apɔwmuden no remma kwan mma ɔnnom sigaret. 33 00:02:33,417 --> 00:02:34,833 Bere a odii nkonim bere tiaa bi akyi 34 00:02:34,917 --> 00:02:37,750 afiri a wɔde kum nnipa a wɔyɛ adwuma titiriw wɔ kokoam a wɔde di dwuma wɔ Iraq, . 35 00:02:38,792 --> 00:02:42,917 Wɔpaw Glen sɛ U.S. ne... nkabom asraafo a wɔwɔ Afghanistan. 36 00:02:43,500 --> 00:02:45,500 Ɔko a sɛnea ohui no, . 37 00:02:45,583 --> 00:02:48,375 na ɛnyɛ sɛ wɔredi nkonim 'efisɛ na ɛnyɛ nea wɔredi anim. 38 00:02:48,458 --> 00:02:49,667 Daa daa. 39 00:02:49,750 --> 00:02:52,875 Yɛn nyinaa ani agye yiye sɛ yɛanya wo wɔ ha. Ɛyɛ anuonyam sɛ mahyia wo. 40 00:02:52,958 --> 00:02:55,042 M’ani agye sɛ mewɔ ha. So ɛnyɛ saa, Greg? 41 00:02:55,125 --> 00:02:57,167 Yiw, ampa, owura. W’ani agye yiye. 42 00:02:57,875 --> 00:03:00,083 Ɔkwan bi so no, bere a na ɔwɔ Iraq no, . 43 00:03:00,167 --> 00:03:02,208 Glen nyaa bere kyerɛw nhoma bi a ɛfa akannifo ho, . 44 00:03:02,292 --> 00:03:06,792 a wɔato din Nan Baako Bere Biara, Te sɛ Obiara. 45 00:03:06,875 --> 00:03:09,875 Ɔkyerɛwee wɔ mu sɛ, "Nnipa yɛ abɔde a wɔnyɛ pɛ." 46 00:03:10,750 --> 00:03:12,875 Wogyaw wɔn sɛ wɔn ankasa pɛ, . 47 00:03:12,958 --> 00:03:17,042 "nea wɔpɛ sɛ wɔyɛ ankasa ara ne sɛ wobedi agoru." ne wɔn dicks na wodi akokɔ." 48 00:03:17,125 --> 00:03:21,625 Wɔ ne nkɔso pii a odii anim wɔ oprehyɛn titiriw ahorow mu wɔ Iraq nyinaa nti, . 49 00:03:22,208 --> 00:03:25,500 Misusuw sɛ yɛn mu dodow no ara a yɛwɔ ha no behu Ɔsahene McMahon 50 00:03:25,583 --> 00:03:29,250 sɛ ɔbarima a oyii al-Zarwaqi fii mu no, . a ɔde ne nan bɔɔ al-Qaeda wɔ kotokuo mu. 51 00:03:29,333 --> 00:03:31,458 Akwaaba. 52 00:03:31,542 --> 00:03:34,792 Yɛwɔ ɔkofo bi a ɔhwɛ hyɛn no so, . na ɛyɛ anigye sɛ mewɔ wo, owura. 53 00:03:37,250 --> 00:03:39,375 Ná wonim Glen sɛ obi a ɔbrɛ ne ho ase. 54 00:03:39,458 --> 00:03:44,042 Nanso ahobrɛaseɛ wɔ saa kwan no so a ɛka sɛ, . "M'ahobrɛase ma meyɛ papa sen wo." 55 00:03:45,167 --> 00:03:48,958 Ná wagye din wɔ ne Spartan nniso a ɛfa nneɛma a wɔyɛ daa ne nteɛso ho no ho. 56 00:03:49,042 --> 00:03:53,292 Ná odi aduan biako da biara. Ná ɔda nnɔnhwerew anan anadwo biara. 57 00:03:53,375 --> 00:03:56,042 Ná otu mmirika akwansin ason anɔpa biara. 58 00:03:58,125 --> 00:04:02,458 Wɔ Iraq no, ɔde nea ɔfrɛɛ no sesaa oprehyɛn titiriw ahorow 59 00:04:02,542 --> 00:04:06,458 nhyehyɛe mu pow a wɔde di dwuma mpɛn pii wɔ nhyehyɛe mu. 60 00:04:06,542 --> 00:04:11,083 Anaasɛ, wɔ asraafo a wɔpɛ nsɛmfua a wɔatwa no tiaa no fam no, SNORPP. 61 00:04:11,167 --> 00:04:12,542 Yɛmaa Italy kɔɔ hɔ. 62 00:04:12,625 --> 00:04:13,750 Ɛno ne Dutchfo no. 63 00:04:13,833 --> 00:04:16,792 Yenya Poland, Makedonia, Ukraine. 64 00:04:16,875 --> 00:04:19,833 Yɛ nyaa Australia wɔ hɔ, Croatia, Belgium... 65 00:04:19,917 --> 00:04:23,625 Okay, ɛno na ɛbɛyɛ yiye. Bite-size chunks, hmm? Momma yɛmmɔ eyi ngu yɛn ti so. 66 00:04:24,542 --> 00:04:25,617 Ne nyinaa yɛ. 67 00:04:25,700 --> 00:04:28,875 Ne titiriw no, na ɔyɛ nhyehyɛe ho nhyehyɛe ho ɔbenfo. 68 00:04:28,958 --> 00:04:31,333 Nea anka ɛbɛyɛ nea ebehia sɛ ɔyɛ, . 69 00:04:31,417 --> 00:04:35,167 sɛ ɔbɛbɔ aman 43 nkabom a wɔpɛ yi a. 70 00:04:35,667 --> 00:04:38,027 So metumi aboa wo? Dabi, wie wo telefon so frɛ no. 71 00:04:38,083 --> 00:04:39,208 Ɔko no betumi atwɛn. 72 00:04:45,625 --> 00:04:47,875 Dɛn na metumi ayɛ ama wo, Ɔsahene? 73 00:04:47,958 --> 00:04:50,375 Mepɛ sɛ metwe obiara fi wɔn adwumayɛbea ahorow mu. 74 00:04:50,458 --> 00:04:52,625 Mepɛ sɛ mibue beae yi. 75 00:04:52,708 --> 00:04:54,500 Mebaa ha sɛ merebɛkasa afa saa asɛm no ho. 76 00:04:54,583 --> 00:04:58,542 Mewɔ mmarima du pɛ a mɛdi wɔn anim wɔ Afghanistan ha, huh. 77 00:04:58,625 --> 00:05:02,375 Enti ntease biara nni mu sɛ mɛyɛ saa wo ne obiara tena abɔnten hɔ. 78 00:05:02,458 --> 00:05:04,500 Me nsa ka. Ne nyinaa yɛ? 79 00:05:04,583 --> 00:05:07,292 Nanso obiara wɔ nea enti a ɛnsɛ sɛ ɔyɛ saa wo ne obiara a aka no nkɔ abɔnten. 80 00:05:07,375 --> 00:05:10,750 Austria wɔ mmarima baanu pɛ wɔ ha. Iceland wɔ mmarima baason. 81 00:05:10,833 --> 00:05:14,000 Ɔman yi renko anadwo. Saa ɔman no renko wɔ sukyerɛmma mu. 82 00:05:14,083 --> 00:05:16,333 Ɔman yi pɛ sɛ wɔyɛ nnubɔne a wɔde ko tia. 83 00:05:16,417 --> 00:05:18,542 Saa ɔman no renyɛ nnuru a wɔde ko tia nnubɔne. 84 00:05:18,625 --> 00:05:20,375 Nanso sɛ yɛwɔ dan koro mu a... 85 00:05:20,458 --> 00:05:23,750 Ná Cory Staggart yɛ Glen adwumayɛfo panyin. 86 00:05:23,833 --> 00:05:25,167 Ran ɔsahene no nsɛm. 87 00:05:26,417 --> 00:05:28,083 Ná ɔyɛ Ranger. 88 00:05:28,167 --> 00:05:31,375 Ɛwom sɛ sɛnea ɔfaa Ranger sukuu mu no, minni ho adwene biara. 89 00:05:32,083 --> 00:05:33,343 Ɛno yɛ kɛse. Meda mo ase, mmarima. 90 00:05:33,367 --> 00:05:35,167 Ɛno ne bere a yenyae nyinaa. Momma yɛnkɔ. Bra so. 91 00:05:36,125 --> 00:05:37,125 Greg Pulver na ɔkyerɛwee. 92 00:05:37,208 --> 00:05:41,375 Ɔsahene Greg Pulver wiee West Twe adwene si adesuakuw koro no ara mu ne Glen. 93 00:05:41,458 --> 00:05:43,208 Oh, ɛno yɛ anigye. 94 00:05:44,125 --> 00:05:45,405 So ɔwɔ ahobammɔ ho tumi krataa? 95 00:05:45,458 --> 00:05:47,083 Na na onnya mfii n’afã fi saa bere no. 96 00:05:47,167 --> 00:05:48,208 Afei fucking ma no kwan ma ɔkɔɔ mu 97 00:05:48,292 --> 00:05:51,917 sɛnea wobɛyɛ fucking foforo biara no onipa a ɔwɔ fucking security clearance! 98 00:05:52,000 --> 00:05:55,250 Ná n’abodin a aban de frɛ no ne amansɛmdi ho ɔkwankyerɛfo, . 99 00:05:55,333 --> 00:05:58,375 nanso nea mihui ara ne guy bi a ɔwɔ abufuw ano aduru ho nsɛm 100 00:05:58,458 --> 00:06:00,917 a na n’asetra nni ntease biara sɛ Glen nka ho. 101 00:06:02,958 --> 00:06:05,583 Andy Moon yɛ Glen mfiridwuma ho nimdefo, . 102 00:06:05,667 --> 00:06:09,000 a wɔde IT mmoa ahorow nyinaa bɛma ɔsahene no. 103 00:06:09,083 --> 00:06:10,083 Andy na ɔkyerɛwee. 104 00:06:10,167 --> 00:06:11,659 Yiw, owura? Nea na Glen hia mpɛn pii no. 105 00:06:11,683 --> 00:06:13,793 Wo ho te sɛn? Ɛyɛ fɛ yiye, owura. Wo ho te sɛn? 106 00:06:13,817 --> 00:06:15,567 Uh, ɛho ayɛ kurukuruwa. Wubetumi ne me aba bere tiaa bi? 107 00:06:15,650 --> 00:06:18,458 Me anyinam ahoɔden ahwehwɛ no ne... Oh, yiw, owura. 108 00:06:18,542 --> 00:06:20,125 Yeah, abubu. 109 00:06:20,750 --> 00:06:22,875 Ná Pete Duckman yɛ Po so Asraafo SEAL. 110 00:06:22,958 --> 00:06:26,667 Te sɛ Pulver no, na n'adwuma din no wɔ asɛmfua "nyansa" wɔ mu. 111 00:06:26,750 --> 00:06:30,250 Dɛn na ɛrekɔ so? Boss ne President Karzai rekɔsra hɔ. 112 00:06:30,333 --> 00:06:32,125 Nwunu. Dɛn nti na ɛyɛ fɛ saa? 113 00:06:32,208 --> 00:06:33,917 Ɔyɛ wiase kannifo. 114 00:06:34,000 --> 00:06:35,917 Nwunu. So mereba? 115 00:06:36,000 --> 00:06:38,500 Yiw, woyɛ saa. Ɛyɛ w’adwuma. 116 00:06:38,583 --> 00:06:40,208 Onyankopɔn dam no, Pete. Adɛn nti na woayɛ srade? 117 00:06:41,750 --> 00:06:44,000 Menyɛ srade. Meda so ara, de besi nnɛ, . 118 00:06:44,083 --> 00:06:47,667 wonnim nea ɛyɛ nea Duckman yɛ maa ɔsahene no ankasa. 119 00:06:47,750 --> 00:06:52,500 Ɛyɛ afrafra a ɛyɛ cross-pollinational collation... 120 00:06:52,583 --> 00:06:56,208 Ná Admiral Simon Ball yɛ Glen ɔmanfo nsɛm ho ɔpanyin. 121 00:06:56,292 --> 00:07:00,042 Cooperational, uh, cooperative... Mfeɛ mmiɛnsa ne fã, . 122 00:07:00,125 --> 00:07:03,167 na wabɔ mmɔden sɛ ɔbɛkyerɛkyerɛ SNORPP mu kɔɔ Washington nsɛm ho amanneɛbɔbea hɔ. 123 00:07:03,250 --> 00:07:05,542 Na ahyɛde a ɛwɔ mfinimfini na ɛwɔ hɔ 124 00:07:05,625 --> 00:07:09,917 centralization nhyehyeɛ, ne, um... nneɛma a ɛte saa. 125 00:07:10,833 --> 00:07:14,292 Ná Matt Little yɛ Glen ɔmanfo PR fotufo foforo. 126 00:07:14,375 --> 00:07:16,583 Oh, minnim. So eyi yɛ nsa pa? 127 00:07:16,667 --> 00:07:19,833 Na ɔyɛ DC aguadi hotshot... Straight flush. Hɛlo? 128 00:07:19,917 --> 00:07:21,833 Na bere bi lobbyist a na wasusuw ho 129 00:07:21,917 --> 00:07:24,958 ɔko a ɛkɔɔ so wɔ Afghanistan no sɛ mfaso biara nni so koraa. 130 00:07:25,042 --> 00:07:27,500 So woreyɛ fucking di me ho agoru? Menkɔ hɔ. 131 00:07:27,583 --> 00:07:30,500 Kosii sɛ wɔde sika pii maa no sɛ ɔntɔn. 132 00:07:30,583 --> 00:07:31,583 Sɛn? 133 00:07:31,667 --> 00:07:33,250 Na Willy Dunne nso wɔ hɔ. 134 00:07:33,333 --> 00:07:36,292 Saa kwan yi so ara, boss. Aane. Ná Willy yɛ Glen nipadua nipa. 135 00:07:36,375 --> 00:07:39,667 Fa wo nneɛma to ha. Mɛma woatrɛw wɔn mu sɛnea wopɛ. 136 00:07:39,750 --> 00:07:41,375 Dɛn nti na eyi yɛ me dan? 137 00:07:41,458 --> 00:07:46,375 Ná eyi yɛ Ɔsahene Whelan dan. Ɛwɔ, uh, aguaree kɛse bi wɔ ha. 138 00:07:46,458 --> 00:07:49,875 Willy hohoroo Glen ntade ho. Ɔno na ɔyɛɛ Glen dade adwuma no. 139 00:07:49,958 --> 00:07:51,500 Aane. Uh, ɔpanyin? 140 00:07:51,583 --> 00:07:53,792 Ɔyɛɛ Glen mpaboa no fɛfɛɛfɛ. 141 00:07:53,875 --> 00:07:56,042 Ná ɛte sɛ nea bere nyinaa ɔrebɛhwe ase 142 00:07:56,125 --> 00:07:58,958 efi Glen bag biako a ɛdɔɔso dodo no mu duru so. 143 00:07:59,042 --> 00:08:00,542 Willy! Yiw, ɔpanyin? 144 00:08:00,625 --> 00:08:02,625 Fa me nneɛma gu dan yi mu. Yoo. 145 00:08:02,708 --> 00:08:05,458 Ha sɛ wobɛko ɔko a ɛyɛ nyame, na ɛnyɛ sɛ wobɛhwɛ television a ɛyɛ nyame. 146 00:08:05,542 --> 00:08:08,625 Willy ne onipa a odi kan a Glen hu no anɔpa biara 147 00:08:08,708 --> 00:08:11,042 ne onipa a otwa to a ohu no anadwo biara. 148 00:08:12,750 --> 00:08:14,208 Glen dɔ saa mmarima yi... 149 00:08:15,333 --> 00:08:17,125 na wɔdɔ no ntɛm ara. 150 00:08:32,500 --> 00:08:34,375 Minnim sɛnea ɛte ma wo, Cory, . 151 00:08:34,458 --> 00:08:37,958 nanso ɛte sɛ nea ɛyɛ me sɛ, . obiara werɛ afiri sɛ yɛreko ɔko wɔ ha. 152 00:08:38,042 --> 00:08:42,250 Yenyaa Pizza Kings ne Burger Huts a ɛyɛ nyamesom no. 153 00:08:42,333 --> 00:08:44,458 Base no nyinaa reyɛ rolling ne Eurosexuals 154 00:08:44,542 --> 00:08:46,667 a wɔabow nsa araa ma wontumi nnyina hɔ mpo. 155 00:08:51,875 --> 00:08:54,375 Ɔsahene McMahon wɔ ha sɛ ɔrebɛhwɛ Ɔman Ba ​​MacKinnon. 156 00:09:09,125 --> 00:09:10,417 Glen na ɔkyerɛwee. Pat. 157 00:09:11,542 --> 00:09:14,833 Ɔkɛseɛ sɛ mɛhunu wo. Wunim Dick Waddle, nokwarem no. 158 00:09:14,917 --> 00:09:16,292 Dick na ɔyɛ. Glen na ɔkyerɛwee. 159 00:09:16,792 --> 00:09:17,958 Ray Canucci na ɔkyerɛwee. 160 00:09:18,042 --> 00:09:19,417 Ray. Glen na ɔkyerɛwee. 161 00:09:21,500 --> 00:09:22,792 Momfa nkongua, mmarimaa. 162 00:09:23,625 --> 00:09:26,417 Mefrɛ me ho Richard seesei, Pat, sɛ ɛnhaw wo a. 163 00:09:26,500 --> 00:09:27,667 Ow? 164 00:09:27,750 --> 00:09:29,375 Okay, ɛyɛ papa. Uh... 165 00:09:30,333 --> 00:09:31,693 Ɛno yɛ nea ɛfata. Mepa wo kyɛw. Hmm. 166 00:09:33,083 --> 00:09:35,833 So woakɔtra hɔ, Glen? Dabi, Pat, menyɛɛ saa. 167 00:09:35,917 --> 00:09:38,417 Ɛte sɛ nea ɛte sɛ nea ɛboro so sɛ mɛtra mu 168 00:09:38,500 --> 00:09:40,781 ebia ɔkwan bi so no, ɛyɛ ɔhaw a yɛwɔ wɔ ha no mu titiriw. 169 00:09:41,500 --> 00:09:43,167 Ɔkasa nketenkete. 170 00:09:43,250 --> 00:09:45,292 Anka ɛsɛ sɛ ɛne wim tebea kɔ. 171 00:09:52,000 --> 00:09:56,125 Glen, ɔmampanyin no pɛ sɛ wunya asase no lay wɔ ha. 172 00:09:56,208 --> 00:09:58,500 Saa ɔko yi adi mfe awotwe ni. 173 00:09:58,583 --> 00:10:01,500 Ɔmampanyin Obama, sɛnea wunim no, retwe asraafo akɔ fam wɔ Iraq 174 00:10:01,583 --> 00:10:04,417 sɛ yɛbɛsan de yɛn adwene asi Afghanistan so. 175 00:10:04,500 --> 00:10:06,958 Ná Henry Whelan yɛ onipa pa, na ɔpɛ sɛ ɔyɛ papa, . 176 00:10:07,042 --> 00:10:09,292 nanso na ɔnyɛ adwuma no nwie kɛkɛ. 177 00:10:09,375 --> 00:10:13,708 Afei, esiane wo din ne wo karka a ɛyɛ hu nti, . 178 00:10:13,792 --> 00:10:17,500 yɛn anidaso ne sɛ wo ne ɔbarima a wobɛma adwuma no ayɛ yiye. 179 00:10:18,042 --> 00:10:21,583 Nneɛma a edi kan a edi kan. Yɛpɛ sɛ woyɛ tebea a ɛwɔ ha no ho nhwehwɛmu. 180 00:10:21,667 --> 00:10:23,875 Tutu kwan kɔ ɔman no mu, ne nkurɔfo nkasa. 181 00:10:23,958 --> 00:10:27,958 Wɔ saa nhwehwɛmu no awiei no, . wobɛka nea ɛsɛ sɛ wɔyɛ akyerɛ yɛn, . 182 00:10:28,042 --> 00:10:31,875 sɛnea wobɛma ayɛ ne nea wuhia na ama woatumi ayɛ. 183 00:10:32,792 --> 00:10:34,417 Enti, afei... Sɛnea ɛbɛyɛ a... 184 00:10:35,333 --> 00:10:36,625 Mepa wo kyɛw. Oh, wo kɔ. 185 00:10:36,708 --> 00:10:38,417 Misusuwii sɛ woawie. Wokɔ. 186 00:10:38,500 --> 00:10:39,500 Wo awerɛhyem? Wokɔ. 187 00:10:39,583 --> 00:10:41,042 Misusuwii sɛ woawie. Dabi. 188 00:10:43,458 --> 00:10:45,042 Sɛnea ɛbɛyɛ a... 189 00:10:45,125 --> 00:10:48,875 Uh, ebia mprempren ne bere pa a ɛsɛ sɛ wo ne wo kyɛ 190 00:10:48,958 --> 00:10:52,708 baabi a ɔmampanyin no wɔ anidaso sɛ ebia nhwehwɛmu no bɛkɔ fam. 191 00:10:52,792 --> 00:10:55,958 Ɛda adi sɛ, endgame a ɛwɔ ha ne sɛ wobɛwie ade yi ara kwa. 192 00:10:56,042 --> 00:10:58,333 Enti, yɛbɛyɛ dɛn ayɛ saa? 193 00:10:59,500 --> 00:11:02,958 So ɛnam yɛn nan ase a yɛbɛtew so wɔ ha no so? Ɔmanfo panyin no. 194 00:11:03,667 --> 00:11:08,083 Na eyinom yɛ mmarima a, wɔ Glen ani so no, . na onnyaa wɔn tumi sɛnea ɔyɛe no, . 195 00:11:08,167 --> 00:11:10,542 denam adwumaden ne nteɛso so. 196 00:11:10,625 --> 00:11:15,958 Mennim. Nanso nea ɛte biara no, yɛpɛ sɛ wode ba fie, Glen. 197 00:11:16,042 --> 00:11:18,167 Nanso, nea wobɛyɛ biara, . 198 00:11:18,250 --> 00:11:22,208 yɛsrɛ sɛ mommisa ɔmampanyin no sɛ ɔmma no asraafo pii. 199 00:11:23,583 --> 00:11:25,167 Asraafo nni hɔ bio, Glen. 200 00:11:25,958 --> 00:11:30,250 Ná eyinom yɛ mmarima a wɔanya wɔn tumi a ɛnam afɛfɛde ne nnaadaa so, . 201 00:11:30,333 --> 00:11:35,083 na na ɛte sɛ nea wonni atirimpɔw foforo biara ho dwuma sen sɛ obegyina ne kɛseyɛ kwan mu. 202 00:11:35,167 --> 00:11:36,708 Nyame, ɛyɛ fucking hot paa! 203 00:11:36,792 --> 00:11:38,833 Fuck! 204 00:11:39,500 --> 00:11:41,500 Fucking nhwehwɛmu foforo. 205 00:11:41,583 --> 00:11:46,000 Nhwehwɛmu dodow ahe na wohia? Fucking assessment biako pɛ akyi foforo. 206 00:11:46,792 --> 00:11:48,417 Wɔn nyinaa twe adwene si ɔkwan koro so. 207 00:11:48,500 --> 00:11:51,250 Fa Ɔsahene Glen McMahon bra ha na yɛ fuck biara a ɔka! 208 00:11:51,333 --> 00:11:52,625 Oh... 209 00:11:52,708 --> 00:11:56,125 Fa wo ho to wo ho so, Greg. Wɔn pɛ sɛ wɔte nka kɛkɛ sɛ wɔde wɔn ho ahyɛ mu, ne nyinaa. 210 00:11:57,250 --> 00:12:01,042 Ɛnyɛ aman anaa asraafo na wɔko akodi. 211 00:12:01,125 --> 00:12:03,042 Nnipa na wɔko akodi. 212 00:12:04,292 --> 00:12:08,042 Ɔsahene ahorow abien na ɛwɔ Amerika asraafo mu. 213 00:12:08,125 --> 00:12:09,917 Wɔn bi wɔ hɔ a wogye di sɛ wobetumi adi nkonim 214 00:12:10,000 --> 00:12:12,583 wɔ adanse a ɛne eyi bɔ abira nyinaa anim. 215 00:12:12,667 --> 00:12:15,292 Na ebinom nso wɔ hɔ a wonim sɛ wontumi. 216 00:12:15,375 --> 00:12:17,000 Nea ɛyɛ awerɛhow ma wiase no, . 217 00:12:17,083 --> 00:12:20,458 ɛyɛ agyidifoɔ a wɔforo kɔ antweri no atifi. 218 00:12:20,542 --> 00:12:24,542 Ɛyɛ guys te sɛ Glen na wɔma castle no safe. 219 00:12:24,625 --> 00:12:27,625 President Karzai hwɛ kwan paa sɛ ɔbɛhyia mo. 220 00:12:27,708 --> 00:12:31,500 Misusuw sɛ mo ani begye mo ho mo ho. Ɛho nhia sɛ wo ho yeraw wo. 221 00:12:35,458 --> 00:12:36,792 Me nnyɛ basaa. 222 00:12:53,708 --> 00:12:54,708 Fuck! 223 00:12:55,750 --> 00:12:56,750 Fuck no. 224 00:12:57,875 --> 00:13:00,875 Ah! General, fa kyɛ me. Ah. 225 00:13:00,958 --> 00:13:03,625 Yɛrebɔ mmɔden sɛ yɛbɛma saa Blu-ray player yi ayɛ adwuma. 226 00:13:03,708 --> 00:13:06,833 Uh, wunim sɛnea wɔyɛ adwuma? Uh... 227 00:13:06,917 --> 00:13:11,542 Mpɛn pii no, wowɔ saa nhama a ɛwɔ kɔkɔɔ no, . plug a ɛyɛ kɔkɔɔ ne fitaa no. 228 00:13:11,625 --> 00:13:14,083 Nanso, uh, ɛte sɛ nea saa afiri yi wɔ saa waya yi nkutoo. 229 00:13:14,958 --> 00:13:18,417 Mintumi nhu baabi a mede bɛhyɛ television no mu. 230 00:13:18,500 --> 00:13:20,042 Mepa wo kyɛw, Owura Ɔmampanyin. 231 00:13:20,125 --> 00:13:22,667 Misuro sɛ minnim mfiridwuma ho nimdeɛ pii. 232 00:13:23,333 --> 00:13:26,667 Migye di sɛ metumi ama obi aba by na hwɛ ma wo. 233 00:13:26,750 --> 00:13:28,167 Fuck no. Mma no nha wo. 234 00:13:29,167 --> 00:13:30,833 Misusuw sɛ mihia television foforo. 235 00:13:32,292 --> 00:13:33,875 Mepa wo kyɛw, Ɔsahene. 236 00:13:35,792 --> 00:13:36,875 Mesrɛ wo, momma yɛntena ase. 237 00:13:52,667 --> 00:13:53,667 Akwaaba. 238 00:13:55,042 --> 00:13:57,750 Meda wo ase, Owura Ɔmampanyin. Mesrɛ wo frɛ me Hamid. 239 00:13:57,833 --> 00:13:59,833 Ma me kwan. 240 00:14:00,750 --> 00:14:01,750 Mesrɛ wo. 241 00:14:05,042 --> 00:14:09,000 Nea odii w’anim, Ɔsahene Whelan, m’ani gyee ne ho. 242 00:14:09,917 --> 00:14:12,125 Minnye nni koraa sɛ n’ani gyee me ho. 243 00:14:13,167 --> 00:14:14,792 Ná ɔnkɔsra hɔ mpɛn pii. 244 00:14:15,417 --> 00:14:16,708 Dɛn nti na woyii no fii adwumam? 245 00:14:17,542 --> 00:14:21,125 Ɛte sɛ nea, uh, simma biako na ɔwɔ ha... 246 00:14:22,208 --> 00:14:24,125 simma a edi hɔ no, ɛnyɛ ha. 247 00:14:24,208 --> 00:14:26,875 Ah. Wiɛ, Owura Ɔmampanyin, . 248 00:14:26,958 --> 00:14:29,833 Misusuw sɛ yɛn aban no tee nka kɛkɛ sɛ ɛyɛ... 249 00:14:29,917 --> 00:14:32,875 bere a yɛn mmɔdenbɔ no faa ɔkwan foforo so. 250 00:14:33,667 --> 00:14:37,000 Na, uh, dɛn ne akwankyerɛ foforo yi? Ah! 251 00:14:37,625 --> 00:14:41,792 Ɛho hia me paa sɛ yɛbɛkyekyere Afghanistan. 252 00:14:41,875 --> 00:14:46,750 Yɛbom kyekye Afghanistan ma ɛbɛyɛ ɔman a ɛwɔ ahofadi na edi yiye. 253 00:14:47,333 --> 00:14:49,333 Ehu ne ntawntawdi biara nni mu. 254 00:14:50,000 --> 00:14:52,250 Mehunu. Mehunu. Aane. 255 00:14:52,333 --> 00:14:54,458 Ɛte sɛ akwankyerɛ dedaw no kɛse. 256 00:14:57,625 --> 00:14:58,658 Dabi. 257 00:14:58,742 --> 00:15:02,325 Nanso ebia w’ankasa wo ne akwankyerɛ foforo no. 258 00:15:03,000 --> 00:15:04,875 Nipasu foforo a emu yɛ den. 259 00:15:04,958 --> 00:15:08,250 Ahoɔden foforo. Ahofama foforo. 260 00:15:10,500 --> 00:15:13,750 Wiɛ, Ɔsahene, mepɛ sɛ wunya anigye. 261 00:15:13,833 --> 00:15:19,375 Owura, uh... me ne me team no reyɛ ahyɛ aseɛ ayɛ, uh... 262 00:15:19,458 --> 00:15:20,625 ɔman no mu akwantu bi 263 00:15:20,708 --> 00:15:22,801 sɛnea ɛbɛyɛ a yebetumi ayɛ nhwehwɛmu... 264 00:15:22,825 --> 00:15:26,375 Sɛ yɛbɛte nea wɔhwehwɛ fi yɛn hɔ wɔ ha no ase pɛpɛɛpɛ. 265 00:15:26,458 --> 00:15:30,542 Sɛ wubesusuw ho sɛ wobɛka me ho wɔ akwantu no mu a, ɛbɛyɛ anuonyam, . 266 00:15:30,625 --> 00:15:34,958 sɛnea ɛbɛyɛ a yɛn adwuma no bɛyɛ adwuma a wɔaka abom. 267 00:15:35,042 --> 00:15:36,125 Hmm. 268 00:15:36,208 --> 00:15:38,125 Yɛn atirimpɔw a yɛbɛkyɛ... 269 00:15:47,333 --> 00:15:49,167 Yɛn atirimpɔw a yɛbom yɛ no ho. 270 00:15:53,708 --> 00:15:55,583 Yɛda wo ase wɔ nsato no ho, Ɔsahene. 271 00:15:55,667 --> 00:15:56,833 Hmm. 272 00:15:56,917 --> 00:15:59,250 Ɛyɛ ayamye kɛse. Hmm. 273 00:15:59,333 --> 00:16:01,458 Nanso... 274 00:16:03,750 --> 00:16:05,292 Mahu ɔman no. 275 00:16:27,417 --> 00:16:30,958 Sɛ yɛbɛkɔ Glen McMahon adwene mu a, . 276 00:16:31,042 --> 00:16:36,042 ɛsɛ sɛ wudi kan nya nsa ankasa wɔ nnɛyi Amerika ɔko no agyimisɛm ho. 277 00:16:36,125 --> 00:16:38,583 Ɔsahene Panyin Frank Groom. Yɛma wo akwaaba ba Kandahar, owura. 278 00:16:38,667 --> 00:16:41,875 Ɛyɛ me anigye sɛ mahyia wo, Frank. Mewɔ ha sɛ merebɛgye asase no lay. 279 00:16:44,042 --> 00:16:45,750 Atuatew a wɔde ko tia. 280 00:16:45,833 --> 00:16:47,625 Tete mmere pa no, na wɔko akodi 281 00:16:47,708 --> 00:16:50,542 tia asraafo a wɔtaa de di dwuma a wofi aman aman mu. 282 00:16:50,625 --> 00:16:53,875 Mmarima a wɔhyɛ ntade, te sɛ Nasifo ne nneɛma. 283 00:16:54,750 --> 00:16:57,583 Nanso, bere a woakɔ akɔtow ahyɛ beae bi so nkyɛe no 284 00:16:57,667 --> 00:16:59,076 a ebia ɛnsɛ sɛ wunya, . 285 00:16:59,200 --> 00:17:03,492 wuwie a woko tia daa kɛkɛ nnipa a wɔhyɛ ntade a nnipa de di dwuma daa. 286 00:17:04,708 --> 00:17:08,000 Saa mmarima yi ne nea wɔfrɛ no atuatewfo. 287 00:17:08,083 --> 00:17:10,500 Basically, wɔyɛ guys a wɔfaa akodeɛ kɛkɛ 'cause... 288 00:17:10,583 --> 00:17:13,500 saa ara na wobɛyɛ, sɛ obi tow hyɛ wo man so a. 289 00:17:13,583 --> 00:17:15,417 Nea ɛyɛ serew no... 290 00:17:15,500 --> 00:17:18,333 ɛkame ayɛ sɛ ɛrentumi nyɛ yiye sɛ wobedi atuatewfo so nkonim. 291 00:17:19,125 --> 00:17:22,000 Na enti, sɛ wopɛ sɛ wokɔ so yɛ wo ho sɛ wubetumi adi nkonim a, . 292 00:17:22,083 --> 00:17:23,875 woagyaw wo ankasa a wunnya ɔkwan biara a wobɛfa so 293 00:17:23,958 --> 00:17:26,167 nanso sɛ wobɛbɔ mmɔden sɛ wobɛma ɔman a woatow ahyɛ so no agye adi 294 00:17:26,250 --> 00:17:28,333 sɛ wowɔ ha ankasa sɛ wobɛboa. 295 00:17:30,833 --> 00:17:33,667 Ɔreka sɛ Amerikafoɔ no reto nsuo wɔ mmɔnten so, . 296 00:17:33,750 --> 00:17:36,750 na, uh, wɔfrɛ yɛn motherfuckers da mũ nyinaa. 297 00:17:36,833 --> 00:17:40,333 Ɛyɛ "motherfucker, motherfucker" bere nyinaa. 298 00:17:40,417 --> 00:17:44,500 Na wosusuw ho wɔ yɛn amammerɛ mu a ade bɔne paa sɛ wobɛbɔ w’ankasa wo maame. 299 00:17:44,583 --> 00:17:48,083 Wɔ yɛn de no mu nso. Uh... yɛn de no mu nso. 300 00:17:48,167 --> 00:17:52,875 Eyi yɛ atuatew a wɔde ko tia. Ɛyɛ akansi a ɛma nkurɔfo ani gye ho. 301 00:17:52,958 --> 00:17:54,042 Salaam alaikum. 302 00:17:54,125 --> 00:17:55,901 Worebɔ mmɔden sɛ wobɛma nkurɔfo no agye adi 303 00:17:55,925 --> 00:17:58,833 sɛ wɔne wo ho ye sen sɛnea wɔne atuatewfo no te. 304 00:17:58,917 --> 00:18:02,833 Ne titiriw no, ɛyɛ adwuma saa. Wode mpɔtam hɔ aban bi si hɔ. 305 00:18:04,167 --> 00:18:07,958 Woma nkurɔfo no nya ahobammɔ sɛnea ɛbɛyɛ a saa demokrase no betumi agye ntini. 306 00:18:08,042 --> 00:18:10,526 Yɛretete wɔn, yɛreyi wɔn afiri adi akɔyɛ maneuvers. 307 00:18:10,550 --> 00:18:12,084 Wotete mpɔtam hɔ asraafo no 308 00:18:12,108 --> 00:18:14,400 sɛnea ɛbɛyɛ a wobetumi de ahobammɔ ama wɔn ho. 309 00:18:14,483 --> 00:18:16,350 Mekyerɛ sɛ, wɔyɛ mmofra a wɔn ho yɛ dɛ. Wɔyɛ mmofra pa. 310 00:18:16,433 --> 00:18:19,208 Wɔn a wɔwɔ suban pa. Nneɛma a wɔde ka bom. 311 00:18:19,292 --> 00:18:21,792 Wunim, wɔyɛ biako kɛse sɛ nnipa. 312 00:18:22,500 --> 00:18:26,125 Wunim, mekyerɛ sɛ, wɔde wɔn ho ama sɛ, uh... 313 00:18:28,667 --> 00:18:31,458 Nanso, uh... Anaasɛ anyɛ yiye koraa no wobɔ mmɔden sɛ wobɛyɛ. 314 00:18:32,583 --> 00:18:34,542 Minnim, owura, wɔn nso yɛ anihafo. 315 00:18:34,625 --> 00:18:37,667 Mekyerɛ sɛ, ɛte sɛ nea wɔmpɛ sɛ wɔba ha ankasa. 316 00:18:37,750 --> 00:18:40,708 Wowia yɛn shit na, titiriw no, wɔnom nnubɔne bere nyinaa. 317 00:18:40,792 --> 00:18:43,458 Mekyerɛ sɛ, wɔreyɛ fucking high bere nyinaa. 318 00:18:44,333 --> 00:18:46,542 Fa kyɛ me kasa, owura. 319 00:18:46,625 --> 00:18:49,458 Woyɛ nea wubetumi biara de kanyan mpɔtam hɔ sikasɛm. 320 00:18:49,542 --> 00:18:51,750 Heroin nkutoo ne ade a ɛde sika ba. 321 00:18:51,833 --> 00:18:54,284 Ɛnyɛ sɛ m’ani gye ho sɛ mɛdwen baabi a sika no rekɔ, pɛpɛɛpɛ, . 322 00:18:54,308 --> 00:18:57,017 nanso sika ma nkurɔfoɔ ani gye, enti yɛde ɛno reyɛ rolling. 323 00:18:57,917 --> 00:18:59,833 So wontumi nnyin biribi foforo? 324 00:19:00,417 --> 00:19:03,208 Mmm-hmm na ɛyɛ. Yeah, na wobetumi adua kotoku. Ná kotoku benyin wɔ ha. 325 00:19:03,292 --> 00:19:06,159 Ɛnde dɛn nti na wondua kotoku? Efisɛ United States Mmarahyɛ Bagua no 326 00:19:06,183 --> 00:19:08,500 remma United States mmoa ne nkɔso sika biara ho kwan 327 00:19:08,583 --> 00:19:11,000 sɛ wɔbɛkyerɛ wɔn kwan akɔ nnɔbae bi a wɔbɛdua so 328 00:19:11,083 --> 00:19:14,375 ɛno bɛkɔ akowie wiase gua so wɔ akansi a wɔne U.S. akuafo reyɛ mu. 329 00:19:14,458 --> 00:19:15,492 Ow. 330 00:19:15,575 --> 00:19:18,700 Nea ɛkame ayɛ sɛ ɛpow kotoku. Gye di. 331 00:19:19,083 --> 00:19:21,500 Enti yɛredua heroin mmom. Nifa. 332 00:19:21,583 --> 00:19:23,625 Misusuw sɛ yɛreyɛ adwuma pa ara wɔ ha, owura. 333 00:19:23,708 --> 00:19:28,167 Wokyekyere nneɛma a wɔde yɛ adwuma. Akwan, sukuu, nneɛma a ɛtete saa. 334 00:19:28,250 --> 00:19:31,375 Baabi bɛn na Talibanfo wɔ wɔ ha? 335 00:19:31,458 --> 00:19:33,708 Hwan? Talibanfo no. 336 00:19:33,792 --> 00:19:37,208 Ne tiaatwa mu no, . wo si wo bases na wokɔ fa nnipa no nnamfo. 337 00:19:38,375 --> 00:19:41,333 Nokwarem no, atuatewfo a wokunkum wɔn saa bere no nyinaa. 338 00:19:42,500 --> 00:19:45,375 Ɔman a wɔbɛkyekye. Koma ne adwene. 339 00:19:45,458 --> 00:19:47,333 Hɛlo! Hello, mo nyinaa. 340 00:19:47,417 --> 00:19:49,292 Ma menbubu mu saa kwan yi so, Ɔsahene. 341 00:19:49,375 --> 00:19:52,208 Yɛatena Helmand mantam mu mfeɛ anum ni, . 342 00:19:52,292 --> 00:19:56,917 na saa bere no nyinaa mu no, . nea yɛatumi abɔ ho ban ankasa ne saa nnyinaso yi. 343 00:19:57,000 --> 00:19:59,625 Afei, wo kɔ hɔ, wo kɔ Marjah mu, . 344 00:19:59,708 --> 00:20:03,000 wo kɔ Lashkar Gah, ne nyinaa yɛ Pashtunfo, sɛnea wunim no. 345 00:20:03,625 --> 00:20:06,000 Eyi ne Talibanfo no. 346 00:20:06,083 --> 00:20:09,417 Yɛnnyɛ nkonimdi akoma ne adwene biara wɔ hɔ, metumi aka saa akyerɛ wo. 347 00:20:10,500 --> 00:20:14,083 Minnye nni sɛ yɛbɛyɛ saa da. Kandahar nso te saa ara, nokwarem no. 348 00:20:15,708 --> 00:20:18,458 So metumi aka wo pen koraa, owura? 349 00:20:18,542 --> 00:20:21,667 Sɛ me ne wo a, anka mɛtwa Helmand mu. 350 00:20:22,792 --> 00:20:25,375 Anka mede m’adwene besi ɔman no afã horow no so 351 00:20:25,458 --> 00:20:28,958 a anyɛ yiye koraa no, wɔ ɔkwan bi so no, wɔwɔ tema ma asɛmpatrɛw adwuma no, . 352 00:20:29,042 --> 00:20:31,125 na anka mɛtwitwa no. 353 00:20:31,208 --> 00:20:33,292 Ɛyɛ ade a ayera. 354 00:20:33,375 --> 00:20:37,500 Saa ɔmantam yi nyinaa yɛ nea ɛteɛ 4% wɔ ɔman no mu nnipa dodow mu. 355 00:20:37,583 --> 00:20:40,542 Ɛyɛ strategically ntease biara nni mu. 356 00:20:40,625 --> 00:20:43,833 Anka mɛtwa Helmand a, owura. 357 00:20:51,875 --> 00:20:55,792 Ade a ɛfa atuatew a wɔko tia ho ne sɛ ɛnyɛ adwuma ankasa. 358 00:20:56,583 --> 00:20:59,875 Yɛsɔɔ hwɛe wɔ Vietnam. Ɛno kɔɔ so yiye. 359 00:21:01,125 --> 00:21:02,875 Britaniafo ne Fransefo maa no tuo, . 360 00:21:02,958 --> 00:21:05,625 a wɔrebɔ mmɔden sɛ wɔbɛsɛn wɔn ahemman ahorow a ɛrebubu no mu. 361 00:21:05,708 --> 00:21:07,333 Ɛnyɛ adwuma kɛkɛ. 362 00:21:08,708 --> 00:21:11,583 Wɔ me fam no, ɛbɛyɛ te sɛ nea ɛyɛ mmerɛw sɛ nea enti a ɛte saa. 363 00:21:11,667 --> 00:21:14,583 Worentumi nnya ɔman bi mu ahotoso denam ntua a wobɛtow ahyɛ so no so. 364 00:21:15,417 --> 00:21:17,792 Worentumi mfa atuo nkyekye ɔman. 365 00:21:21,000 --> 00:21:22,958 Nanso, wɔ mmarima te sɛ Glen fam no, . 366 00:21:23,042 --> 00:21:26,125 atuatew a wɔko tia no anyɛ adwuma esiane ntease tiawa biako nti. 367 00:21:27,000 --> 00:21:28,833 Woasiesie wo ho, ɔpanyin? 368 00:21:28,917 --> 00:21:30,625 Obiara nyɛɛ no ​​yiye da. 369 00:21:31,417 --> 00:21:35,042 Yiw, meyɛ, Pete. Mewɔ awerɛhyem sɛ hell yɛ. 370 00:21:45,583 --> 00:21:47,333 Andy? Yiw, owura. 371 00:21:48,083 --> 00:21:50,375 Adwuma pa. Meda wo ase. 372 00:21:50,458 --> 00:21:51,708 Momma yɛnhwere Fox News. 373 00:21:51,792 --> 00:21:55,042 Won’t do us any good sɛ yɛbɛnya bunch of akraman a wɔn bo afuw a wɔteɛteɛm gu yɛn so da mũ nyinaa. 374 00:21:55,125 --> 00:21:56,708 Yiw, owura. Enti... 375 00:21:56,792 --> 00:21:59,667 ebia ɛsɛ sɛ yefi ase yɛ nhwehwɛmu yi ho adwuma. 376 00:21:59,750 --> 00:22:01,958 Wɔakyerɛw no dedaw. Berɛ bɛn? 377 00:22:02,500 --> 00:22:04,292 Wɔakyerɛw dedaw. Ɔyɛɛ no ​​anadwo a etwaam no. 378 00:22:04,375 --> 00:22:08,417 Ɛhia nam kakra wɔ dompe no so, nanso, ne titiriw no, wɔakyerɛw. 379 00:22:08,500 --> 00:22:10,042 Ɛyɛ yie, dɛn na ɛka? 380 00:22:12,375 --> 00:22:13,542 Greg... 381 00:22:14,958 --> 00:22:17,500 Mepɛ sɛ mefa Helmand mantam no. 382 00:22:19,750 --> 00:22:21,667 Mepɛ sɛ mefa Helmand mantam no 383 00:22:21,750 --> 00:22:25,000 esiane sɛ ɛte sɛ nea obiara susuw sɛ yentumi nnya nti pɛpɛɛpɛ. 384 00:22:25,083 --> 00:22:26,893 Sɛ yɛbɛnya ɔman yi mu ahotosoɔ a, . 385 00:22:26,917 --> 00:22:30,417 wontumi nhu sɛ yɛgye tom sɛ ɛwɔ hɔ ne fã mũ bi a yentumi nni ho dwuma. 386 00:22:30,500 --> 00:22:32,000 Yɛwɔ ha sɛ yɛde ahobammɔ bɛma. 387 00:22:33,375 --> 00:22:36,625 Mese adwumayɛ nhyehyɛe a edi kan ne yɛbɔ saa ɔman no fã no ho ban 388 00:22:36,708 --> 00:22:38,875 ɛte sɛ nea obiara susuw sɛ yentumi nni so. 389 00:22:39,458 --> 00:22:40,875 Yoo. 390 00:22:40,958 --> 00:22:42,500 Manbaa ha sɛ merebɛhwɛ ɔko yi so, . 391 00:22:42,583 --> 00:22:44,917 na me sure sɛ shit amma ha sɛ ɔrebɛto mu. 392 00:22:45,500 --> 00:22:46,708 Ɔbaa ha sɛ ɔrebɛdi nkonim. 393 00:22:48,583 --> 00:22:52,125 Me deɛ me fa Helmand... afei me deɛ me fa Kandahar. 394 00:22:53,167 --> 00:22:54,708 Dɛn na woka kyerɛ saa? 395 00:22:59,667 --> 00:23:01,708 Ɛyɛ yie, ne ade foforo. 396 00:23:03,083 --> 00:23:06,125 Esiane sɛ eyi yɛ ɔman a wɔkyekye apɔw-mu-teɛteɛ na ne nyinaa nti, . 397 00:23:06,625 --> 00:23:09,417 ɛte sɛ me sɛ ɛbɛyɛ behoove yɛn sɛ yɛwɔ obi wɔ dan no mu 398 00:23:09,500 --> 00:23:12,917 a ofi ɔman a yɛrekyekye no mu ankasa. Wonsusuw ho anaa? 399 00:23:15,667 --> 00:23:16,875 Kɔpi. 400 00:23:16,958 --> 00:23:20,833 Yɛwɔ ha sɛ yɛbɛkyekyere, yɛrebɔ ho ban. 401 00:23:21,583 --> 00:23:25,917 Ɛnyɛ sɛ yɛrebɛhaw, yɛrebɔ hu. 402 00:23:26,000 --> 00:23:28,958 Yɛnnyɛ ha sɛ yɛbɛtow tuo kan na yɛabisa nsɛm akyiri yi. 403 00:23:29,917 --> 00:23:33,875 Ɛnsɛ sɛ ehu ne adwenem naayɛ na ɛkanyan yɛn. 404 00:23:35,000 --> 00:23:37,833 Yɛwɔ ha, nea ɛsen ne nyinaa... 405 00:23:41,833 --> 00:23:44,417 sɛnea ɛbɛyɛ a wɔbɛboa ɔmanfo a wɔnyɛ asraafo no. 406 00:23:44,500 --> 00:23:48,708 Na nea ɛbɛyɛ na yɛatumi ayɛ saa no, ɛsɛ sɛ yɛkwati sɛ yebekum no ɔkwan biara so. 407 00:23:49,875 --> 00:23:54,083 Wontumi nhu ɔmanfo a wɔnyɛ asraafo a wowuwu sɛ ade a ɛyɛ awerɛhow a efi ntawntawdi mu ba. 408 00:23:54,167 --> 00:23:57,833 Ɛsɛ sɛ wobu wɔn sɛ mfomso a nea efi mu ba kɛse sen biara. 409 00:24:00,458 --> 00:24:02,667 Eyi ne ɔko a yɛreko no. 410 00:24:04,083 --> 00:24:07,667 Ɛyɛ ɔko a emu yɛ den, nanso ɛyɛ ɔko wɔ ne nyinaa mu. 411 00:24:07,750 --> 00:24:09,875 Ma mensan nsi saa asɛm no so dua fi mfiase pɛɛ. 412 00:24:09,958 --> 00:24:12,042 Eyi yɛ ɔko. 413 00:24:14,167 --> 00:24:16,500 Nanso ɛyɛ ɔko a wontumi nni so nkonim 414 00:24:16,583 --> 00:24:20,458 denam yɛn asraafo tumi ne tumi a wontumi nsɛe no nkutoo so. 415 00:24:21,500 --> 00:24:25,250 Saa ɔko yi na wobedi nkonim titiriw 416 00:24:25,333 --> 00:24:29,458 a yɛn adwene horow no tumi ne tumi a wontumi nnye so. 417 00:24:32,875 --> 00:24:34,000 Aane. 418 00:24:37,792 --> 00:24:38,792 Aane. 419 00:24:40,917 --> 00:24:43,375 Mpem aduanan? Me suro saa. 420 00:24:43,458 --> 00:24:45,468 Onyankopɔn damn no. Dɛn na yɛka kyerɛɛ wo? Asraafo nni hɔ bio. 421 00:24:45,492 --> 00:24:47,200 Mmisa asraafo pii. Deɛn na woyɛ? 422 00:24:47,283 --> 00:24:49,333 Wosrɛ asraafo 40,000 foforo. 423 00:24:49,417 --> 00:24:52,417 Wiɛ, Dick, Helmand mantam no nnyɛ sɛ ɛbɛbɔ ne ho ban ankasa. 424 00:24:52,500 --> 00:24:54,458 Ebia anka ɛsɛ sɛ wobisa pii sen saa. 425 00:24:54,542 --> 00:24:56,726 Misusuwii kɛkɛ sɛ 40,000 te sɛ dodow a ntease wom. 426 00:24:56,750 --> 00:24:59,017 Dodow biara nni hɔ a ntease wom, Glen, gye sɛ ebia zero. 427 00:24:59,100 --> 00:25:02,667 Ɛno yɛ dodow a ntease wom. Ohunu. Misusuwii sɛ wote saa asɛm no ase. 428 00:25:02,750 --> 00:25:04,375 Yeah, saa "no more troops" ade yi, . 429 00:25:04,458 --> 00:25:06,618 so ɛno fi ɔmampanyin no hɔ, anaasɛ efi wo hɔ? 430 00:25:06,642 --> 00:25:09,083 Nokwarem no, efi ɔmampanyin no hɔ. Ah. 431 00:25:09,167 --> 00:25:10,451 Dɛn nti na anka ebefi me hɔ? 432 00:25:10,475 --> 00:25:13,417 Dɛn nti na sɛ yɛsoma asraafo pii kɔ hɔ anaasɛ yɛankɔ hɔ a, ɛhaw me? 433 00:25:13,500 --> 00:25:16,500 Minnim, Dick. Mebɔ mmɔden ara sɛ mɛyɛ saa ade yi ho adwuma. 434 00:25:16,583 --> 00:25:18,125 Ɔmampanyin no maa me adwuma bi sɛ menyɛ. 435 00:25:18,208 --> 00:25:20,542 Eyi ne nea mihia na ama wɔatumi ayɛ. Onyankopɔn damn no. 436 00:25:20,625 --> 00:25:23,250 Me ne ɔman kyerɛwfo no bɛba hɔ da biara da ɔkyena. 437 00:25:23,333 --> 00:25:25,583 Yɛbɛsusu saa nkwaseasɛm yi ho saa bere no. 438 00:25:25,667 --> 00:25:27,833 Roger sɛ. Onyankopɔn damn no. 439 00:25:33,000 --> 00:25:35,083 Onyankopɔn damn no. 440 00:25:36,500 --> 00:25:39,500 Ɛhɔ na ɛwɔ. 441 00:25:39,583 --> 00:25:42,542 Dɛn na meka kyerɛɛ wo? Ɔwɔ retired-general bere so. 442 00:25:42,625 --> 00:25:45,458 N’adwene wɔ golf teaseɛnam bi so wɔ baabi, wɔ fairway no fã. 443 00:25:45,542 --> 00:25:48,375 Ɔnni constitution a ɛfa nneɛma a ɛyɛ den no ho bio. 444 00:25:48,458 --> 00:25:50,417 Ɛda adi sɛ ɔwɔ fucking adwuma a ɛnteɛ mu! 445 00:25:51,708 --> 00:25:53,375 Saa ade no adum, ɛnte saa? 446 00:25:53,458 --> 00:25:55,583 Ɛyɛ me yaw sɛ ɛsɛ sɛ meka eyi kyerɛ wo, Ɔsahene, . 447 00:25:55,667 --> 00:25:59,583 nanso yɛbɛtena wo amanneɛbɔ no so kosi sɛ Afghanistan abatow no akyi. 448 00:26:00,250 --> 00:26:05,333 Wɔ obu a ɛfata nyinaa mu no, Madam Ɔkyerɛwfo, . uh, abatow no aka ɔsram biako. 449 00:26:05,417 --> 00:26:09,417 Minim sɛ ɛte saa, nanso, sɛnea migye di sɛ wunim no, . abatow a wɔyɛ wɔ ha no yɛ ade a ɛyɛ mmerɛw. 450 00:26:09,500 --> 00:26:11,625 Ɛyɛ ade a ɛyɛ mmerɛw yiye, . 451 00:26:11,708 --> 00:26:16,417 na obiara mpɛ sɛ ne mmirikatu a ɛkɔ so yiye no bɛyɛ a Amerikafo ntua foforo kɛse bi ayɛ no atɛkyɛ. 452 00:26:16,500 --> 00:26:18,375 Dabi, meka kyerɛɛ wo sɛ asraafoɔ biara nni hɔ bio, Glen. 453 00:26:18,458 --> 00:26:20,326 Afei deɛ ɛsɛ sɛ yɛsan susuw agodie nhyehyɛeɛ no ho. 454 00:26:20,350 --> 00:26:22,167 Wiɛ, Dick, de obu a ɛfata nyinaa, . 455 00:26:22,250 --> 00:26:25,667 woka kyerɛɛ me sɛ sɛ menya asraafoɔ pii anaasɛ merennya no mfa ho, . 456 00:26:25,750 --> 00:26:28,083 enti merebɔ mmɔden sɛ mɛyɛ sɛnea mɛyɛ adwuma no. 457 00:26:28,167 --> 00:26:29,875 Dabi, manka sɛ ɛnyɛ me asɛm. 458 00:26:29,958 --> 00:26:31,750 Migye di sɛ woyɛɛ saa. Manka saa. 459 00:26:31,833 --> 00:26:33,618 Migye di sɛ woyɛɛ saa. Dabi, Dabi, manyɛ saa. Me... 460 00:26:33,642 --> 00:26:37,167 Woyɛɛ saa, Dick. Obiara a ɔkaa nea, . 461 00:26:37,250 --> 00:26:40,708 asraafo a wɔdɔɔso ne abatow ntra ase yiye, . 462 00:26:40,792 --> 00:26:43,208 enti eyi ne ɔkwan a ɛsɛ sɛ ɛyɛ. Kafra. 463 00:26:43,292 --> 00:26:45,634 Minnim nea ɛsɛ sɛ meyɛ wɔ saa bere yi mu. 464 00:26:45,658 --> 00:26:48,833 Mewɔ ɔkwan bi a mɛfa so ayɛ saa. Meyɛ krado sɛ mɛkum. 465 00:26:48,917 --> 00:26:51,708 Ɛte sɛ nea nyansahyɛ a wɔde ma mprempren ne sɛ me nsateaa twiddle. 466 00:26:52,625 --> 00:26:54,500 Uh, wɔ obuo a ɛfata nyinaa mu, Madam Secretary... 467 00:26:54,583 --> 00:26:56,833 General, mesrɛ wo, fa "all due respect" nneɛma no kyɛ me. 468 00:26:56,917 --> 00:26:58,833 Ɛrema me fucking creeps no ankasa. 469 00:27:00,333 --> 00:27:03,875 Misusuw sɛ... Misusuw sɛ yɛn nyinaa te w’abasamtu ase, Glen, . 470 00:27:03,958 --> 00:27:06,833 nanso ɛsɛ sɛ saa abatow yi kɔ so yiye. 471 00:27:06,917 --> 00:27:10,458 Yɛhia ɔhokafoɔ a ɔfata a ɔdi tumi wɔ ha. 472 00:27:10,542 --> 00:27:13,250 Wohia ɔhokafo a ɔfata wɔ ha. 473 00:27:13,333 --> 00:27:16,083 Enti... ɛsɛ sɛ yɛtra ase denneennen kɛkɛ. 474 00:27:16,167 --> 00:27:18,750 Adɛn nti na wonyɛ saa SNORPP ade a woyɛe wɔ Iraq no? 475 00:27:18,833 --> 00:27:22,667 Wunim, fa wo nhyehyɛe ahorow no si hɔ, . ma obiara nkasa. 476 00:27:22,750 --> 00:27:26,250 Bere no bɛtu, wunim? Ma obiara ani nnye. 477 00:27:26,333 --> 00:27:29,500 Wunim, woyɛ obi a oye sen biara wɔ adwuma no mu wɔ saa nneɛma yi mu. 478 00:27:31,042 --> 00:27:33,634 Yɛayɛ adwuma wɔ optempo a ɛkorɔn yiye so. 479 00:27:33,658 --> 00:27:36,667 Wɔ dapɛn a etwaam no mu no, yɛayɛ wimhyɛn ntua asia 480 00:27:36,750 --> 00:27:39,167 kɔ nsasesin a kan no na wɔpow mu. 481 00:27:39,250 --> 00:27:42,042 Uh, yɛne RC South nso wɔ coordination a etwa to mu 482 00:27:42,125 --> 00:27:45,792 sɛnea ɛbɛyɛ a wobenya ops adaka 483 00:27:45,875 --> 00:27:49,792 wɔ nhama a ɛwɔ ɔmantam no hye so no mu. 484 00:28:03,708 --> 00:28:05,792 Woanya saa, uh, Lexus? 485 00:28:05,875 --> 00:28:09,167 Dabi, dabi, afei de yɛanya Prius. Ɔnyaa Prius foforɔ no. 486 00:28:09,250 --> 00:28:10,250 Dɛ. 487 00:28:10,333 --> 00:28:11,984 Yeah, me yere nso. Ɔwɔ bi. 488 00:28:12,008 --> 00:28:13,417 Yɛn baanu nyinaa wɔ biako. Yɛn ani gye ho. 489 00:28:13,500 --> 00:28:15,250 Ná me kar a edi kan ne Taurus. 490 00:28:15,333 --> 00:28:17,573 Me papa tɔɔ no. 491 00:28:22,125 --> 00:28:23,375 Dɛn na woanya? 492 00:28:24,792 --> 00:28:25,792 Sa. 493 00:28:26,500 --> 00:28:28,417 Ɛhe na mo mmarimaa no de m’ani kyerɛɛ? 494 00:28:28,500 --> 00:28:30,417 San kɔ yɛn patrol base no so, owura. Sasquatch a wɔfrɛ no Sasquatch. 495 00:28:31,000 --> 00:28:32,333 Ɛhe na wufi reba? 496 00:28:33,000 --> 00:28:35,376 Ɛhe na yefi wɔ States, anaasɛ ɛhe na yɛakɔ nkyɛe? 497 00:28:35,400 --> 00:28:36,500 Ɛhe na woakɔ nkyɛe? 498 00:28:36,583 --> 00:28:38,750 Italy, owura, wɔ R ne R. Ah. 499 00:28:39,917 --> 00:28:41,583 R ne R wɔ Italy. 500 00:28:41,667 --> 00:28:42,792 Yiw, owura. Wiɛ... 501 00:28:44,083 --> 00:28:45,417 Adwene a ɛwɔ deck so! 502 00:29:03,458 --> 00:29:06,000 Enti dɛn nti na anim atenten no? Wosan fii Italy bae nkyɛe. 503 00:29:08,292 --> 00:29:11,333 Mesusu sɛ wodii nnuan bi a ɛyɛ nwonwa, . 504 00:29:11,417 --> 00:29:13,917 huu tete nneɛma bi. Hmm? 505 00:29:14,000 --> 00:29:17,875 Me bet mo nyaa mo ho yie na a wabow nsa na ɔne mmeawa a wɔn ho yɛ fɛ abɔ. 506 00:29:25,417 --> 00:29:26,917 Enti ɛte dɛn wɔ abɔnten hɔ? 507 00:29:27,917 --> 00:29:28,917 Out he, owura? 508 00:29:29,000 --> 00:29:31,458 Sasquatch, ɔba, ɔba. Oh, um... 509 00:29:31,542 --> 00:29:33,958 ɛnyɛ papa, owura. Wunim, mekyerɛ sɛ, ɛyɛ nea ɛte biara. 510 00:29:34,042 --> 00:29:37,542 Ɛyɛ... ɛnyɛ hwee. Dabi, ɛyɛ fucking shithole, owura. 511 00:29:51,125 --> 00:29:53,134 Dabi, minnim. Yɛbɛhwɛ baabi a yɛbɛsi fam. 512 00:29:53,158 --> 00:29:54,475 Cory, bere bɛn na saa anomaa no du? 513 00:29:54,558 --> 00:29:56,750 Uh, wɔ bɛyɛ simma 20 mu. Twa mu. 514 00:29:56,833 --> 00:29:58,625 Uh, adɛn nti na ɛte saa, ɔpanyin? 515 00:29:58,708 --> 00:30:00,750 Me ne saa mmarimaa a wɔwɔ hɔ no rekɔ Sasquatch. 516 00:30:00,833 --> 00:30:04,042 Ɔsahene, . saa mmarimaa no de wɔn ani kyerɛ wiase no fã bi a ɛnyɛ ahɔhoyɛ. 517 00:30:04,125 --> 00:30:05,833 Meyɛ Ranger a ɔyɛ onyame, Frank. 518 00:30:06,833 --> 00:30:08,833 Saa mmarimaa no, wohia me. 519 00:30:55,167 --> 00:30:57,375 Madi dapɛn a etwa to anaa nea ɛte saa 520 00:30:58,125 --> 00:31:02,167 ɔne guys a mɛfrɛ wɔn middle management rekasa. 521 00:31:02,250 --> 00:31:04,875 Nanso mo mmarimaa no, mowɔ fango anim. 522 00:31:04,958 --> 00:31:07,375 Ne nyinaa akyi no, bla, bla, . 523 00:31:07,958 --> 00:31:10,667 mo mmarimaa no wɔ baabi a ɛba ankasa. 524 00:31:11,250 --> 00:31:15,708 Anka mɛkɔ akyiri araa ma mɛka sɛ mo mmarimaa nkutoo na ɛho hia. 525 00:31:16,375 --> 00:31:19,125 Sɛ ɛnsi wɔ ha a, ɛnsi. Asɛm no awiei. 526 00:31:20,417 --> 00:31:23,208 Yiw, ɔba? Sɛ dɛn na ɛnsi a, owura? 527 00:31:25,042 --> 00:31:26,167 Ɛno, ɔba. 528 00:31:27,375 --> 00:31:28,792 Okay, meda wo ase, owura. 529 00:31:31,625 --> 00:31:33,917 So obi wɔ ha a onim nea "ɛyɛ"? 530 00:31:35,375 --> 00:31:36,375 Obiara? 531 00:31:37,875 --> 00:31:38,917 Obiara? 532 00:31:41,083 --> 00:31:42,833 Sɛ, uh, bɛbɔ mpɔtam hɔ ho ban, owura. 533 00:31:43,917 --> 00:31:48,417 Sɛnea ɛbɛyɛ a wɔbɛbɔ nkurɔfo ho ban afi atamfo ho saa wobetumi akɔ so akyekye wɔn asetra. 534 00:31:48,500 --> 00:31:51,542 Yoo. Okay, meda wo ase, Sergeant. 535 00:31:51,625 --> 00:31:55,583 Okay, . nanso mentumi nhunu nsonsonoeɛ a ɛda nnipa no ne ɔtamfo no ntam. 536 00:31:55,667 --> 00:31:57,042 Wɔn nyinaa te sɛ me. 537 00:31:57,125 --> 00:31:59,542 Migye di yiye sɛ wɔyɛ nnipa koro, owura. 538 00:32:00,250 --> 00:32:03,917 Mete ase sɛ ebetumi ayɛ den, ɔba, nanso ɛno ne adwuma no. 539 00:32:04,000 --> 00:32:05,583 Mewɔ asɛmmisa foforo. 540 00:32:05,667 --> 00:32:11,042 Um, mete se seesei wɔrema medals ama heroic restraint. 541 00:32:11,125 --> 00:32:12,292 So mewɔ saa hokwan no? 542 00:32:12,375 --> 00:32:13,583 Akokoduru a wɔde hyɛ wɔn ho so. 543 00:32:14,250 --> 00:32:15,792 Na ɛte saa. 544 00:32:15,875 --> 00:32:18,250 Wiɛ, menkyerɛ sɛ mɛyɛ basabasa, owura, . 545 00:32:18,333 --> 00:32:21,292 nanso mente nea fuck a ɛno kyerɛ ase. 546 00:32:25,750 --> 00:32:29,917 Ɛkyerɛ sɛ, ɔba, . sɛ ɛtɔ mmere bi a sɛ woredi atuatewfo bi ho dwuma a, . 547 00:32:30,000 --> 00:32:33,375 wo renkɔ 100% pefee wɔ onipa ko a ɔtamfo no yɛ ho. 548 00:32:34,042 --> 00:32:36,500 Ɛkyerɛ sɛ wobɛhunu wo ho wɔ tebea ahodoɔ a, . 549 00:32:36,583 --> 00:32:38,417 bere a wosuro anaasɛ nea ɛte biara, . 550 00:32:38,500 --> 00:32:40,140 wobɛkɔ akɔyɛ atemmuo frɛ. 551 00:32:40,542 --> 00:32:44,667 Efisɛ, sɛnea Ɔsahene Ortega akyerɛ wɔ ha no, . 552 00:32:44,750 --> 00:32:48,708 w’adwuma ne sɛ wobɛbɔ nkurɔfo no ho ban, na ɛnyɛ sɛ wobɛkum wɔn. 553 00:32:49,292 --> 00:32:51,625 Yɛrentumi mmoa wɔn na yenkum wɔn bere koro mu. 554 00:32:51,708 --> 00:32:55,208 Ɛnyɛ nea onipa betumi ayɛ ara kwa. Wote me ase anaa? 555 00:32:55,292 --> 00:32:57,125 Dabi, ɛnyɛ ankasa, owura. Dabi. 556 00:32:57,708 --> 00:33:00,167 Ɔfã bɛn na worepere sɛ wobɛte ase, ɔba? 557 00:33:00,250 --> 00:33:03,875 Minnim, owura. Ɛte sɛ nea yɛn nyinaa a yɛwɔ ha a yɛde yɛn atuo ne yɛn shit, . 558 00:33:03,958 --> 00:33:09,000 rebɔ mmɔden sɛ wɔbɛma saa nkurɔfo yi agye adi sɛ... deep down yɛyɛ nokwarem no ankasa nice guys. 559 00:33:09,083 --> 00:33:12,750 Na minnim sɛnea mɛyɛ saa, . owura, bere a wɔn mu nea ɛto so abien biara 560 00:33:12,833 --> 00:33:15,458 anaa wɔn mu nkyem abiɛsa mu biara anaa wɔn mu nkyem du mu biara 561 00:33:15,542 --> 00:33:17,500 rebɔ mmɔden sɛ obekum me fucking, owura. 562 00:33:18,500 --> 00:33:21,625 'Cause meyɛ po so asraafo. 'Cause yɛyɛ po so asraafo. 563 00:33:21,708 --> 00:33:23,750 Na ɛte sɛ nea mprempren wɔrekyekyɛ nkonimbo 564 00:33:23,833 --> 00:33:26,083 efisɛ ɔkokoduru so sɛ ɔnyɛ po so hyɛnkafo, owura. 565 00:33:28,167 --> 00:33:30,750 M’adwene atu afra, ne nea merebɔ mmɔden sɛ mɛka, owura. 566 00:33:32,958 --> 00:33:35,792 Wiɛ, afei wobɛma wo ho ayɛ wo basaa kɛkɛ, ɔba. 567 00:33:47,875 --> 00:33:50,625 Da a wɔyɛɛ Afghanistan amansan abatow no, . 568 00:33:50,708 --> 00:33:53,333 a na Glen de boasetɔ atwɛn no, . 569 00:33:53,417 --> 00:33:55,792 Badi Bassim bɛkaa ne kuw no ho. 570 00:33:56,875 --> 00:33:59,958 Cory renka baabi a ohuu Glen ne Afghan mascot no nkyerɛ me. 571 00:34:00,042 --> 00:34:01,208 Dabi, mereyɛ w’adwuma! 572 00:34:01,292 --> 00:34:03,792 Ɔkae sɛ ohuu no wɔ telefon nhoma no mu ara kwa. 573 00:34:03,875 --> 00:34:04,917 Fa bag no to fam. 574 00:34:05,667 --> 00:34:07,750 Misusuw sɛ na ɛno yɛ aseresɛm. 575 00:34:11,958 --> 00:34:13,375 Me din de Kapten Badi Bassim. 576 00:34:13,458 --> 00:34:16,458 Mewɔ ha sɛ me ne, uh, Ɔsahene McMahon bɛhyɛ adwuma ase. 577 00:34:17,417 --> 00:34:19,750 Hwan? McMahon na ɔkyerɛwee. 578 00:34:19,833 --> 00:34:21,625 McMahon na ɔyɛ? Aane. 579 00:34:23,000 --> 00:34:27,083 Dɛn nti na wonhyɛ atade no? Uh, me uniform no wɔ me bag mu. 580 00:34:27,167 --> 00:34:30,750 Ɛyɛ hu dodo sɛ mɛhyɛ bere a merefi me fie nantew aba ha no. 581 00:34:31,708 --> 00:34:32,833 Bue zip no mu. 582 00:34:34,333 --> 00:34:35,875 Bue bag no zip. 583 00:34:43,458 --> 00:34:45,458 Me ntadehyɛ. 584 00:34:45,542 --> 00:34:49,042 Dɛn nti na worekɔ ha? Dɛn nti na mereyɛ adwuma wɔ ha? 585 00:34:49,125 --> 00:34:51,792 Renante! Renante! Wo nantew wɔ ha? 586 00:34:52,500 --> 00:34:53,625 Renante. 587 00:34:54,542 --> 00:34:55,583 M’ani gye nantew ho. 588 00:35:04,875 --> 00:35:07,583 Badi! Bra mu Bra mu Bra mu Ah! 589 00:35:12,292 --> 00:35:15,458 Obiara, oyi ne me aide-de-camp foforo, Badi Bassim. 590 00:35:15,542 --> 00:35:17,750 Ɔyɛ ɔsraani ne nhomanimfo. 591 00:35:18,542 --> 00:35:21,125 Eyi ne Afghanistan foforo no anim. 592 00:35:21,208 --> 00:35:25,583 Greg, wunim. Ɛno ne Cory. Wunim Cory. Pete Duckman na ɔkyerɛwee. 593 00:35:25,667 --> 00:35:26,667 Na, uh... 594 00:35:27,333 --> 00:35:30,958 yɛ nyaa nnipa fii Spain ne Italy baa ha na, uh... 595 00:35:31,750 --> 00:35:34,083 Wunim, mmeae a ɛte saa. Yoo. 596 00:35:34,167 --> 00:35:35,167 Ah. 597 00:35:38,417 --> 00:35:41,292 So woato aba? Ná mepɛ sɛ midi kan bɔ mo amanneɛ. 598 00:35:41,375 --> 00:35:42,458 Wonnya ntow aba? Dabi. 599 00:35:42,542 --> 00:35:44,034 Eye. Papa. Wubetumi ayɛ wɔ ha yi ara. 600 00:35:44,058 --> 00:35:46,443 Yenyaa baabi a wɔtow aba wɔ ha yi ara, wɔ baabi a ɛbɛn hɔ pɛɛ. 601 00:35:46,467 --> 00:35:47,467 Yoo. 602 00:35:47,550 --> 00:35:50,000 Abatow da. Ɛyɛ anigye. Aane. 603 00:35:52,167 --> 00:35:54,167 Eyi ho hia, Badi. 604 00:35:54,250 --> 00:35:57,458 Saa mmarima ntonto tenten no, saa brɛoo a wɔfrafra wɔ hɔ no, . 605 00:35:57,542 --> 00:36:00,125 ɛno ne shuffle a wɔde brɛoo kɔ ahofadi mu. 606 00:36:01,875 --> 00:36:06,125 Anamɔn no sua nanso, Onyankopɔn nti, ɛho hia... 607 00:36:07,375 --> 00:36:09,208 Ɛte sɛ ɔsram a ɛresi fam. 608 00:36:09,292 --> 00:36:11,208 Anamɔn ketewaa, ahurututu kɛse. Aane. 609 00:36:11,292 --> 00:36:13,875 So wunim ɔsram a ɛba fam no yiye, ɔba? 610 00:36:13,958 --> 00:36:16,375 Yiw, owura. Ɛte sɛ ɔsram a ɛyɛ nyame a ɛresi fam no. 611 00:36:16,458 --> 00:36:18,875 Yiw, owura, mepene so. Ɛho hia paa. 612 00:36:18,958 --> 00:36:20,125 Yiw, ɛte saa. Aane. 613 00:36:20,208 --> 00:36:22,625 A dɛn? Yɛrebɛnya election foforɔ. 614 00:36:22,708 --> 00:36:24,542 Yɛrentumi mmu yɛn ani ngu nsisi ho nsɛm yi so. 615 00:36:24,625 --> 00:36:26,792 Wɔrefi ɔman no afã biara reba mu 616 00:36:26,875 --> 00:36:31,125 na biribiara twe adwene si Karzai nkonimdi a ɛyɛ fɛwdi so. 617 00:36:31,208 --> 00:36:33,583 Mekyerɛ sɛ, ade no nyinaa hua kwa kɛkɛ. 618 00:36:33,667 --> 00:36:34,667 Gye di. 619 00:36:34,750 --> 00:36:38,583 Sure, irregularity bɛba mprempren ne mpɛn pii. 620 00:36:38,667 --> 00:36:43,708 Nanso akyinnye biara nni ho sɛ nea efi mu ba ne nea eye sen biara a ebetumi afi mu aba. Aane? 621 00:36:43,792 --> 00:36:47,125 Polling station, nea ɛwɔ hɔ ara wɔ baabi a wowɔ no... 622 00:36:47,625 --> 00:36:53,208 Nnipa 367 a wɔakyerɛw wɔn din sɛ wɔtow aba, na wɔkan abatow 1,200. 623 00:36:53,292 --> 00:36:56,917 Ɛyɛ aseresɛm. Yɛrekɔ abatoɔ a ɛtɔ so mmienu. 624 00:36:58,042 --> 00:36:59,792 Ka nea woka kyerɛɛ me no kyerɛ wɔn! 625 00:37:03,500 --> 00:37:04,625 Uh... 626 00:37:04,708 --> 00:37:06,833 Ɛfa dɛn ho, owura? Ɛfa abatow no ho. 627 00:37:06,917 --> 00:37:09,500 Ɛfa adwene a ɛwɔ abatow ho wɔ ɔman yi mu nyinaa ho. 628 00:37:09,583 --> 00:37:12,625 Wiɛ, na merehwɛ kɛkɛ, owura, . 629 00:37:12,708 --> 00:37:15,917 sɛ, um, nkurɔfo nte abatow ase yiye. 630 00:37:16,000 --> 00:37:19,708 Wohu sɛ ɔmampanyin no te ase, biribiara ye. 631 00:37:19,792 --> 00:37:22,051 Enti dɛn ne ɔhaw kɛse no? Dɛn nti na yɛreyɛ abatow? 632 00:37:22,075 --> 00:37:23,075 Aane. 633 00:37:23,158 --> 00:37:24,638 Na afei wowɔ abatow ɔkwan biara so, . 634 00:37:24,700 --> 00:37:27,392 na nkurɔfo tow aba ma obiara a mpɔtam hɔ akannifo ka kyerɛ wɔn sɛ wɔntow aba mma. 635 00:37:27,475 --> 00:37:28,475 Aane. 636 00:37:28,558 --> 00:37:30,758 Efisɛ wɔmpɛ sɛ wobetwa wɔn ti. 637 00:37:31,042 --> 00:37:32,542 Hwɛ nea mepɛ sɛ meka? 638 00:37:38,542 --> 00:37:42,583 Meda wo ase... wɔ saa asɛm no ho. Uh... 639 00:37:42,667 --> 00:37:45,792 Mepa wo kyɛw, Glen. Yɛrekɔ abatoɔ a ɛtɔ so mmienu. 640 00:37:47,375 --> 00:37:49,458 Yesu H... 641 00:37:51,000 --> 00:37:55,125 Memaa White House no tenaa m’amanneɛbɔ no so kosi sɛ wɔbɛwie saa abatoɔ yi. 642 00:37:55,208 --> 00:37:59,417 Me ntumi nyɛ hwee kosi sɛ... ɔmampanyin pene me nyansahyɛ ahorow so. 643 00:37:59,500 --> 00:38:04,458 Na afei woreka akyerɛ me sɛ ɛno rennyɛ be kosi sɛ goddamn abatow foforo akyi?! 644 00:38:04,542 --> 00:38:08,000 Wohia ɔhokafo a ɔfata wɔ ha, Glen. Karzai nyɛ saa ɔbarima no. 645 00:38:09,667 --> 00:38:11,125 Ɛsɛ sɛ wote ase, . 646 00:38:11,208 --> 00:38:14,000 nea yɛrebɔ mmɔden sɛ yɛbɛyɛ wɔ ha no te sɛ abofra a yɛtete no. 647 00:38:14,917 --> 00:38:17,333 Na abofra hia awofo baanu. 648 00:38:18,083 --> 00:38:23,458 Awofo baanu a wɔdɔ no ne wɔn ho wɔn ho paa. 649 00:38:24,500 --> 00:38:27,458 Ɛno ne nea ehia, sen biribiara. 650 00:38:31,417 --> 00:38:34,458 Wiɛ, afei wo yere, Awuraa Karzai... 651 00:38:34,542 --> 00:38:38,750 Me deɛ, merefa no sɛ wo ne papa no wɔ saa kasakoa abusuabɔ yi mu... 652 00:38:38,833 --> 00:38:40,375 Yɛsusu sɛ wo yere Karzai, . 653 00:38:40,458 --> 00:38:42,208 ebia na ɔyɛ obi a ɔnom nnubɔne. 654 00:38:42,292 --> 00:38:45,333 Oyii nea ɔne no reko titiriw no fii hɔ wɔ abatow yi mu 655 00:38:45,417 --> 00:38:47,542 denam mmarima a wɔne wɔn ho da ho asɛm a ɛyɛ hu a wɔbɛtrɛw mu so, . 656 00:38:47,625 --> 00:38:51,292 na yɛwɔ awerɛhyem kɛse sɛ ne nua yɛ ɔko mu ɔkofo a ɔyɛ nsɛmmɔnedifo a ɔyɛ tẽẽ. 657 00:38:51,375 --> 00:38:53,250 Oh, bra, Pat! 658 00:38:53,333 --> 00:38:55,167 Woanya ntɛtea bi wɔ wo bonnet mu. 659 00:38:55,250 --> 00:38:58,958 Wompɛ no kɛkɛ esiane biribi nti, ɛmfa ho nea ɛte biara. Na aniberesɛm... 660 00:38:59,042 --> 00:39:04,250 Anyway, mepɛ sɛ mehu, ɛbɛyɛ dɛn na Washington yɛ soronko, huh? 661 00:39:04,333 --> 00:39:06,625 Aniberesɛm! Ka kyerɛ me! 662 00:39:07,500 --> 00:39:08,500 Hmm? 663 00:39:09,583 --> 00:39:11,000 Aane. 664 00:39:12,667 --> 00:39:13,833 Worentumi nyɛ saa. 665 00:39:21,375 --> 00:39:26,125 Wɔ kratafa 74, Nan Baako Bere Biara, Te sɛ Obiara, . 666 00:39:26,208 --> 00:39:29,125 Glen kyerɛwee, na mefa asɛm aka sɛ, . 667 00:39:29,208 --> 00:39:31,750 "Ɔkannifo pa de mmara ahorow bi na ɛtra ase." 668 00:39:33,250 --> 00:39:37,042 Ɔkannifo kɛse nim bere a ɛsɛ sɛ obubu wɔn." 669 00:39:37,125 --> 00:39:38,125 Anɔpa. 670 00:39:39,292 --> 00:39:40,625 Anɔpa, ne nyinaa. Sa. 671 00:39:40,708 --> 00:39:42,208 Anɔpa. Anɔpa, owura. 672 00:39:42,292 --> 00:39:43,292 Anɔpa, mmarimaa. 673 00:39:43,375 --> 00:39:44,625 Anɔpa, owura. Owura. 674 00:39:45,625 --> 00:39:47,750 Anɔpa, Mat. Woasɔre ntɛm. 675 00:39:48,333 --> 00:39:50,167 Uh, yiw, owura. Yɛanya ɔhaw bi. 676 00:39:51,125 --> 00:39:54,250 Obi de w’amanneɛbɔ no too gua. Washington Post wɔ bi. 677 00:39:54,333 --> 00:39:55,333 Dabi. 678 00:39:55,917 --> 00:39:59,292 Obi de maa Bob Woodward. Woodward? Daabi. 679 00:40:00,083 --> 00:40:02,792 Oh, me Nyankopɔn ade nyinaa so tumfoɔ. Wohu nea efi mu bae? 680 00:40:02,875 --> 00:40:04,833 Owura, nea efi mu ba? 681 00:40:04,917 --> 00:40:06,792 Uh, eyi yɛ hu. Goddamn asɛm a ɛyɛ hu. 682 00:40:06,875 --> 00:40:08,759 So wote saa? Obi de nhwehwɛmu no too gua. 683 00:40:08,783 --> 00:40:10,308 Oh, ɛyɛ hu. Nyɛ koraa. Ɛyɛ ahodwiriw. 684 00:40:10,392 --> 00:40:12,458 Ɛyɛ ahodwiriw. Ɛyɛ ahodwiriw. 685 00:40:12,542 --> 00:40:13,792 Nyɛ koraa. Ɛyɛ ahodwiriw. 686 00:40:13,875 --> 00:40:16,000 Yeah, yie... 687 00:40:19,042 --> 00:40:22,125 Minsusuw sɛ ɛho hia ankasa sɛ hena na ɔde nhwehwɛmu no too gua. 688 00:40:22,208 --> 00:40:24,375 Asɛmmisa ne sɛ, dɛn na yɛbɛyɛ wɔ ho? 689 00:40:24,458 --> 00:40:26,042 Mepɛ sɛ meyɛ 60 Minutes nsɛmbisa no. 690 00:40:26,125 --> 00:40:31,250 Owura, sɛ wo PAO panyin no, ɛsɛ sɛ mitu fo denneennen tia. 691 00:40:31,333 --> 00:40:33,083 Ɛbɛyɛ nkwaseasɛm. 692 00:40:33,167 --> 00:40:36,917 Nokwarem no, minsusuw sɛ mprempren ne bere a ɛsɛ sɛ wɔde nsɛm ho amanneɛbɔfo adwene si asɛnnibea. 693 00:40:37,000 --> 00:40:38,843 Mprempren yi ara, wɔrebɔ sobo ahorow 694 00:40:38,867 --> 00:40:42,333 sɛ w’ankasa wo na woyii amanneɛbɔ yi too gua. Mepaw sɛ mɛgye leak no atom, Simon. 695 00:40:42,417 --> 00:40:45,667 Ɛte sɛ nea minnya traction biara. Wunim nea mereka? Traction? 696 00:40:46,500 --> 00:40:49,218 Yɛnyaa yɛn ho ɔmampanyin a... ɛte sɛ nea onnim nokwasɛm no 697 00:40:49,242 --> 00:40:51,167 sɛ United States reko mprempren, . 698 00:40:51,250 --> 00:40:53,125 na ɔno ne saa ɔko no sahene panyin. 699 00:40:53,208 --> 00:40:56,375 Me gotta nya me traction bi. Ɛsɛ sɛ wotwa mu. 700 00:40:56,458 --> 00:40:59,292 Pɛpɛɛpɛ. Twitwa mu. Ɛsɛ sɛ wo nya me goddamn cut through bi. 701 00:40:59,375 --> 00:41:00,750 Metumi adi saa asɛm no ho dwuma ama wo, owura. 702 00:41:00,833 --> 00:41:03,875 Kafra. No offense, Simon, ɛbɛyɛ dɛn ankasa na wobɛyɛ saa? 703 00:41:03,958 --> 00:41:06,000 Mɛma tebea yi nyinaa ayɛ komm. 704 00:41:06,083 --> 00:41:08,875 Bio, mepa wo kyɛw, mempɛ sɛ mefi ntɔkwaw ase wɔ ha. 705 00:41:08,958 --> 00:41:11,375 Na mesrɛ wo fa kyɛ me sɛ makasa ama wo, owura. 706 00:41:11,458 --> 00:41:15,542 Nanso ɔsahene no annye me adwuma sɛ memfa nneɛma nyɛ komm, ɛyɛ? 707 00:41:16,250 --> 00:41:18,708 Hwɛ, wo ho akokwaw wɔ w’adwuma mu yiye, . 708 00:41:18,792 --> 00:41:22,833 nanso saa adwuma no titiriw ne sɛ wɔkyerɛw nsɛm ho amanneɛbɔ. 709 00:41:22,917 --> 00:41:24,625 Adeɛ a ɛfa nsɛm ho amanneɛbɔ ho ni. 710 00:41:25,208 --> 00:41:27,375 Obiara nkenkan 'em, ɛyɛ? 711 00:41:27,458 --> 00:41:30,667 Wɔyɛ mfonoe. Na wɔyɛ bullshit. 712 00:41:30,750 --> 00:41:32,583 Na obiara nim sɛ wɔyɛ nkwaseasɛm. 713 00:41:32,667 --> 00:41:36,125 Teɛ me so sɛ madi mfomso a, wofaa me sɛ menyɛ dede bi. 714 00:41:36,958 --> 00:41:41,500 Wunim, dede a ɛfata. Yɛn... dede. 715 00:41:42,083 --> 00:41:43,583 Pete na ɔkyerɛwee. 716 00:41:43,667 --> 00:41:46,208 Owura. Fa saa kar ahorow no kɔ nifa. 717 00:41:46,292 --> 00:41:49,250 Mepɛ sɛ mehwɛ hu sɛ M-ATVs no yɛ a wotumi hu no pefee wɔ akyi. 718 00:41:49,333 --> 00:41:50,833 Kɔpi saa asɛm no. 719 00:41:50,917 --> 00:41:52,792 Wɔre... Wɔresiw wɔn kwan koraa. 720 00:41:52,875 --> 00:41:54,625 Oyi deɛ? Wɔn baanu nyinaa. 721 00:41:54,708 --> 00:41:57,792 Yi 'em fi hɔ kɛkɛ. Yi 'em fi hɔ! 722 00:41:57,875 --> 00:42:00,958 Hei. Yɛreyɛ dɛn wɔ ha? Papa? 723 00:42:01,042 --> 00:42:02,326 Kɛseɛ. Wo pa? Papa. Yoo. 724 00:42:02,350 --> 00:42:04,759 Yeah, me susu sɛ yɛrebɛn. Oh, ɛno yɛ anigye. 725 00:42:04,783 --> 00:42:06,742 Mempɛ sɛ metwa m’asɛm mu. 726 00:42:07,458 --> 00:42:11,667 Mekyerɛ sɛ, . Minim sɛ wowɔ w’ankasa wiase nsɛmmisa a ɛsɛ sɛ wubisa wɔ hɔ. 727 00:42:14,375 --> 00:42:17,292 Ebia wobɛpɛ sɛ wususuw ho sɛ wubebisa ɔsahene no... 728 00:42:17,375 --> 00:42:19,583 sɛnea ɔne ɔmampanyin no anya face time pii 729 00:42:19,667 --> 00:42:21,333 efi bere a ogyee dibea no. 730 00:42:22,333 --> 00:42:23,500 Yoo. 731 00:42:23,583 --> 00:42:26,917 Aane. Wunim, sɛ nneɛma a wobɛka ho asɛm anaa nea ɛte biara sa wo a. 732 00:42:29,250 --> 00:42:30,542 Akwaaba. 733 00:42:31,792 --> 00:42:35,167 Yiw, na nsu a ɛretu no yɛ awerɛhow. Obiara nni hɔ a wobetumi apow. 734 00:42:35,250 --> 00:42:36,875 Ɛyɛ awerɛhosɛm. 735 00:42:37,667 --> 00:42:40,792 Obi bɛpaw bere nyinaa sɛ obesusuw saa nneɛma yi ho 736 00:42:40,875 --> 00:42:44,375 wɔ... nteaseɛ mu kommyɛ a ɛwɔ mmeaeɛ a ɛfata a ɛhɔ yɛ komm no. 737 00:42:45,083 --> 00:42:48,417 Nanso ɔko yi mu yɛ den. Ɔko yɛ den. 738 00:42:49,333 --> 00:42:53,042 Na... Na ɔmampanyin no wɔ gyinaesi ahorow a emu yɛ den a ɛsɛ sɛ osi. 739 00:42:53,792 --> 00:42:56,750 Mpɛn ahe na wo ne wɔn akasa president no fi bere a woaba ha no? 740 00:42:56,833 --> 00:42:59,417 Efi bere a maba Afghanistan ha, adi ISAF anim? 741 00:42:59,500 --> 00:43:00,500 Aane. 742 00:43:00,583 --> 00:43:01,625 Uh... 743 00:43:02,458 --> 00:43:06,042 Pɛnkoro. Me ne ɔmampanyin no akasa pɛnkoro. Ɛdenam video so telefon so nhyiam so. 744 00:43:06,125 --> 00:43:09,417 Wo ne ɔmampanyin no akasa pɛnkoro wɔ, dɛn, nnafua 70 mu? 745 00:43:09,500 --> 00:43:10,833 Ɛte saa. 746 00:43:10,917 --> 00:43:13,042 Wo ne U.S. asraafo a wɔwɔ Afghanistan no kannifo, . 747 00:43:13,125 --> 00:43:15,917 na wo ne ɔmampanyin no akasa pɛnkoro wɔ nnafua 70 mu? 748 00:43:16,000 --> 00:43:18,375 Yiw, ma'am. Dɛn nti na ɛte saa? 749 00:43:18,958 --> 00:43:21,292 Uh... Me nnim. Uh... 750 00:43:22,000 --> 00:43:25,500 Mesusu sɛ ɔyɛ... adagyew koraa. 751 00:43:27,625 --> 00:43:28,958 Ebia. 752 00:43:31,583 --> 00:43:33,534 Dɛn na ɛyɛ wo asɛm, Glen? 753 00:43:33,558 --> 00:43:34,625 So woafi w’adwene mu? 754 00:43:34,708 --> 00:43:37,292 Sekan biako na yɛredi nea wɔfrɛ no fucking leak yi ho dwuma, . 755 00:43:37,375 --> 00:43:39,250 nea edi hɔ no na wowɔ fucking television so 756 00:43:39,333 --> 00:43:42,792 ɔmampanyin no akyi a ɔboa no kɛse ham-fisted corner a mahu pɛn. 757 00:43:42,875 --> 00:43:46,083 Megye di nokwarem sɛ wode ayɛ wo asɛmpatrɛw koro pɛ sɛ wobɛbɔ me. 758 00:43:46,167 --> 00:43:49,875 Wiɛ, Dick, mibuaa nsɛm a wobisaa me no. 759 00:43:49,958 --> 00:43:52,576 Ná misusuw sɛ mereyɛ atɛntrenee. Ɛnyɛ asɛmmisa a ɛfa atɛntrenee ho, Glen. 760 00:43:52,600 --> 00:43:55,708 Ɛyɛ asɛmmisa a ɛfa dɛn na na woreyɛ wɔ television so? 761 00:43:55,792 --> 00:43:59,375 Dɛn nti na merehu wo wɔ television so? Ow. 762 00:43:59,458 --> 00:44:00,833 Afei ɛsɛ sɛ yɛsiesie eyi. 763 00:44:00,917 --> 00:44:04,042 Ɛsɛ sɛ yɛhwehwɛ ɔkwan bi a yɛbɛfa so ayi ɔhyew no afi ade yi mu. 764 00:44:04,125 --> 00:44:07,167 Seesei woakɔ akɔsɔ ogya a ɛyɛ fucking wɔ n’ase! So wote ase? 765 00:44:07,250 --> 00:44:09,542 Yeah, mehu. Ɛha na yɛbɛhyɛ aseɛ. 766 00:44:09,625 --> 00:44:11,625 Wobɛkɔ telefon so akɔ Bob Gates nkyɛn na... 767 00:44:11,708 --> 00:44:14,792 Fa wo ho sɛn so, Dick. Woretwa afiri mu. Mintumi nte wo nne. So wubetumi ate me asɛm? 768 00:44:14,875 --> 00:44:17,542 Yeah, metumi ate wo asɛm. Na mesrɛ wo gyae frɛ me Dick! 769 00:44:17,625 --> 00:44:20,542 Shit na ɛyɛ. Biribi asɛe. Mintumi nte asɛmfua biako mpo a woreka. 770 00:44:20,625 --> 00:44:22,375 Ma me, uh... ma mensɔ eyi nhwɛ. 771 00:44:26,667 --> 00:44:28,467 Wobɛtumi ate me asɛm seesei? Yeah, metumi ate wo asɛm. 772 00:44:28,542 --> 00:44:31,208 Okay, biribi asɛe wɔ ha. Kura mu simma biako, Dick. 773 00:44:31,292 --> 00:44:34,375 Oh, Onyankopɔn. Andy, fa w’afurum no hyɛ ha! 774 00:44:39,083 --> 00:44:40,750 Yiw, owura. Nyaa ɔhaw bi. 775 00:44:40,833 --> 00:44:42,693 Mintumi nte asɛmfua biako mpo a Dick reka. Uh-huh na ɛyɛ. 776 00:44:42,717 --> 00:44:44,217 Otumi te me, nanso mintumi nte no. 777 00:44:47,333 --> 00:44:49,583 Ɛyɛ yie, wobɛtumi ate yɛn asɛm seesei? Yeah, metumi ate wo asɛm. 778 00:44:54,333 --> 00:44:57,208 Na afei nso ɛ, Owura Dick, owura? Yeah, metumi ate wo asɛm! 779 00:44:58,500 --> 00:44:59,875 Meyɛ... Mepa wo kyɛw. 780 00:44:59,958 --> 00:45:02,000 Mepa wo kyɛw, Dick. Oh, gosh! 781 00:45:02,792 --> 00:45:04,208 Wontumi nte asɛmfua biara a woreka. 782 00:45:04,292 --> 00:45:07,083 Andy deɛ, ɛsɛ sɛ ɔyɛ adwuma wɔ eyi so, na pronto! 783 00:45:07,167 --> 00:45:09,250 Yiw, owura. Eyi yɛ goddamn a wontumi nnye ntom. 784 00:45:09,333 --> 00:45:11,375 Dabi, dabi, ɛsɛ sɛ yɛkasa. 785 00:45:11,458 --> 00:45:12,625 Me ne wo bɛkasa akyiri yi, Dick. 786 00:45:12,708 --> 00:45:14,917 Ɛsɛ sɛ yɛwie... Ɛsɛ sɛ yɛwie saa adeɛ yi. 787 00:45:20,500 --> 00:45:22,000 Woayɛ adeɛ. 788 00:45:22,083 --> 00:45:23,833 Meda wo ase, owura. Woayɛ adeɛ. 789 00:45:23,917 --> 00:45:26,792 Nnua ne mmarima, United States Ɔmampanyin. 790 00:45:28,458 --> 00:45:29,542 Meda wo ase. 791 00:45:30,250 --> 00:45:33,833 Mepɛ sɛ me ne mo kasa anadwo yi fa yɛn mmɔdenbɔ wɔ Afghanistan ho. 792 00:45:34,417 --> 00:45:37,792 Ɛyɛ anuonyam soronko ma me sɛ mayɛ saa wɔ West Point ha, . 793 00:45:37,875 --> 00:45:42,083 baabi a mmarima ne mmea pii wɔ asiesie wɔn ho sɛ wobegyina yɛn ahobammɔ akyi 794 00:45:42,167 --> 00:45:45,792 na yɛagyina hɔ ama nea eye sen biara wɔ yɛn man no ho. 795 00:45:45,875 --> 00:45:47,125 Sɛ́ mo sahene panyin no, . 796 00:45:47,208 --> 00:45:50,000 Mede wo ka asɛmpatrɛw adwuma bi a wɔakyerɛkyerɛ mu pefee... 797 00:45:50,083 --> 00:45:53,208 Yiw, woyɛ saa. Na ɛfata wo som. 798 00:45:53,292 --> 00:45:57,208 Na ɛno nti na misii so dua sɛ wɔbɛsan ahwɛ yɛn nhyehyɛe no mu yiye no. 799 00:45:58,083 --> 00:46:00,792 Na sɛ́ ɔsahene panyin no, masi gyinae saa 800 00:46:00,875 --> 00:46:03,458 ɛwɔ yɛn ɔman yiyedi a ɛho hia mu... Mmm-hmm. 801 00:46:03,542 --> 00:46:06,958 Sɛnea ɛbɛyɛ a wɔbɛsoma U.S. asraafo foforo 30,000 akɔ Afghanistan. 802 00:46:07,750 --> 00:46:11,833 Asram 18 akyi no, yɛn asraafo no befi ase aba fie. 803 00:46:11,917 --> 00:46:14,042 Memfa saa gyinaesi yi nyɛ hwee. 804 00:46:14,833 --> 00:46:20,750 Yɛadi akodi mu mprempren mfe awotwe ni, . a wɔbɔ ka kɛse wɔ nkwa ne nneɛma mu. 805 00:46:21,333 --> 00:46:24,051 Mfe pii akyinnyegye a ɛfa Iraq ne amumɔyɛsɛm ho 806 00:46:24,075 --> 00:46:26,825 ama yɛn biakoyɛ a yɛwɔ wɔ ɔman ahobammɔ ho nsɛm mu no ayɛ basaa. 807 00:46:27,625 --> 00:46:30,208 Na esiane sɛ wahyia sikasɛm mu ahokyere a enye koraa no nkyɛe nti 808 00:46:30,292 --> 00:46:31,708 efi Okunkɛse no mu no, . 809 00:46:31,792 --> 00:46:33,958 ntease wom sɛ wɔde wɔn adwene asi Amerikafo nkurɔfo so 810 00:46:34,042 --> 00:46:37,417 yɛn sikasɛm a yɛbɛsan akyekye na yɛde nnipa ayɛ adwuma wɔ fie ha. 811 00:46:47,083 --> 00:46:48,083 Sa. 812 00:46:51,625 --> 00:46:53,375 Wo nsa kaa w’asraafo. 813 00:46:57,833 --> 00:47:00,500 Buddy ha de too gua nkyɛe 814 00:47:00,583 --> 00:47:03,792 de kɔ Afghanistan nyinaa sɛ yɛrebɛgyae! 815 00:47:04,667 --> 00:47:06,676 Ɛno te sɛ nea woreka akyerɛ abɔnefo no nea ɛsɛ sɛ wɔyɛ nyinaa 816 00:47:06,700 --> 00:47:08,380 ne twɛn fi asram 18 a edi hɔ no... Yeah. 817 00:47:08,408 --> 00:47:09,742 Na afei yɛbɛkɔ! 818 00:47:11,833 --> 00:47:17,667 Na enti ɔka kyerɛɛ asadan bi a Amerika asraafo nkumaa ahyɛ mu ma ara kwa 819 00:47:17,750 --> 00:47:20,958 ɔko a wɔaka akyerɛ wɔn sɛ wɔnko wɔ mfe awotwe a atwam yi mu no 820 00:47:21,042 --> 00:47:23,083 ayɛ nea ɛnyɛ hwee sɛ 821 00:47:23,167 --> 00:47:25,792 obiara bere a wɔsɛe no kɛse biako. 822 00:47:25,875 --> 00:47:30,167 Na ɛno yɛ clusterfuckingly nkwaseasɛm fucking kasa! 823 00:47:33,292 --> 00:47:34,542 Meda wo ase, Greg. 824 00:47:36,375 --> 00:47:39,208 Wiɛ, wotee no. 825 00:47:39,833 --> 00:47:43,208 Ɛnyɛ 40,000 no nyinaa na ɔde rema yɛn. Wɔrema yɛn 30. 826 00:47:43,292 --> 00:47:44,958 Mede SecDef no sii telefon no so ara pɛ. 827 00:47:45,042 --> 00:47:47,750 Ɛsɛ sɛ yenya nea aka no fi yɛn nkabom ahokafo hɔ. 828 00:47:49,000 --> 00:47:53,417 Ɛte sɛ nea yɛrekɔ Europa, mmarimaa. Enti, uh, pack wo, uh... 829 00:47:54,458 --> 00:47:57,542 Oh, minnim, fuck no! Fa biribiara a ɛyɛ a wɔhyɛ wɔ Europa no gu mu. 830 00:47:58,958 --> 00:48:01,875 Speedos ne shit! Willy na ɔkyerɛwee. Hmm. 831 00:48:09,708 --> 00:48:11,875 Wiase nyinaa asɛnka agua. 832 00:48:11,958 --> 00:48:16,417 Ɛte sɛ nea ɛyɛ serew bere nyinaa ma me sɛnea a onipa betumi afi asase mfonini a ɔhwɛ mu, . 833 00:48:16,500 --> 00:48:19,875 Minnim, ka sɛ Helmand mantam, . 834 00:48:19,958 --> 00:48:23,708 kosi sɛ obehu sɛ ɔwɔ Europa sɛ ɔrebɔ mmɔden sɛ yɛbɛtwetwe yɛn nnamfo ne yɛn ayɔnkofo 835 00:48:23,792 --> 00:48:27,292 sɛ ne kraman dae no yɛ wɔn kraman dae, nso. 836 00:48:27,375 --> 00:48:29,542 Bonjour, Ɔsahene. 837 00:48:29,625 --> 00:48:30,833 Meda wo ase. 838 00:48:30,917 --> 00:48:32,833 Bonjour, ɔpanyin a ɔyɛ ɔpanyin. Hɛlo. 839 00:48:34,500 --> 00:48:36,167 Okay, enti ɔkyena awia, . 840 00:48:36,250 --> 00:48:38,958 wowɔ nkyerɛkyerɛmu a wɔde ma I' cole Militaire. 841 00:48:39,042 --> 00:48:42,833 Uh... Ɔkyena anadwo, anwummere aduane ne minister of defense. 842 00:48:42,917 --> 00:48:44,833 Ɛno yɛ anwummere aduan a ɛyɛ anigye, ɔkwan bi so no. 843 00:48:44,917 --> 00:48:48,875 Ti a wobɛbɔ kɛkɛ sɛnea ɛbɛyɛ a wubetumi asiesie wo ho wɔ adwene mu. Ɛyɛ ade kɛse. 844 00:48:48,958 --> 00:48:51,333 Nhyiam horow da a edi hɔ no. Afei yenyaa anadwo no kwa. 845 00:48:51,417 --> 00:48:53,708 Na afei wɔkɔɔ Berlin. Aane. 846 00:48:55,833 --> 00:48:59,375 Ɛha na yɛrekɔ. Obama wɔ Copenhagen anadwo yi. 847 00:48:59,458 --> 00:49:01,833 Wɔpɛ sɛ wohu sɛ wubetumi anya bere ama nhyiam anaa 848 00:49:01,917 --> 00:49:04,333 wɔ Air Force One so ɔkyena anɔpa. 849 00:49:05,000 --> 00:49:07,209 Ɔmampanyin no pɛ sɛ ɔde n’anim bere bi. 850 00:49:07,233 --> 00:49:10,358 Seesei ɔpɛ sɛ ɔyɛ fucking face time. Fucking dick a ɛyɛ ɔbarima ne ɔbea nna. 851 00:49:11,417 --> 00:49:13,333 Enti so wubetumi ayɛ saa, adwumawura? 852 00:49:13,417 --> 00:49:15,833 Afei yebetumi de wimhyɛn atwa akɔ Copenhagen wɔ zero asia. 853 00:49:15,917 --> 00:49:18,792 Ɔmampanyin no bɛba tarmac no so 8:30. 854 00:49:19,750 --> 00:49:22,917 Wiɛ, wo ne me nhyehyɛe sohwɛfo, Cory. Woka kyerɛ me sɛ metumi ayɛ anaa. 855 00:49:24,792 --> 00:49:28,000 Uh, okay, yeah, yebetumi ama wo asan aba Paris awiabere ntɛm, . 856 00:49:28,083 --> 00:49:31,203 egyina bere dodow a mo baanu hia so. Na metumi asesa mo anɔpa nhyiam ahorow. 857 00:49:31,250 --> 00:49:34,375 Woahu saa wɔ abɔnten hɔ? Merefrɛ saa anwummere no. 858 00:49:34,458 --> 00:49:36,708 Ɛno bɛn fucking adwuma. 859 00:49:38,417 --> 00:49:40,083 Boss, wo ne eyi yɛ papa? 860 00:49:40,167 --> 00:49:43,125 Ampa, Pete. Yɛnnyɛ agoprama so. Mo mmarimaa no nyaa bi. 861 00:49:47,708 --> 00:49:49,948 Owura, so woanya hokwan kyia wo yere de besi nnɛ? 862 00:49:50,458 --> 00:49:52,026 Wunim, ɔkɔɔ hɔ anɔpa yi. 863 00:49:52,050 --> 00:49:54,042 Misusuw sɛ ɔretwɛn wo wɔ wo dan mu. 864 00:49:54,125 --> 00:49:56,250 Shit na ɛyɛ. Ɛteɛ, ɛsɛ sɛ meyɛ saa. 865 00:49:59,000 --> 00:50:00,701 Pia bɛn na mewɔ mu bio? 866 00:50:00,725 --> 00:50:01,917 517. Dɛn? 867 00:50:02,000 --> 00:50:03,375 Anum-ason-baako. Anum-baako-ason. 868 00:50:03,458 --> 00:50:05,875 Gyae. Kɔ. Anum-baako-ason. 869 00:50:05,958 --> 00:50:07,375 Anum-baako-ason. 870 00:50:22,333 --> 00:50:24,375 Hi, ɔpanyin. Hey, Willy, na woayɛ saa. 871 00:50:30,083 --> 00:50:33,083 Hi. Hi, ɔdɔfo. Hi. 872 00:50:33,167 --> 00:50:34,458 Hi. Huh. 873 00:50:35,125 --> 00:50:36,958 Mepa wo kyɛw, wɔakyɛ me. 874 00:50:38,708 --> 00:50:41,458 Ɔmampanyin no pɛ sɛ ɔne me nya ɔkyena, . 875 00:50:41,542 --> 00:50:43,167 na yɛabɔ mmɔden sɛ yebehu 876 00:50:43,250 --> 00:50:47,708 sɛ... sɛ ebia yɛbɛtumi agye saa abisadeɛ yi atom anaasɛ yɛrentumi nnye. 877 00:50:49,083 --> 00:50:51,368 Me deɛ mɛgyae mo mmienu sɛ. Me deɛ mɛyɛ... 878 00:50:51,392 --> 00:50:54,250 Mebɛba baabi a ɛbɛn hɔ pɛɛ. Okay, meda wo ase, Willy. 879 00:51:02,958 --> 00:51:06,125 Wiɛ, yɛwɔ Paris. 880 00:51:06,208 --> 00:51:09,625 Yeah... Yɛwɔ anidaso sɛ yɛbɛnya kwan ahunu sights bi. 881 00:51:09,708 --> 00:51:14,875 Yeah, mɛnya, uh, Cory, uh, ayɛ nhyehyɛeɛ berɛ bi. 882 00:51:14,958 --> 00:51:15,958 Aane. Okay, . 883 00:51:16,042 --> 00:51:18,242 nanso woyɛ nea ɛsɛ sɛ woyɛ, efisɛ mewɔ ha ma wo. 884 00:51:18,292 --> 00:51:19,292 Oh, yeah? Uh-huh na ɛyɛ. 885 00:51:22,750 --> 00:51:25,208 Tim te dɛn? Oh, ɔyɛ papa. Ɔyɛ papa. 886 00:51:25,292 --> 00:51:26,958 Ɔsoma ne dɔ. Yoo. 887 00:51:27,042 --> 00:51:29,750 Um... Ɔyɛ... Ɔwɔ girlfriend foforɔ seesei. 888 00:51:29,833 --> 00:51:31,667 Ooh! Yeah, m’ani gye ne ho. 889 00:51:31,750 --> 00:51:34,500 Yeah, ne papa yɛ ILE kyerɛkyerɛfoɔ wɔ Leavenworth. 890 00:51:34,583 --> 00:51:35,667 Huh. Mmm-hmm na ɛyɛ. 891 00:51:35,750 --> 00:51:38,542 Yeah, ɔyɛ sweet. W’ani begye ne ho. 892 00:51:42,542 --> 00:51:43,625 Hmm. 893 00:51:49,000 --> 00:51:50,458 Wiɛ... 894 00:51:54,042 --> 00:51:57,958 Wiɛ, me... mesusu sɛ ɛyɛ kɛseɛ ara kwa sɛ woyɛ sɛ wobɛtumi ahunu ɔmampanyin no, ɛwoɔ. 895 00:51:59,792 --> 00:52:01,667 Ɛbɛyɛ sɛ w’ani agye yiye, ɛnte saa? 896 00:52:38,250 --> 00:52:39,833 Hey, Glen, na woayɛ. 897 00:52:40,500 --> 00:52:44,083 Anidasoɔ sɛ worenhaw wo sɛ mɛ hitching a ride. Mewɔ m’ankasa dash so sɛ merekɔhwɛ ɔmampanyin no. 898 00:52:44,167 --> 00:52:46,287 Wɔka kyerɛɛ me sɛ wode w’ani kyerɛ hɔ anɔpa yi. 899 00:52:48,208 --> 00:52:50,750 Ɔhaw biara nni ho, Pat. Me wimhyɛn no yɛ wo wimhyɛn. 900 00:52:51,708 --> 00:52:54,292 Bɔ wo ho hwe fam. Meda wo ase, Glen. 901 00:52:54,375 --> 00:52:57,458 Enti m’anidaso ne sɛ, . gyina bere tenten a wo ne ɔmampanyin no nhyiam no kɔ so, . 902 00:52:57,542 --> 00:52:59,875 yebetumi ama wo asan aba Paris NLT 1400, . 903 00:52:59,958 --> 00:53:02,042 afei ɔkɔɔ cole Militaire no so tẽẽ maa 1500. 904 00:53:02,125 --> 00:53:04,375 Wɔbɛbubu me ntade wɔ wimhyɛn ahorow yi akyi. 905 00:53:04,458 --> 00:53:06,042 Mehia shower, fresh shave. 906 00:53:06,125 --> 00:53:08,284 Merema kwan ama nnɔnhwerew anan a ɛyɛ den ne ɔmampanyin no. 907 00:53:08,308 --> 00:53:10,776 Sɛ ɛba fam sen saa a, ɛsɛ sɛ yɛyɛ yiye sɛ yɛbɛfa ahɔhodan no mu. 908 00:53:10,800 --> 00:53:12,825 Meyɛ contingency planning kɛkɛ ma nea ebetumi aba no 909 00:53:12,908 --> 00:53:14,283 ebia yɛretu mmirika denneennen wɔ bere ano. 910 00:53:14,367 --> 00:53:16,476 So yebetumi atu cole Militaire no akɔ akyi? Ɛnyɛ ankasa. 911 00:53:16,500 --> 00:53:17,759 Gonna be nnipa pii wɔ hɔ. 912 00:53:17,783 --> 00:53:20,623 Yɛyɛ anwummere apontow no akyi pɛɛ. Yɛn nni wiggle room biara wɔ ha. 913 00:53:20,658 --> 00:53:23,234 Ɛsɛ sɛ wohyɛ fatigues no kɔ ade no so awia yi. 914 00:53:23,258 --> 00:53:25,575 Ɔsahene no, tẽẽ fi ɔko no mu. 915 00:53:26,000 --> 00:53:28,542 Ɛho nhia sɛ wobɛguare bere a woafi ɔko no mu tẽẽ no. 916 00:53:28,625 --> 00:53:29,667 Ɛno yɛ. Aane. 917 00:53:29,750 --> 00:53:31,334 Ɛyɛ papa paa. M’ani gye saa asɛm no ho. 918 00:53:31,358 --> 00:53:33,492 Wiɛ, hwɛ hu ara sɛ Willy de me brɛ ahorow no agyina hɔ. 919 00:53:35,250 --> 00:53:37,208 Nsɛm a wɔka ma ɔmampanyin no. 920 00:53:53,458 --> 00:53:54,708 Sɛnea wo ho te, Glen? 921 00:53:56,292 --> 00:53:57,417 Ow! 922 00:54:00,333 --> 00:54:02,792 Oyi yɛ bitch, ɛnte saa? 923 00:54:03,875 --> 00:54:05,875 Biribiara nni hɔ a ɛfa ɔko ho a ɛyɛ mmerɛw, Pat. 924 00:54:07,167 --> 00:54:08,250 Ntɛm ara na ɛkɔ so. 925 00:54:08,833 --> 00:54:12,375 Ɛwom sɛ meresusuw sɛ, baabi a emu dɔ no, . w’ani gyei kɛse wɔ Iraq. 926 00:54:14,458 --> 00:54:16,250 Ɔsraani bi a odi asraafo anim. 927 00:54:17,917 --> 00:54:22,958 Asraafo a wɔwɔ wo atifi, asraafo a wɔwɔ wo ase. Asraafo bubble fɛfɛ bi kɛkɛ. 928 00:54:23,042 --> 00:54:27,583 Wɔhyɛɛ no ​​ara kwa. Nifa? ‘Efisɛ ɛsɛ sɛ ɛyɛ saa. 929 00:54:28,333 --> 00:54:31,958 Ɔko yɛ basabasayɛ, enti afei ɛsɛ sɛ asraafo no yɛ nea ɛne basabasayɛ bɔ abira. 930 00:54:32,708 --> 00:54:35,042 Nanso seesei wuhu wo ho wɔ wiase ankasa mu. 931 00:54:35,125 --> 00:54:37,725 Seesei wo ne ɔmanfo a wɔnyɛ asraafo redi, na ntease nni ɔmanfo a wɔnyɛ asraafo. 932 00:54:38,708 --> 00:54:42,000 Ntease a enni mu no yɛ ahonyade a mintumi ntɔ. Hmm. 933 00:54:43,292 --> 00:54:44,833 Asetra gyina so. 934 00:54:45,583 --> 00:54:47,708 Dabi, nokwarem no. Aane. 935 00:54:48,625 --> 00:54:49,917 Pɛpɛɛpɛ. 936 00:54:50,958 --> 00:54:53,542 Na worentumi ntra ahurututu no mu daa. 937 00:54:53,625 --> 00:54:56,042 Ɛsɛ sɛ wosɔre sɛnea wo talente kyerɛ no. 938 00:54:58,417 --> 00:54:59,917 Dɛn na wopɛ, Pat? 939 00:55:01,875 --> 00:55:04,208 Wususuw sɛ eyi ba awiei dɛn? 940 00:55:05,042 --> 00:55:07,917 Tiawa. Yɛdi nkonim anaasɛ yɛhwere. 941 00:55:08,000 --> 00:55:09,042 Yeah, me nnim. 942 00:55:10,125 --> 00:55:12,500 Mesusu sɛ mɛfrɛ bullshit wɔ saa asɛm no ho, Glen. 943 00:55:13,458 --> 00:55:16,458 Nkonimdi a na yɛbɛyɛ da nyinaa, . yɛyɛɛ saa wɔ asram asia a edi kan no mu. 944 00:55:16,542 --> 00:55:18,342 Na efi saa bere no, yɛayɛ basabasa ara kwa. 945 00:55:18,375 --> 00:55:20,125 Na ɛno ara ne nea na ɛbɛba da biara. 946 00:55:21,417 --> 00:55:23,000 Ɛnyɛ wo na wowɔ ha sɛ wobɛdi nkonim. 947 00:55:23,625 --> 00:55:26,000 Woaba ha sɛ worebɛsiesie basabasayɛ no. 948 00:55:27,333 --> 00:55:29,583 Wobɛnya w’asraafoɔ 40,000 no. 949 00:55:29,667 --> 00:55:33,167 Fa wɔn kɔ mu wɔ hɔ. Nya wo PowerPoint nkyerɛkyerɛmu no nnidiso nnidiso, wunim? 950 00:55:33,250 --> 00:55:35,375 Fa ade no kɔ baabi foforo kakra kɛkɛ. 951 00:55:35,458 --> 00:55:38,259 Kyerɛ obiara sɛnea graph ahorow no nyinaa yɛ rekyerɛ ɔkwan pa so. 952 00:55:38,283 --> 00:55:39,875 Ɛno ara ne nea ɛsɛ sɛ woyɛ. 953 00:55:39,958 --> 00:55:43,042 Saa na eyi ba awiei yiye ma wo... ɔkwan biara so. 954 00:55:44,083 --> 00:55:45,583 Graf ahorow a ɛyɛ fɛ a wɔahyehyɛ. 955 00:55:46,583 --> 00:55:50,500 Anaasɛ mfonini ahorow a ɛyɛ fɛ sen mfonini ahorow a etwa to no. 956 00:55:51,875 --> 00:55:53,750 Ɛno anaasɛ yi wo ho fi adwumam. 957 00:55:55,917 --> 00:55:59,042 Afei wobɛtumi aka sɛ "Meka kyerɛɛ wo saa" berɛ a ne nyinaa dane shit 958 00:55:59,125 --> 00:56:03,250 anaasɛ fizzles out anaa... nanso ɛyɛ saa ade yi ba awiei. 959 00:56:05,583 --> 00:56:07,583 Abɔnten so parade biara nni eyi awiei. 960 00:56:15,125 --> 00:56:16,458 Ɛyɛ papa sɛ wobɛkasa. 961 00:57:09,458 --> 00:57:11,833 Obiara. Wo ho te sɛn? 962 00:57:11,917 --> 00:57:15,042 Anɔpa. Yeah, ɛyɛ papa sɛ yɛbɛsan ahunu wo bio. 963 00:57:17,167 --> 00:57:19,708 Sɛnea woreyɛ? Eye sɛ mahu wo. Tie a ɛyɛ fɛ. Meda wo ase. 964 00:57:19,792 --> 00:57:21,500 Ne nyinaa yɛ. Ɛrekɔ so dɛn? 965 00:57:21,583 --> 00:57:24,250 Anɔpa, owura. Ɛyɛ anigye sɛ mahu wo bio. Ne nyinaa yɛ. Hwɛ yiye mprempren. 966 00:57:24,333 --> 00:57:26,143 Ɛyɛ papa sɛ mahu wo, Owura Ɔmampanyin. 967 00:57:26,167 --> 00:57:27,447 Ɛyɛ yie, yɛbɛhyia ntɛm. 968 00:57:28,583 --> 00:57:31,250 Owura Ɔmampanyin. Ɛyɛ anigye sɛ mahu wo, Ɔsahene. 969 00:57:31,333 --> 00:57:33,750 Mepa wo kyɛw, nanso yɛretu mmirika aka akyi. 970 00:57:33,833 --> 00:57:36,151 Na mehwɛ kwan sɛ menya face time kakra ne wo, . 971 00:57:36,175 --> 00:57:38,258 nanso ɛsɛ sɛ me nya akokoaa yi wɔ wim. 972 00:57:38,625 --> 00:57:40,750 Enti... ɛyɛ yie. 973 00:57:41,542 --> 00:57:42,958 Serew ma mfoninitwa mfiri no, Glen. 974 00:57:46,792 --> 00:57:47,833 Ne nyinaa yɛ. 975 00:57:48,500 --> 00:57:50,083 Hwɛ yie. 976 00:57:50,167 --> 00:57:51,167 Pat. Owura Ɔmampanyin. 977 00:57:51,250 --> 00:57:52,651 Momma yɛnkɔ so. Yiw, owura. 978 00:57:52,675 --> 00:57:55,008 Ɛyɛ yie, Magnus, ne wo nkasa nnansa yi ara. Yoo? 979 00:58:07,500 --> 00:58:10,125 Wubetumi aka sɛ ade titiriw nti a ɛte saa 980 00:58:10,208 --> 00:58:12,458 generals binom ani gye ɔko ho kɛse ne... 981 00:58:13,500 --> 00:58:18,833 yiw, efisɛ ɛyɛ ɔko mu nkutoo na wɔte nka sɛ wɔfata ankasa. 982 00:58:19,542 --> 00:58:24,208 Ɛyɛ ɔko mu nkutoo na wɔte nka sɛ wɔbɛn tumi no mfinimfini. 983 00:58:25,292 --> 00:58:29,708 Wɔ ɔko mu nkutoo na wɔte ɔhyew nka afoforo adwene a ɛhyerɛn. 984 00:58:29,792 --> 00:58:31,375 Anwummere pa, owura. 985 00:58:31,458 --> 00:58:34,917 Nnipa te sɛ me adwene a wɔde si wɔn so. 986 00:58:35,000 --> 00:58:37,333 Okay, wunim dɛn? Mo baanu nyinaa ho yɛ fɛ. 987 00:58:37,417 --> 00:58:39,708 Pa ara. 988 00:58:39,792 --> 00:58:42,708 Uh, owura, ansa na wɔbɛtwe wo akɔ basabasayɛ a ɛwɔ hɔ no mu no, . 989 00:58:42,792 --> 00:58:45,125 Mepɛ sɛ mede Sean Cullen kyerɛ mo wɔ ha. 990 00:58:45,208 --> 00:58:48,417 Sean yɛ ɔkyerɛwfo a ofi Rolling Stone. Ɔayɛ saa profile piece no wɔ wo so. 991 00:58:48,500 --> 00:58:50,750 Ɔbɛyɛ tagging along nna mmienu. 992 00:58:50,833 --> 00:58:53,125 Meda wo ase sɛ woanya me, owura. Ɛyɛ hokwan ankasa. 993 00:58:53,917 --> 00:58:55,667 Rolling Stone a Ɛyɛ Fɛ? Yiw, owura. 994 00:58:55,750 --> 00:58:57,030 Hwɛ hu ara sɛ mewɔ anim no so. 995 00:58:58,042 --> 00:59:00,667 Wiɛ, ɛwɔ wo ne Lady Gaga ntam, owura. 996 00:59:01,625 --> 00:59:05,000 Wiɛ, fa me ne no to aguaree bi a ɛte sɛ koma mu. 997 00:59:05,083 --> 00:59:07,076 Rose nhwiren a ɛyɛ nhwiren. Anigye sɛ wobɛkyɛ. 998 00:59:07,100 --> 00:59:10,292 Glen, gyae aseresɛm. 999 00:59:10,375 --> 00:59:12,667 Meyɛ deadly serious, ɔba. Fa me to anim. 1000 00:59:22,333 --> 00:59:25,500 Okay, yɛwɔ ha. Ɛhɔ na ɔpanyin no wɔ. Awuraa Boss wɔ hɔ. 1001 00:59:26,333 --> 00:59:28,917 Oh, me na mewɔ hɔ. Wo na wowɔ hɔ. 1002 00:59:29,000 --> 00:59:30,125 Mewɔ he? 1003 00:59:31,042 --> 00:59:33,667 Misusuw sɛ wowɔ pon foforo so. Eye sɛ kɔ so hwehwɛ. 1004 00:59:34,292 --> 00:59:36,583 Wo aniberesɛm? Hmm. 1005 00:59:38,542 --> 00:59:39,875 Kafra. Aane? 1006 00:59:39,958 --> 00:59:43,667 Ma me kwan. Misusuw sɛ wote m’akongua so, owura. 1007 00:59:44,208 --> 00:59:45,500 Ow. 1008 00:59:45,583 --> 00:59:48,875 Oh, hey, ɛwɔ hɔ. Kafra. M’ani gyei sɛ mahyia wo. 1009 01:00:06,167 --> 01:00:07,417 Onua. 1010 01:00:08,167 --> 01:00:10,250 Meda wo ase. Hi. 1011 01:00:17,250 --> 01:00:19,125 Daa daa. Tom Howard, owura. 1012 01:00:19,208 --> 01:00:22,292 Me ne United States defense attach wɔ Paris ha. 1013 01:00:22,375 --> 01:00:24,625 M’ani gyei sɛ mahyia wo. Oyi ne me yere Jeanie. 1014 01:00:24,708 --> 01:00:27,542 M’ani gyei sɛ mahyia wo, Jeanie. So w’ani agye wo bere wɔ Paris ha? 1015 01:00:27,625 --> 01:00:29,625 Oh, yiw, kɛse. Ɛyɛ ɔdɔ. 1016 01:00:29,708 --> 01:00:32,833 Ɛnyɛ saa? So woatumi ahu tete nneɛma akorae anaa nneɛma a wɔde kyerɛ bi? 1017 01:00:32,917 --> 01:00:34,409 So woayɛ Louvre no pɛn? Oh, um, . 1018 01:00:34,433 --> 01:00:36,667 Me... Mesusu sɛ yɛbɛnya adagyew dodo sɛ yɛbɛhunu Louvre no. 1019 01:00:36,750 --> 01:00:40,500 Nanso m’ankasa makyinkyin bere a Glen wɔ nhyiam horow ase no, . na... 1020 01:00:40,583 --> 01:00:42,417 oh, me, ɛyɛ... ɛyɛ ɔdɔ. 1021 01:00:42,500 --> 01:00:45,167 General, me susuu sɛ ɛkɔɔ yie paa wɔ cole Militaire nnɛ. 1022 01:00:45,250 --> 01:00:47,833 Mannya hokwan ankyerɛ me ho wɔ hɔ. 1023 01:00:47,917 --> 01:00:50,792 Nanso, uh, na nnipa bi a wɔn ani gye ho paa wɔ hɔ nnɛ. 1024 01:00:50,875 --> 01:00:53,833 Sɛ wopɛ a, . M’ani begye yiye sɛ mɛma wo rundown a ɛfa who’s who no ho 1025 01:00:53,917 --> 01:00:55,984 sɛ wonya mfɛnsere ketewaa bi wɔ wo nhyehyɛe mu bere a... 1026 01:00:56,008 --> 01:00:57,758 M’ani sɔ saa asɛm no. Me nhyehyɛe no yɛ den yiye. 1027 01:00:57,842 --> 01:00:59,758 Ampa ara. Wɔate ase koraa. 1028 01:01:00,292 --> 01:01:03,252 Ɔsahene, . Metumi de wo akyerɛ nnipa binom wɔ ha anadwo yi sɛ wopɛ a. 1029 01:01:03,333 --> 01:01:06,875 Dabi, me... Mesusu sɛ me ne me team no wɔ grip wɔ who's who no so. Meda wo ase. 1030 01:01:06,958 --> 01:01:09,417 Cory, Badi wɔ he? Hmm? 1031 01:01:09,500 --> 01:01:11,917 Uh, minnim, ɔpanyin. Ná ɔwɔ ha simma biako a atwam ni. 1032 01:01:12,000 --> 01:01:14,493 Misusuwii sɛ ɛsɛ sɛ ɔte wo ne Jeanie nkyɛn. 1033 01:01:15,792 --> 01:01:20,208 General, me susuu sɛ ɛbɛyɛ papa sɛ wo ne Mefaa saa hokwan yi kasae, enti... 1034 01:01:20,292 --> 01:01:22,708 enti me ne wo yɔnko dwumayɛni no sesaa mmeae wɔ hɔ, me... 1035 01:01:22,792 --> 01:01:24,500 Sɛnea wokae no, wo nhyehyɛe no yɛ den yiye. 1036 01:01:24,583 --> 01:01:26,292 Wokaa sɛ wo din ne dɛn? 1037 01:01:27,125 --> 01:01:28,417 Tom Howard, owura. 1038 01:01:28,500 --> 01:01:31,500 Wususuw sɛ dɛn na saa anwummere aduan yi yɛ, Tom Howard? 1039 01:01:31,583 --> 01:01:34,792 General, saa anwummere aduan yi yɛ sɛ wɔde bɛhyɛ wo anuonyam, owura. 1040 01:01:34,875 --> 01:01:37,167 Ti. Saa anwummere aduan yi yɛ Afghanistan dea. 1041 01:01:37,250 --> 01:01:41,125 Yɛwɔ ha anadwo yi ɛfiri sɛ yɛreko wɔ Afghanistan. 1042 01:01:41,208 --> 01:01:44,583 Na wo nyaa goddamn gall no sɛ wobɛbɔ Afghan baako pɛ a ɔwɔ dan no mu no akuturuku 1043 01:01:44,667 --> 01:01:47,083 off me nyame pon so? Mepa wo kyɛw... 1044 01:01:47,167 --> 01:01:49,542 Ma menka nea mepɛ sɛ woyɛ nkyerɛ wo, Tom Howard. 1045 01:01:49,625 --> 01:01:51,583 Mepɛ sɛ wokɔ tena w’afurum ase 1046 01:01:51,667 --> 01:01:54,417 baabiara a na fuck w'afurum no wɔ aban kwan so sɛ ɔntra, . 1047 01:01:54,500 --> 01:01:57,125 na mepɛ sɛ woka kyerɛ Badi sɛ ɔmfa n’afurum no nsan mmra ha! 1048 01:01:57,750 --> 01:01:59,590 Saa nnyigyei no te dɛn, Tom Howard? 1049 01:02:02,125 --> 01:02:03,333 Mepa wo kyɛw, owura. 1050 01:02:05,083 --> 01:02:06,250 Ma'am no. 1051 01:02:10,042 --> 01:02:12,042 Mepa kyɛw wɔ me kasa ho. 1052 01:02:12,708 --> 01:02:14,868 Biribiara yɛ yie, ɔdɔfoɔ. Uh, ɔpanyin? 1053 01:02:15,167 --> 01:02:19,042 Megye di yie sɛ Afghan ɔnanmusifoɔ a ɔwɔ ha no firi Afghanistan. 1054 01:02:19,125 --> 01:02:20,125 Daa daa. 1055 01:02:29,167 --> 01:02:30,417 Sa. 1056 01:02:30,500 --> 01:02:31,750 Hono. 1057 01:02:33,167 --> 01:02:37,833 Mempɛ sɛ anwummere aduan yi bɛyɛ fɛre ama wo, Ɔsahene, . 1058 01:02:37,917 --> 01:02:40,875 enti mɛka akyerɛ mo seesei sɛ yɛabɔ yɛn tirim sɛ yɛde bɛma mo 1059 01:02:40,958 --> 01:02:43,917 yɛn fã a ɛyɛ asraafo a wobisa no. 1060 01:02:44,500 --> 01:02:46,292 Minsusuw sɛ Germanfo bɛyɛ mmerɛw saa. 1061 01:02:47,542 --> 01:02:51,708 Misusuw sɛ wɔrete nka sɛ wɔpɛ sɛ wɔtwe wɔn ho koraa. 1062 01:02:52,792 --> 01:02:55,542 Na, uh, ɛsɛ sɛ mede saa ka ho 1063 01:02:55,625 --> 01:02:59,042 Anka mɛtan sɛ wubesusuw sɛ France yɛ mmerɛw. 1064 01:02:59,625 --> 01:03:04,083 Ɛbɛyɛ sɛ eyi yɛ bere a etwa to, ɛnte saa? Yɛrentumi ntra Afghanistan daa. 1065 01:03:05,833 --> 01:03:07,292 Dabi, yɛrentumi. 1066 01:03:08,583 --> 01:03:09,958 Ɛno nti na mɛdi nkonim wɔ mu no. 1067 01:03:11,375 --> 01:03:12,458 Meda wo ase. 1068 01:03:15,625 --> 01:03:17,625 Ná ɛno yɛ nwonwa. 1069 01:04:03,583 --> 01:04:08,375 Abrabɔ ho nsɛm a wobɛkyerɛw, so ɛno yɛ biribi... ebia wobɛbue w’ani? Anaasɛ... 1070 01:04:08,458 --> 01:04:11,208 Nokwarem no, yeah. Biribi a mebue m'ani koraa ma... 1071 01:04:11,292 --> 01:04:13,708 Ɛyɛ asɛmti a ɛyɛ anigye saa. 1072 01:04:13,792 --> 01:04:16,208 No offense, nhoma betumi kinda akyerɛw ne ho. 1073 01:04:16,292 --> 01:04:19,125 Ebia yɛbɛhyia ɔhaw wɔ Berlin a yɛbɛkɔ hɔ ɔkyena. 1074 01:04:19,708 --> 01:04:21,917 Ogya bepɔw yi a ɛwɔ Iceland. Ɛyɛ, uh... 1075 01:04:22,917 --> 01:04:25,208 a wɔretwa wimhyɛn no nyinaa mu esiane nsõ mununkum no nti. 1076 01:04:25,292 --> 01:04:27,500 Dude, yɛ nyaa yɛn ankasa wimhyɛn. Guess saa mununkum yi kɛse. 1077 01:04:27,583 --> 01:04:30,417 Biribiara nni hɔ a ɛrekɔ soro wɔ Europa. Wɔreyɛ wimhyɛn akwantu nyinaa ground. 1078 01:04:30,500 --> 01:04:31,917 Yɛ nyaa kwa anadwo yi, ɛnte saa? 1079 01:04:33,375 --> 01:04:36,125 Afei nhyehyɛe no ne dɛn? Yɛrenom nsa. Ka kyerɛ me sɛ yɛrefuw nsa. 1080 01:04:40,208 --> 01:04:44,542 Ɛnnɛ yɛ Jeanie ne me ayeforohyia afe a ɛtɔ so aduasa, enti, uh... 1081 01:04:45,917 --> 01:04:47,625 Mede no rekɔ anwummere aduan. 1082 01:04:48,667 --> 01:04:50,042 Mo baanu nko ara? 1083 01:04:50,917 --> 01:04:52,167 Aane. 1084 01:04:52,250 --> 01:04:54,292 Ɛnfa ho, ɔdɔfo. Magye m’ani. 1085 01:04:54,375 --> 01:04:55,625 Papa. Papa. Mmm. 1086 01:04:55,708 --> 01:04:57,292 Yɛbɛsan aba bio 1087 01:04:57,375 --> 01:04:59,401 bere a biribiara yɛ nea ɛfata na yebetumi abom ayɛ no. 1088 01:04:59,425 --> 01:05:00,842 Gye di. Mmm-hmm na ɛyɛ. 1089 01:05:01,875 --> 01:05:04,792 Yɛabom. 1090 01:05:05,542 --> 01:05:06,708 Aane. 1091 01:05:06,792 --> 01:05:09,625 Eyi yɛ soronko koraa. Hmm. 1092 01:05:10,125 --> 01:05:12,500 Hmm. 1093 01:05:13,167 --> 01:05:17,333 Wunim, da bi a atwam no na, uh, merebu akontaa wɔ... 1094 01:05:17,417 --> 01:05:23,000 Na mereyɛ adwuma sɛ yɛasɛe sika nea ennu nnafua 30 afe biara bom 1095 01:05:23,083 --> 01:05:25,000 mfe awotwe a atwam no mu. 1096 01:05:33,208 --> 01:05:34,625 Na... 1097 01:05:34,708 --> 01:05:38,292 Na meresusuw kɛkɛ sɛ ɛyɛ anigye ankasa, . 1098 01:05:38,375 --> 01:05:39,917 ɔkwan a nneɛma kɔ so. 1099 01:05:45,042 --> 01:05:47,000 Wiɛ, sɛ yɛankɔ ɔko a... 1100 01:05:48,000 --> 01:05:51,042 sɛ September 11th ansi a... 1101 01:05:51,125 --> 01:05:54,083 sɛ wɔantow ahyɛ Amerika so na yɛankɔ ɔko a, . 1102 01:05:54,167 --> 01:05:58,042 Ebia anka mɛtow biribi wɔ yɛn akyi hɔ mprempren. 1103 01:05:58,125 --> 01:06:01,417 Mmm. Nanso 9/11 sii ampa, ɛnte saa? Hmm? 1104 01:06:01,500 --> 01:06:05,958 Aane. Yiw, minim. Menim. Minim, na meyɛ... Mepa wo kyɛw. 1105 01:06:06,042 --> 01:06:09,458 Manka saa sɛnea ɛbɛyɛ a mɛte nka sɛ wo ho nyɛ wo dɛ. Dɛn nti na woredwen ho? 1106 01:06:09,542 --> 01:06:12,167 Dabi, menyɛ... Mennyɛ... Mennwen ho, mehyɛ bɔ. 1107 01:06:12,250 --> 01:06:14,417 Yiw, woyɛ saa. Worebu nna ho akontaa. 1108 01:06:14,500 --> 01:06:17,292 Woka kyerɛɛ me kɛkɛ sɛ, da bi wotenaa ase de kalenda 1109 01:06:17,375 --> 01:06:18,875 na wobuu nna ho akontaa. 1110 01:06:18,958 --> 01:06:21,958 Yiw, minim. Menim. Nanso meyɛɛ saa kɛkɛ efisɛ... 1111 01:06:22,042 --> 01:06:24,292 Meyɛɛ saa efisɛ na me hoahoa me ho wɔ wo ho, ɔdɔfo. 1112 01:06:34,458 --> 01:06:37,500 Me nso mede me hoahoa me ho. Wonim? 1113 01:06:40,250 --> 01:06:42,333 Yeah, me nso me hoahoa me ho. 1114 01:06:43,875 --> 01:06:45,333 Wunim? 1115 01:06:58,125 --> 01:06:59,583 Oh, ɔdɔfo. 1116 01:07:00,667 --> 01:07:02,292 Dabi, ɔdɔfo, hwɛ me. 1117 01:07:05,833 --> 01:07:07,667 Biribiara bɛyɛ yie. 1118 01:07:09,750 --> 01:07:11,083 Menim. 1119 01:07:22,417 --> 01:07:25,500 Yiw, biara... Biribiara... 1120 01:07:27,833 --> 01:07:29,333 Biribiara yɛ yie. 1121 01:07:30,667 --> 01:07:31,750 Aane. 1122 01:07:33,625 --> 01:07:35,375 Obama nyɛ ɔkannifo. 1123 01:07:36,042 --> 01:07:37,708 Ɔyɛ ɔkasafo. 1124 01:07:38,500 --> 01:07:42,167 Ɔde hama bɔɔ wiase nyinaa sɛ, "Yiw, yebetumi. Yiw, yebetumi." 1125 01:07:42,875 --> 01:07:45,667 Nokwarem no, ɛyɛ "Dabi, yentumi." 1126 01:07:45,750 --> 01:07:46,750 Aane. 1127 01:07:47,667 --> 01:07:49,583 Yɛrentumi nyɛ Iraq. 1128 01:07:50,875 --> 01:07:54,125 Ɔyɛ dede na emu da hɔ seesei sɛ yentumi nyɛ Afghanistan. 1129 01:07:54,208 --> 01:07:55,958 Yɛrentumi nyɛ Gitmo. 1130 01:07:56,042 --> 01:07:58,458 Ɛhe na fuck bio na yɛde saa motherfuckers yi nyinaa bɛto? 1131 01:07:58,542 --> 01:08:02,708 Ɛno yɛ ɔkasafo kɛse. Ɛhɔ ara. Hmm. 1132 01:08:02,792 --> 01:08:05,375 Ɔatɔn yɛn wɔ, te sɛ, negative mmɔho abien so. 1133 01:08:06,000 --> 01:08:08,500 Yiw, yentumi nyɛ nneɛma. 1134 01:08:10,167 --> 01:08:12,917 Wonim? Anaasɛ ɛno yɛ asɛmmɔne mmɔho abien? 1135 01:08:13,000 --> 01:08:15,000 Ɛnyɛ ankasa, nanso minim nea wopɛ sɛ woka. 1136 01:08:15,083 --> 01:08:16,958 Yo, hwɛ onii ko a ɔyɛ! 1137 01:08:17,500 --> 01:08:19,083 Hei. 1138 01:08:20,000 --> 01:08:21,667 Hi. Hello, Awuraa Ɔpanyin. 1139 01:08:24,542 --> 01:08:26,208 Oh, yiw! Oh, yiw! 1140 01:08:27,208 --> 01:08:30,083 Boss ne Mrs. Boss, wɔ fam hɔ. 1141 01:08:30,167 --> 01:08:31,417 Wo, nom! Dabi, dabi. 1142 01:08:31,500 --> 01:08:34,208 Wo, nom! Fa hatch no ase. 1143 01:08:34,292 --> 01:08:38,083 Owura, nea mepɛ sɛ meka bio kɛkɛ sɛ hokwan bɛn ara na eyi yɛ. 1144 01:08:39,333 --> 01:08:40,875 Ɛbɛyɛ sɛ wo hoahoa wo ho ankasa. Hmm? 1145 01:08:40,958 --> 01:08:43,958 Ɛbɛyɛ sɛ wode ne hoahoa wo ho ankasa. Oh, yiw, meyɛ saa. 1146 01:08:44,042 --> 01:08:45,042 Ow! 1147 01:08:45,792 --> 01:08:48,875 Ah, ha na yɛrekɔ! Ɛha na yɛrekɔ! Oh, yiw! 1148 01:08:48,958 --> 01:08:50,625 Kɔ, Pete! 1149 01:08:53,208 --> 01:08:55,417 Bra so! Me nyaa wo din wɔ eyi nyinaa so. 1150 01:08:55,500 --> 01:08:57,250 Ná m’ani gye saa afunumu yi ho bere nyinaa! 1151 01:09:05,250 --> 01:09:07,792 Yɛnnyɛ wimhyɛn nkɔ Berlin ɔkyena. Dɛn? 1152 01:09:07,875 --> 01:09:10,542 Ɛnyɛ wimhyɛn a ɛbɛkɔ Berlin ɔkyena. Dɛn? 1153 01:09:11,083 --> 01:09:13,917 Wɔremma yɛn clearance sɛ yɛbɛfa wimhyɛn akɔ Berlin ɔkyena. 1154 01:09:14,000 --> 01:09:15,958 USA! Obiara mprempren! 1155 01:09:16,042 --> 01:09:18,667 USA! USA! 1156 01:09:21,042 --> 01:09:23,333 Eyi yɛ nkwaseasɛm. Ɛyɛ, te sɛ, telefon so frɛ biako. 1157 01:09:23,417 --> 01:09:26,125 "Hello, wɔremma yɛnkɔ. Wobɛtumi asiesie?" 1158 01:09:26,208 --> 01:09:30,167 "Oh, dabi, monsieur. Ogya bepɔw kɛse. Dabi take off." 1159 01:09:30,250 --> 01:09:32,708 "Eye, oyi ne Ɔsahene Glen McMahon a yɛreka ne ho asɛm wɔ ha." 1160 01:09:32,792 --> 01:09:34,625 "Oo, Ɔsahene Glen McMahon." 1161 01:09:34,708 --> 01:09:37,167 Oh, na minnim. Adɛn nti na woanka saa? 1162 01:09:37,250 --> 01:09:39,118 "Fa kyɛw, monsieur, nokwarem no ebia wobɛtu." 1163 01:09:39,142 --> 01:09:41,517 Mawie! Ɛno yɛ den dɛn? Me na mayɛ frɛ ahorow no. Gye me di. 1164 01:09:41,600 --> 01:09:43,792 Tie, yɛyɛ U.S. asraafo a wɔyɛ fucking. 1165 01:09:43,875 --> 01:09:46,083 Ɛkame ayɛ sɛ yɛyɛɛ biribiara! 1166 01:09:46,167 --> 01:09:47,967 Na afei yɛwɔ chinless fuck bi wɔ Brussels 1167 01:09:48,042 --> 01:09:49,792 a ɔreka akyerɛ yɛn sɛ yentumi ntu yɛn ankasa wimhyɛn 1168 01:09:49,875 --> 01:09:52,292 esiane ogya bepɔw bi a ɛwɔ Greenland nti. 1169 01:09:52,375 --> 01:09:53,625 Dɛn na ɛsɛ sɛ yɛyɛ? 1170 01:09:53,708 --> 01:09:56,250 Tena Paris ha na twɛn ma "nnyae sɛ ɛbɛpae"? 1171 01:09:56,333 --> 01:09:59,343 Minnim, Greg. Eyi nyɛ tebea a makɔ mu pɛn ankasa. 1172 01:09:59,367 --> 01:10:01,375 Okay, nya me ho abotare wɔ eyi ho. 1173 01:10:01,458 --> 01:10:03,583 Misusuw sɛ ebia na madi yɛn haw no ho dwuma nkyɛe. 1174 01:10:55,792 --> 01:10:59,458 Nokwarem no, mintumi nka nea enti a eyinom ba no nkyerɛ wo guys got so loose wɔ m’anim. 1175 01:11:00,375 --> 01:11:02,833 Anaasɛ nea enti a Glen maa wɔgyaee wɔn ho saa. 1176 01:11:04,125 --> 01:11:06,250 Metumi de ato ahantan so nkutoo. 1177 01:11:08,542 --> 01:11:12,125 Saa mmarima yi susuwii sɛ wɔyɛ... guys a wɔho hia paa wɔ wiase... 1178 01:11:12,792 --> 01:11:15,083 a nnwuma a ɛho hia sen biara wɔ wiase. 1179 01:11:16,833 --> 01:11:20,875 Ebia wɔfaa no sɛ misusuwii sɛ wɔyɛ nwonwa te sɛ wɔn. 1180 01:11:22,458 --> 01:11:23,708 Dɛn na worekyerɛw? 1181 01:11:24,667 --> 01:11:25,833 Hmm? 1182 01:11:25,917 --> 01:11:28,417 Dɛn na worekyerɛw? Worekyerɛw bere nyinaa. M’ani nnye ho. 1183 01:11:28,500 --> 01:11:31,708 Ebia na wosusuw sɛ wobetumi ayɛ nea wɔpɛ biara. 1184 01:11:31,792 --> 01:11:32,958 Meyɛ ɔkyerɛwfo. 1185 01:11:34,375 --> 01:11:35,583 Mekyerɛw. 1186 01:11:37,542 --> 01:11:39,667 Ɛyɛ papa sɛ m’ani gye nea ɛyɛ nea worekyerɛw no ho. 1187 01:11:41,583 --> 01:11:43,917 Momma yɛnka sɛ wowɔ atuatewfo du. 1188 01:11:45,000 --> 01:11:46,000 Huh? 1189 01:11:47,292 --> 01:11:49,625 Afei, momma yɛnka sɛ wokum wɔn mu baanu. 1190 01:11:51,125 --> 01:11:54,417 Afei, atuatewfo baahe na aka wo? 1191 01:11:55,292 --> 01:11:56,542 Hmm? Hmm? 1192 01:11:57,417 --> 01:11:59,833 Wiɛ, wobɛka sɛ awotwe, nokwarem no. 1193 01:12:01,792 --> 01:12:03,292 Nwɔtwe. Nifa? 1194 01:12:04,208 --> 01:12:05,417 Nifa? 1195 01:12:06,250 --> 01:12:07,250 Ti! 1196 01:12:08,000 --> 01:12:12,708 Wɔ saa tebea yi mu no, du a wɔayi abien afi mu no yɛ 20. 1197 01:12:16,208 --> 01:12:19,958 Momma yɛnka sɛ atuatewfo baanu a wokum wɔn nkyɛe no, uh... 1198 01:12:20,042 --> 01:12:24,292 na wɔn mu biara wɔ nnamfo anaa anuanom baanum anaa ebinom a wɔte saa, . 1199 01:12:24,375 --> 01:12:29,792 a wɔrehuruhuruw wɔ... sɛ wɔbɛka atuatewfo no ho. 1200 01:12:29,875 --> 01:12:32,542 Wɔredwene atuatew ade yi ho. 1201 01:12:33,292 --> 01:12:39,083 "Ɛte sɛ nea ɛyɛ anigye." Nanso, wunim, esiane biribi nti, ɛnyɛ me nti." 1202 01:12:39,167 --> 01:12:44,042 Nanso... Enti, afei wokɔ na wokum wɔn adamfo no. 1203 01:12:44,792 --> 01:12:47,250 Seesei woasi wɔn adwene ama 'em ara kwa. 1204 01:12:47,833 --> 01:12:53,792 Mprempren saa nnamfo a wɔrehuruhuruw no ayɛ atamfo no mufo a wɔayɛ ma a wɔatua wɔn ka. 1205 01:12:53,875 --> 01:12:54,917 Aane. 1206 01:12:55,000 --> 01:12:59,000 Na enti, wɔ akontaabu a ɛfa atuatew a wɔko tia ho mu no, . 1207 01:12:59,083 --> 01:13:00,833 du a wɔayi abien afi mu... 1208 01:13:02,250 --> 01:13:03,250 ɛne 20 yɛ pɛ. 1209 01:13:05,833 --> 01:13:07,417 Uh, yiw, ma'am? 1210 01:13:07,500 --> 01:13:10,042 Ɔsahene, U.S. tow hyɛɛ Afghanistan so 1211 01:13:10,125 --> 01:13:14,000 esiane al-Qaeda ntua a ɛbaa September 11th nti. 1212 01:13:14,083 --> 01:13:17,042 Eyi teɛ, yiw? Aane. 1213 01:13:17,125 --> 01:13:19,917 Wo ne yɛn akasa mprempren simma 45 ni... 1214 01:13:21,458 --> 01:13:23,958 Oh, uh, ɛhe na, uh... Oh, meda wo ase. 1215 01:13:24,750 --> 01:13:25,875 Meda wo ase. 1216 01:13:32,208 --> 01:13:35,333 Wo ne yɛn akasa mprempren simma 45 ni, . 1217 01:13:35,417 --> 01:13:39,167 na nanso saa berɛ no nyinaa mu no, woaka al-Qaeda ho asɛm pɛnkoro pɛ. 1218 01:13:39,708 --> 01:13:41,958 W’ankasa ɔmampanyin abadiakyiri no akamfo akyerɛ 1219 01:13:42,042 --> 01:13:46,000 ɔkwan ketewaa bi a ɛnyɛ den koraa a wɔfa so ko tia amumɔyɛsɛm 1220 01:13:46,083 --> 01:13:48,625 sɛ wɔbɛma nea wobu akontaa sɛ ɛyɛ nea entumi nyɛ adwuma 1221 01:13:48,708 --> 01:13:53,542 al-Qaeda akofo a wɔboro 100 kakraa bi a ɛda so ara wɔ Afghanistan 1222 01:13:53,625 --> 01:13:58,417 sɛ wɔbɛsan de wɔn adwene asi nea na ɛyɛ saa so fii ɔko yi ase wɔ nea edi kan no mu. 1223 01:13:58,500 --> 01:14:02,333 Ah. Wo nhwehwɛmu a woyɛe wɔ atuatew a ɛwɔ hɔ no ho 1224 01:14:02,417 --> 01:14:05,583 kyerɛ me sɛ Talibanfo a wɔyɛ biako biara nni hɔ. 1225 01:14:05,667 --> 01:14:07,750 Woatrɛw wɔ ɔman no nyinaa mu. 1226 01:14:07,833 --> 01:14:11,292 Wo ne ɛhɔfo redi ako a ɛsono emu biara 1,000 1227 01:14:11,375 --> 01:14:13,958 a n’adwene mu gyinabea titiriw no 1228 01:14:14,042 --> 01:14:17,792 bɛyɛ te sɛ nea ɛbɛyɛ sɛ wɔnyɛ saa ara kwa pɛ sɛ amannɔne asraafo wɔ wɔn akuraa ase. 1229 01:14:17,875 --> 01:14:22,000 Na ɛno, Ɔsahene, ɛsɛ sɛ wuhu, yɛ ɔko a worentumi nni nkonim da. 1230 01:14:22,083 --> 01:14:23,125 Ah. 1231 01:14:24,417 --> 01:14:25,667 Uh... 1232 01:14:25,750 --> 01:14:28,625 de obu a ɛfata nyinaa, ma'am. Uh... 1233 01:14:28,708 --> 01:14:30,167 Ɛsɛ sɛ mesrɛsrɛ sɛ menyɛ soronko. 1234 01:14:31,333 --> 01:14:33,000 Migye di paa sɛ, . 1235 01:14:33,083 --> 01:14:37,208 na watu kwan akɔ ɔman no afanan nyinaa, . 1236 01:14:37,292 --> 01:14:42,208 esiane sɛ ɔne nnipa pii a wofi asetra mu tebea horow pii mu akasa nti... 1237 01:14:43,125 --> 01:14:49,000 sɛ nea saa nkurɔfo yi pɛ ne ade koro no ara a me ne wo pɛ. 1238 01:14:49,083 --> 01:14:50,083 Hmm? 1239 01:14:51,125 --> 01:14:56,750 Ahofadi, ahobammɔ, ahotɔ, nnwuma. 1240 01:14:59,125 --> 01:15:02,792 Wɔrenya nkɔso. Nkɔso Ankasa. 1241 01:15:02,875 --> 01:15:04,667 Nanso nsɛnnennen da so ara wɔ hɔ. 1242 01:15:04,750 --> 01:15:07,000 Yiw, mete saa nneɛma no nyinaa ase, Ɔsahene. 1243 01:15:07,083 --> 01:15:09,250 Na... na, mesrɛ wo, ma menka no komam koraa 1244 01:15:09,333 --> 01:15:13,417 sɛ mannye w’adwene pa ho kyim. 1245 01:15:13,500 --> 01:15:16,542 Matie wo wɔ ha anɔpa yi, na, uh... 1246 01:15:17,333 --> 01:15:18,875 Migye di sɛ woyɛ onipa pa. 1247 01:15:20,042 --> 01:15:21,042 Meyɛ. 1248 01:15:22,292 --> 01:15:25,250 Nea megye ho kyim ne sɛ... 1249 01:15:26,458 --> 01:15:31,917 wo gyidi a wowɔ wɔ tumi a wode begye nneɛma mu saa nneɛma yi a woka ho asɛm no. 1250 01:15:32,708 --> 01:15:36,958 Migye gyidi a wowɔ wɔ tumi a w’adwene wɔ no ho kyim. 1251 01:15:37,042 --> 01:15:38,250 Ah, yie... 1252 01:15:39,167 --> 01:15:42,250 Misusuw sɛ nea merebɔ mmɔden sɛ mɛka no, . 1253 01:15:42,333 --> 01:15:45,417 na mepa kyɛw, Ɔsahene, sɛ eyi te sɛ nea ɛnyɛ animtew a, . 1254 01:15:45,500 --> 01:15:48,667 nanso migye wo ho a wote nka no ho kyim. 1255 01:15:51,708 --> 01:15:54,375 Dabi, dabi, dabi, ɛno ara ne... ɛyɛ yie. 1256 01:15:56,292 --> 01:16:00,875 Me, uh, m’ani sɔ wo, uh, nkyerɛkyerɛmu no. 1257 01:16:02,000 --> 01:16:03,917 Meyɛ. Um... 1258 01:16:04,500 --> 01:16:06,292 Nanso mewɔ adwuma bi a ɛsɛ sɛ meyɛ. 1259 01:16:06,375 --> 01:16:08,958 Yiw, mete ase. Na mewɔ adwuma bi nso a ɛsɛ sɛ meyɛ. 1260 01:16:09,042 --> 01:16:10,708 Na merebɔ mmɔden sɛ mɛyɛ me de no. 1261 01:16:10,792 --> 01:16:13,375 Sɛ́ Germanyfo ananmusifo a wɔapaw no no, . 1262 01:16:13,458 --> 01:16:17,542 ɛyɛ m’adwuma sɛ mɛhwɛ sɛ ankorankoro apɛde ahorow no 1263 01:16:17,625 --> 01:16:21,167 wɔn a wɔsom saa nkurɔfo no mu no, wɔhwɛ wɔn so. 1264 01:16:22,167 --> 01:16:25,833 Wode w’asetra nyinaa ahyɛ wo ho so, . General, kɔ ɔko a wɔko no so. 1265 01:16:25,917 --> 01:16:28,833 Na tebea yi wɔ Afghanistan, wo fam no, . 1266 01:16:28,917 --> 01:16:31,958 ɛyɛ wo mfe pii ntetee nyinaa awiei, . 1267 01:16:32,042 --> 01:16:33,958 wo mfe a wode apɛ anuonyam nyinaa. 1268 01:16:34,042 --> 01:16:37,042 Eyi ne w’asetra mu bere kɛse. Wiɛ... 1269 01:16:37,958 --> 01:16:41,000 Ɛyɛ nteaseɛ ma me sɛ ɛsɛ sɛ woyɛ, enti, . 1270 01:16:41,083 --> 01:16:45,875 fetish a wɔde wie na ama wo bere no ayɛ anuonyam. 1271 01:16:46,458 --> 01:16:50,500 Nanso, ɛyɛ m’adwuma sɛ mɛhwɛ sɛ w’ankasa w’anidaso ahorow 1272 01:16:50,583 --> 01:16:52,542 nyɛ nsusuwii hunu koraa 1273 01:16:52,625 --> 01:16:56,625 na mma monnsoa an ɛka a wontumi nnye ntom mma obiara a aka. 1274 01:17:09,917 --> 01:17:12,500 Honey, wo ho ye? Me ho yɛ. 1275 01:17:12,583 --> 01:17:14,583 Mesrɛ wo, nntoto mu. 1276 01:17:14,667 --> 01:17:16,708 Ɛyɛ yɛn da a etwa to a yɛabom. 1277 01:17:18,125 --> 01:17:19,708 Wo ne me ntra ha. 1278 01:17:45,917 --> 01:17:47,708 Sekan biako. Meda wo ase. 1279 01:17:48,208 --> 01:17:52,083 Enti, menyaa email bi firii Gates hɔ ara pɛ. Asɛmpa ne asɛmmɔne. 1280 01:17:52,167 --> 01:17:56,083 Ɔne Germany ɔman no ahobammɔ soafo kasae... Yɛrenya yɛn asraafo. 1281 01:17:56,750 --> 01:17:59,083 Turns out saa kraman bitch... lady akyi hɔ 1282 01:17:59,167 --> 01:18:01,667 na ɛyɛ nne bi a ɛyɛ awerɛhow na ɛyɛ ankonam wɔ sare so ara kwa. 1283 01:18:01,750 --> 01:18:04,500 Asɛmmɔne ne sɛ, wɔremma wɔn mmarima no mfi base no mu. 1284 01:18:04,583 --> 01:18:06,125 Nea ɛno kyerɛ biara. 1285 01:18:06,208 --> 01:18:10,167 Nanso, hey, wɔreyɛ poning up. Enti misusuw sɛ wɔayɛ adwuma wɔ ha. 1286 01:18:13,667 --> 01:18:14,917 Owura? 1287 01:18:23,375 --> 01:18:28,167 Ná misusuw sɛ mmarima yɛ fitaa esiane sɛ wɔwɔ nnwuma a ɛhaw adwene nti 1288 01:18:28,250 --> 01:18:30,375 a gyinaesi ahorow a ɛyɛ den a ɛsɛ sɛ wosi. 1289 01:18:33,000 --> 01:18:36,375 Afei, misusuw sɛ ɛba bere a mmarima fi ase te nka wɔ wɔn nnompe mu no 1290 01:18:36,458 --> 01:18:38,583 sɛ wɔn asetra mu mmere akɛse no... 1291 01:18:39,500 --> 01:18:42,875 ebia ɛrenyɛ kɛse koraa sɛnea na wɔhwɛ kwan bere nyinaa no. 1292 01:18:44,750 --> 01:18:47,500 Bere a wiase ankasa no fi ase rewea mu no. 1293 01:18:56,167 --> 01:19:00,542 Nea ɛtetew agyidifo te sɛ Glen ne obiara ne... 1294 01:19:01,375 --> 01:19:04,417 tumi a wotumi siw wiase ankasa yi kwan. 1295 01:19:11,208 --> 01:19:13,708 Nnipa binom frɛ eyi sɛ nkwaseasɛm. 1296 01:19:50,542 --> 01:19:52,708 Yɛma wo akwaaba ba Operation Moshtarak mu. 1297 01:19:54,667 --> 01:19:58,250 Yɛrefa Helmand mantam no, anuonyamfo, prɛko pɛ. 1298 01:19:59,375 --> 01:20:03,958 Moshtarak bɛyɛ oprehyɛn a ɛso sen biara wonnya nyɛɛ no ​​fi bere a ɔko yi fii ase no. 1299 01:20:04,042 --> 01:20:08,125 Enti, ɛho nhia sɛ yɛbɛka sɛ ɛyɛ nea ɛho hia. 1300 01:20:09,708 --> 01:20:14,250 Saa ɔmantam yi nyinaa ayɛ nsɔe wɔ yɛn afunumu mu fi da a edi kan no. 1301 01:20:14,333 --> 01:20:18,792 Enti eyi wɔ ha bɛyɛ sɔhwɛ a edi mũ wɔ yɛn bo a yɛasi no mu. 1302 01:20:20,125 --> 01:20:22,667 Na ɛno firi aseɛ wɔ Marjah ha yi ara. 1303 01:20:22,750 --> 01:20:27,375 Sɛ yɛhyɛ akuw mu ma wɔ ha ne ha anadwo yi a, . yebetumi de yɛn gyinabea ahorow a yɛde siw kwan no asi hɔ, . 1304 01:20:27,458 --> 01:20:30,167 anidasoɔ wɔ mu sɛ wɔbɛtwetwe wiggle room a ɛdɔɔso ama marines no ɔkyena. 1305 01:20:30,250 --> 01:20:32,583 Papa. Nkɔmhyɛ no ka sɛ anadwo yi yɛ anadwo. 1306 01:20:32,667 --> 01:20:35,267 Sɛ yɛankɔ mu anadwo yi a, ɛda adi sɛ ɛsɛ sɛ yɛtwɛn ebia dapɛn foforo. 1307 01:20:35,792 --> 01:20:38,576 Mepɛ sɛ Karzai de ne nsa hyɛ eyi ase. Cory, so wubetumi anya no wɔ telefon so? 1308 01:20:38,600 --> 01:20:39,667 Kɔpi. 1309 01:20:39,750 --> 01:20:41,333 Na dɛn nti na saa nsensanee yi? 1310 01:20:41,417 --> 01:20:43,292 ISR reka saa mmeae yi akyerɛ yɛn 1311 01:20:43,375 --> 01:20:45,917 yɛ baabi a ɛte sɛ nea ɛda so ara yɛ nea wɔde wɔn adwene si so wɔ kankyee mu. 1312 01:20:46,000 --> 01:20:47,968 Ɛda adi sɛ yɛrekɔ so wɔ adwene no ase 1313 01:20:47,992 --> 01:20:51,750 sɛ obiara a ɔnyɛ onipa bɔne wɔ moved on anaasɛ anyɛ yiye koraa no hunkered down. 1314 01:20:51,833 --> 01:20:54,284 Yɛama ada adi pefee akyerɛ kurow no nyinaa sɛ ɛno ne ade a ɛsɛ sɛ wɔyɛ. 1315 01:20:54,308 --> 01:20:56,188 Sɛ metumi abisa asɛm bi kɛkɛ a, Ɔsahene. 1316 01:20:56,225 --> 01:20:57,267 To! 1317 01:20:57,350 --> 01:21:00,083 Minim sɛ oyi ne Marjah, nanso meda so ara ntumi nna hɔ yiye 1318 01:21:00,167 --> 01:21:03,625 sɛ nea enti a woresoma mmarimaa akɔ Nawzad ne Musa Qala nkyɛn. 1319 01:21:03,708 --> 01:21:05,458 Mekyerɛ sɛ, biribiara nni hɔ a ɛwɔ abɔnten. 1320 01:21:06,292 --> 01:21:09,500 Me deɛ, ɛnyɛ nea ɛda adi pefee kɛkɛ ne sɛ worebɔ mmɔden sɛ wubedi so wɔ hɔ. 1321 01:21:11,958 --> 01:21:13,500 Sɛ biribiara da nkyɛn a. 1322 01:21:16,583 --> 01:21:18,167 Woahu asase mfonini yi, Frank? 1323 01:21:18,917 --> 01:21:20,667 Oyi deɛ, hmm? 1324 01:21:21,375 --> 01:21:24,208 Eyi ha ne basabasayɛ a ɛsɛ sɛ misiesie. 1325 01:21:24,958 --> 01:21:29,542 Afei, yɛayɛ ayamye sɛ yɛayɛ oprehyɛn yi ho nhyehyɛe wɔ ɔkwan a ɛte saa so 1326 01:21:29,625 --> 01:21:32,833 sɛnea ɛbɛyɛ a ɛremma ɛnyɛ te sɛ Amerikafo no wɔ ha sɛ wobɛyɛ nea wuntumi nyɛ. 1327 01:21:33,500 --> 01:21:35,583 Nanso ɛno ne nea ɛrekɔ so. 1328 01:21:35,667 --> 01:21:39,000 Hmm? Enti, Frank, uh... 1329 01:21:40,083 --> 01:21:43,500 bere a wo input no yɛ anisɔ kɛse... 1330 01:21:43,583 --> 01:21:44,583 Ɛyɛ. 1331 01:21:45,292 --> 01:21:48,000 Mempɛ sɛ wubesusuw sɛ ɛnte saa. Ɛyɛ. 1332 01:21:48,667 --> 01:21:53,250 M’ani begye nso sɛ wobɛsan w’akyi anammɔn biako fɛfɛ kɛse 1333 01:21:53,333 --> 01:21:55,042 na ma menyɛ saa shit yi. 1334 01:21:55,667 --> 01:21:57,958 Aane. Hmm? Aane? 1335 01:21:58,042 --> 01:21:59,125 Dɛn? Mintumi nnya no. 1336 01:21:59,208 --> 01:22:00,918 Wɔreka akyerɛ me sɛ ɔda mpa so a atiridii ayɛ no. 1337 01:22:00,942 --> 01:22:02,576 Wiɛ, so wokaa nea ɛfa ho kyerɛɛ wɔn? 1338 01:22:02,600 --> 01:22:04,393 Manka nea ɛfa ho no ankyerɛ wɔn. 1339 01:22:04,417 --> 01:22:06,451 Mekaa sɛ ɛho hia paa. Yesu H. Kristo. 1340 01:22:06,475 --> 01:22:08,725 Bɔ nɔma no bio kɛkɛ. Mebɛkasa. Nifa. Kɔpi. 1341 01:22:10,250 --> 01:22:12,250 Meda wo ase, Bernie. Momma yɛmfa no sɛ eyi rekɔ so. 1342 01:22:12,333 --> 01:22:14,268 Mede kanea a ɛyɛ ahabammono no bɛma wo bere a manya no ara pɛ. 1343 01:22:14,292 --> 01:22:16,212 Yiw, owura. Mewɔ Ɔsahene McMahon wɔ line no so. 1344 01:22:18,583 --> 01:22:21,875 Hello, hena na me ne no rekasa? Oyi ne Ɔsahene McMahon. 1345 01:22:21,958 --> 01:22:24,625 Ɛsɛ sɛ me ne Ɔmampanyin Karzai kasa ntɛm ara. 1346 01:22:24,708 --> 01:22:27,351 Mete ase sɛ ne ho nyɛ no den, nanso ɛsɛ sɛ me ne no kasa. 1347 01:22:27,375 --> 01:22:28,417 So wada? 1348 01:22:28,500 --> 01:22:31,000 Papa. Fa no hyɛ. Fa ɔfrɛ no to hɔ. 1349 01:22:31,083 --> 01:22:32,625 Wopɛ sɛ woka dɛn, onni bi? 1350 01:22:33,500 --> 01:22:35,917 Wiase kannifo bɛn na onni telefon wɔ ne mpa mu? 1351 01:22:36,000 --> 01:22:37,443 So ɔwɔ telefon a wokura kyin wɔ hɔ? 1352 01:22:37,467 --> 01:22:39,709 So wosɔɔ ne fon a wokura kyin hwɛe? Straight to voice mail. 1353 01:22:39,733 --> 01:22:40,758 Dɛn? 1354 01:22:40,842 --> 01:22:43,083 Wiɛ, ka kyerɛ no sɛ ɔnsan nsɔ bio. Mesrɛ wo! Mesrɛ wo! 1355 01:22:43,167 --> 01:22:45,500 This is... I can't... 1356 01:22:45,583 --> 01:22:48,000 Oh, fuck it! I'm coming over there. 1357 01:22:48,083 --> 01:22:51,458 Eyi ne me a mereyɛ saa mprempren yi ara. Me reyɛ appointment no mprempren ara. 1358 01:22:54,167 --> 01:22:55,542 Ow! 1359 01:23:03,333 --> 01:23:04,792 Aane? 1360 01:23:08,000 --> 01:23:10,667 Oh, Ɔsahene, mesrɛ wo bra mu Owura Ɔmampanyin. 1361 01:23:11,333 --> 01:23:12,750 Mesrɛ mo, montena ha. 1362 01:23:13,917 --> 01:23:16,458 Please, please sit. Tena ase. 1363 01:23:22,833 --> 01:23:24,875 Wo ho te sɛn? Me ho ye, owura. 1364 01:23:24,958 --> 01:23:26,458 Mabɔ mmɔden sɛ me ne wo bedi nkitaho. 1365 01:23:26,542 --> 01:23:29,292 Oh, yiw, mepa wo kyɛw. M’ani nnye ho. 1366 01:23:29,375 --> 01:23:31,000 Mete ase, owura. 1367 01:23:31,083 --> 01:23:33,208 Nanso wɔanka ankyerɛ wo sɛ eyi gye ntɛmpɛ? 1368 01:23:33,292 --> 01:23:37,917 Oh, wunim sɛnea biribiara te wɔ bepɔw no atifi, . Ɔsahene. 1369 01:23:38,000 --> 01:23:42,500 Obiara yɛ ntɛm wɔ biribiara ho bere nyinaa. 1370 01:23:42,583 --> 01:23:45,000 Biribiara ho hia. Biribiara nni hɔ a ɛte saa ankasa da. 1371 01:23:45,083 --> 01:23:49,167 Biribiara nni hɔ a entumi ntwɛn nkosi anɔpa. 1372 01:23:49,250 --> 01:23:51,083 Eyi ho hia, owura. 1373 01:23:51,167 --> 01:23:54,458 Yɛwɔ anidaso sɛ yebefi Operation Moshtarak ase anadwo yi, . 1374 01:23:54,542 --> 01:23:56,500 na mihia wo aban pene ansa na mayɛ saa. 1375 01:23:56,583 --> 01:23:57,667 Pa ara? Yiw, owura. 1376 01:23:57,750 --> 01:23:59,208 Adɛn? Efisɛ ɛyɛ w’asɛmpatrɛw. 1377 01:23:59,292 --> 01:24:00,292 Ɛyɛ? Yiw, owura. 1378 01:24:00,375 --> 01:24:01,375 Ah. 1379 01:24:04,542 --> 01:24:07,208 Obiara nnka nkyerɛɛ me sɛ mempene asɛmpatrɛw adwuma bi so da. 1380 01:24:07,792 --> 01:24:11,458 Wiɛ, ɛsɛ sɛ ɛno sesa. Saa asɛmpatrɛw adwuma yi hia wo pene. 1381 01:24:11,542 --> 01:24:13,458 Sɛ yɛbɛnya Helmand mantam mu ahotosoɔ a, . 1382 01:24:13,542 --> 01:24:17,583 ɛhwehwɛ sɛ wohu sɛ saa asɛmpatrɛw adwuma yi yɛ nea woayɛ. 1383 01:24:17,667 --> 01:24:18,792 Me... 1384 01:24:21,250 --> 01:24:24,125 Menkyerɛ sɛ mɛyɛ basabasa, Owura Ɔmampanyin, . 1385 01:24:25,167 --> 01:24:29,167 nanso ɛho hia sɛ wufi ase sɛ ɔbɛfa akannifoɔ dwumadie wɔ ha. 1386 01:24:29,250 --> 01:24:31,417 Yɛn nkutoo rentumi nni nkonim wɔ ade yi mu. 1387 01:24:31,500 --> 01:24:33,083 Sɛ womfa wo ho nhyɛ mu denneennen a, . 1388 01:24:33,167 --> 01:24:36,667 yɛn ba a yɛba ha no rentra hɔ da biribiara a ɛboro amannɔne adwuma bi so. 1389 01:24:36,750 --> 01:24:41,125 Eyi ne w’akodi. Wo man nti. Wo nkurɔfo. 1390 01:24:41,208 --> 01:24:43,542 Bio, mepa wo kyɛw, owura... 1391 01:24:45,000 --> 01:24:48,125 nanso ɛsɛ sɛ woyɛ w’ade te sɛ ɔkannifo. 1392 01:24:48,208 --> 01:24:50,167 Nanso mereyɛ m’ade te sɛ ɔkannifo. 1393 01:24:51,208 --> 01:24:52,583 Meyɛ obi a ontumi nkɔ hɔ. 1394 01:24:53,500 --> 01:24:58,875 Me nni hɔ mma wo te sɛ mo ankasa ɔmampanyin no. 1395 01:24:58,958 --> 01:25:00,250 Hmm? 1396 01:25:02,833 --> 01:25:05,125 Wowɔ m’apene, Ɔsahene. 1397 01:25:05,708 --> 01:25:09,792 Yɛn baanu nyinaa nim sɛ na ɛnyɛ me de ankasa da sɛ mɛma. Nanso... 1398 01:25:11,542 --> 01:25:16,500 Meda mo ase sɛ motoo nsa frɛɛ me sɛ memmra fa wo ho hyɛ ne nyinaa agodie mu. 1399 01:25:18,083 --> 01:25:19,083 Na akoma pa nso. 1400 01:25:20,208 --> 01:25:23,083 Mepɛ sɛ wudi nkonim pii. 1401 01:25:40,042 --> 01:25:41,833 Ma wo ho tɔ wo anadwo yi, Glen. 1402 01:25:43,500 --> 01:25:45,500 Hena na ɔkaa anadwo yi ho asɛm kyerɛɛ wo? 1403 01:25:48,417 --> 01:25:50,208 Mekyerɛ kɛkɛ sɛ... 1404 01:25:50,292 --> 01:25:52,708 biribiara a ɛbɛba sɛ wubehu sɛ woreyɛ anadwo yi, . 1405 01:25:53,458 --> 01:25:54,625 akwaaba pa wɔ ho. 1406 01:25:56,375 --> 01:25:57,833 Kɔ fuck wo ho, Pat. 1407 01:25:58,833 --> 01:26:01,292 Glen? Glen na ɔkyerɛwee. 1408 01:26:03,917 --> 01:26:05,083 Dɛn? 1409 01:26:05,167 --> 01:26:06,750 Hwɛ, mepɛ sɛ mepa kyɛw kɛkɛ. 1410 01:26:08,125 --> 01:26:09,250 Wunim sɛnea wɔyɛɛ no da bi a atwam no 1411 01:26:09,333 --> 01:26:11,426 Mekaa sɛ na parade biara nni eyi nyinaa awiei? 1412 01:26:11,450 --> 01:26:13,500 Ná madi mfomso. Ná ɛyɛ glib. 1413 01:26:13,583 --> 01:26:16,292 Misusuwii kɛkɛ sɛ ɛyɛ ɔkwan a ɛyɛ tiawa a wɔfa so de nkɔmmɔbɔ no ba awiei, . 1414 01:26:16,375 --> 01:26:17,375 nanso na madi mfomso. 1415 01:26:18,292 --> 01:26:20,583 Ɛwɔ hɔ a, wɔbɛyɛ parades mpempem pii. 1416 01:26:21,167 --> 01:26:23,375 Mpempem pii 'em wɔ Amerika nyinaa. 1417 01:26:24,958 --> 01:26:27,250 Wɔn mu biara renyɛ mma wo nko ara. 1418 01:26:30,583 --> 01:26:32,833 Afei na ɛno nso yɛ nea ɛyɛ tiawa, nanso na ɛyɛ nokware. 1419 01:26:34,542 --> 01:26:35,667 Fuck wo! 1420 01:26:36,333 --> 01:26:37,667 Roger sɛ. 1421 01:26:37,750 --> 01:26:39,110 Ná ɛno fa dɛn ho, adamfo? 1422 01:26:39,167 --> 01:26:42,375 Hwee. Momma yɛnkɔ Kandahar. Yɛ nyaa fucking nkonimdie bi a yɛbɛyɛ. 1423 01:26:45,542 --> 01:26:46,958 Okay, tie. 1424 01:26:49,667 --> 01:26:51,458 Eyi bɛyɛ den. 1425 01:26:52,750 --> 01:26:54,792 Me nnyɛ mince nsɛm a ɛfa saa asɛm no ho. 1426 01:26:55,500 --> 01:26:56,875 Eyi bɛyɛ den. 1427 01:26:57,583 --> 01:27:01,375 Ebia eyi bɛyɛ asɛmpatrɛw adwuma a emu yɛ den sen biara sɛ mo nyinaa mu biara benya mu osuahu. 1428 01:27:01,458 --> 01:27:03,750 Eyi ne apam ankasa. 1429 01:27:04,667 --> 01:27:07,000 Marjah yɛ Talibanfo asase so zero. 1430 01:27:08,250 --> 01:27:10,833 Eyi bɛyɛ IEDs wɔ baabiara. 1431 01:27:10,917 --> 01:27:13,292 Eyi na ɛbɛyɛ wɔn mmarima a wɔsen biara. 1432 01:27:13,375 --> 01:27:15,167 Na wɔrebɛsiesie wɔn ho. 1433 01:27:17,875 --> 01:27:19,875 Wonim sɛ yɛreba, anuonyamfo. 1434 01:27:21,167 --> 01:27:25,333 Wɔahu sɛ yɛreba adapɛn pii ni. Enti mma nhyɛ adwemmɔne biara ase. 1435 01:27:25,417 --> 01:27:27,458 Eyi bɛyɛ fĩ. 1436 01:27:28,875 --> 01:27:30,500 Yɛrebɛhwere guys. 1437 01:27:30,583 --> 01:27:34,625 Merendi atoro nkyerɛ wo wɔ saa asɛm no ho. Wɔn a wobepirapira bɛba. 1438 01:27:37,958 --> 01:27:40,125 Nanso sɛ wokura w’adwene mu wɔ wo ho a, . 1439 01:27:41,417 --> 01:27:44,375 sɛ wowɔ gyidi wɔ wo tumi mu a, . 1440 01:27:44,458 --> 01:27:47,750 sɛ wowɔ gyidi wɔ mmarima a wɔte wo nkyɛn no tumi mu a, . 1441 01:27:47,833 --> 01:27:50,792 wobɛpue afiri yi akyi! 1442 01:27:51,708 --> 01:27:53,750 Mewɔ wo mu gyidie! 1443 01:27:53,833 --> 01:27:56,083 Minim onipa ko a woyɛ! 1444 01:27:56,167 --> 01:27:59,917 Moyɛ ahantan mufo a wɔyɛ fucking akodi tumi a ɛyɛ den sen biara 1445 01:28:00,000 --> 01:28:03,958 wiase yi ahu pɛn. Fa saa nimdeɛ no ka wo ho! 1446 01:28:04,667 --> 01:28:07,542 Fa ahantan soa! Wote me ase anaa? 1447 01:28:07,625 --> 01:28:08,625 Oorah! 1448 01:28:08,708 --> 01:28:11,333 Wote me ase anaa? Oorah! 1449 01:28:11,792 --> 01:28:12,917 Ɛte saa. 1450 01:28:15,542 --> 01:28:18,958 Mo mu biara a ɔpɛ saa, . Me srɛ saa ɔsɔfoɔ yi sɛ ɔmmɔ mpaeɛ mma yɛn. 1451 01:28:19,875 --> 01:28:21,208 Meda wo ase, Captain. 1452 01:28:24,625 --> 01:28:25,875 Momma yɛmmɔ mpae! 1453 01:28:28,208 --> 01:28:32,292 Ade Nyinaa so Tumfoɔ Nyankopɔn, bere a po so asraafo yi resiesie wɔn ho ama ɔko no, . 1454 01:28:33,042 --> 01:28:35,458 yɛbɔ mpaeɛ sɛ wo Honhom Kronkron bɛkyerɛ wɔn kwan. 1455 01:28:36,708 --> 01:28:39,708 Bere a worebubu Yeriko afasu no, . 1456 01:28:39,792 --> 01:28:42,583 sɛnea wode w’abufuw guu Filistifo so no, . 1457 01:28:42,667 --> 01:28:44,375 sɛnea wobubuu Hetifo no 1458 01:28:44,458 --> 01:28:47,875 na ɔde aweredi baa atreneefo atamfo nyinaa so, . 1459 01:28:48,583 --> 01:28:53,125 ma wo nsa a ɛyɛ den no nka saa mmarima yi so na mma wɔn nkonimdie ho awerɛhyɛmu. 1460 01:28:54,583 --> 01:28:56,917 Wo ne wɔn nka ho, tumi Nyankopɔn... 1461 01:29:27,167 --> 01:29:28,167 Momma yɛntu nkɔ baabi foforo. 1462 01:29:45,042 --> 01:29:47,282 Dɛn na woredwen ho, buddy? 1463 01:29:49,958 --> 01:29:53,458 Wiɛ, momma yɛnhwɛ sɛnea eyi di agoru kɛkɛ. 1464 01:29:56,750 --> 01:29:58,292 Nut a entumi mpaapae no. 1465 01:29:59,917 --> 01:30:01,875 Sɛ obi bɛpaapae eyi mu a, ɛbɛyɛ wo. 1466 01:30:05,625 --> 01:30:07,833 Wobɛbubu eyi te sɛ bonsu a ɔwɔ ɔbotan so. 1467 01:30:07,917 --> 01:30:09,042 Aane. 1468 01:30:14,917 --> 01:30:18,125 Woyɛ afiri a wɔde kum nnipa, Glen. Hmm. 1469 01:30:19,917 --> 01:30:21,833 Wo ne amumɔyɛfo abɔmmɔfo. 1470 01:30:23,583 --> 01:30:24,708 Kae? 1471 01:30:28,917 --> 01:30:31,292 Wo ne Big Glen. 1472 01:30:33,417 --> 01:30:34,792 Wo ne Glenimal no. 1473 01:30:44,917 --> 01:30:46,042 Meda wo ase, Ɔsahene. 1474 01:31:23,875 --> 01:31:25,458 Ɔkɔm de me. 1475 01:31:25,542 --> 01:31:27,333 Mepɛ sɛ midi saa motherfucker no. 1476 01:31:27,417 --> 01:31:29,000 Yesu Kristo, onipa. 1477 01:31:33,833 --> 01:31:34,875 Farrenberg na ɔkyerɛwee. 1478 01:31:44,917 --> 01:31:45,917 Kɔ fa. 1479 01:31:56,167 --> 01:31:58,375 Contact anim! 1480 01:31:58,458 --> 01:32:00,226 Kɔ fa! Kɔ fa! Wɔ soro wɔ ɔfasu no ho! 1481 01:32:00,250 --> 01:32:01,851 Farrenberg na ɔkyerɛwee. Ɛnyɛ nea ɛbɛn dodo. 1482 01:32:01,875 --> 01:32:03,583 Si fam wɔ afasu no ho. Seesei! 1483 01:32:10,375 --> 01:32:12,500 Fuck! Ɛhɔ, nnɔn dumien! 1484 01:32:13,083 --> 01:32:15,292 Cole! Cole! 1485 01:32:15,375 --> 01:32:17,975 Ɛsɛ sɛ mihu akode bi. Ɔnyɛ ɔkofo kosi sɛ mehu akode. 1486 01:32:18,042 --> 01:32:20,167 Fuck, ɔbarima! Wosusu sɛ saa nigga yi wɔ ne anɔpa jog so? 1487 01:32:22,042 --> 01:32:23,458 Ne nyinaa yɛ. Ne nyinaa yɛ. 1488 01:32:23,542 --> 01:32:25,809 Yɛde yɛn ani bɛkyerɛ saa fie a ɛwɔ hɔ no nnɔn mmienu. 1489 01:32:25,833 --> 01:32:27,584 Ne nyinaa yɛ? Yɛbɛyɛ adwuma yi shit yi. 1490 01:32:27,608 --> 01:32:29,325 Cutter, mehia wo, Dwom, Carroll ne Trey, . 1491 01:32:29,408 --> 01:32:32,368 fa w’ani kyerɛ hɔ na fa yɛn hyɛ mu, ɛyɛ yie? Yɛbɛkɔ soro akɔkata wo so. 1492 01:32:32,450 --> 01:32:34,750 Me hia ANA guys a wɔdi kan kɔ mu. 1493 01:32:34,833 --> 01:32:37,583 Trey! Wode saa mmarima baanu a wodi kan no ka wo ho. Copy? 1494 01:32:37,667 --> 01:32:41,625 Oorah! Mo baanu, moforo! Soro! Nya fuck no kɔ soro! 1495 01:32:41,708 --> 01:32:42,708 Tu kɔtra mu. 1496 01:32:42,792 --> 01:32:44,583 Bra! Momma yɛnkɔ! 1497 01:32:48,792 --> 01:32:49,792 Wann. 1498 01:32:53,000 --> 01:32:54,250 Fa saa tuo no to soro, afei. 1499 01:32:57,875 --> 01:32:59,667 Yɛresiesie yɛn ho sɛ yɛbɛtu akɔtena baabi foforo mprempren. 1500 01:33:13,750 --> 01:33:14,750 Bra so! 1501 01:33:14,833 --> 01:33:17,083 Bra so. Fucking tu kɔ baabi foforo! Bra so! 1502 01:33:17,167 --> 01:33:18,750 Zah, zah, zah, wo fuck! 1503 01:33:18,833 --> 01:33:20,333 Oh, wo srade asinasin a ɛyɛ shit! 1504 01:33:20,417 --> 01:33:22,625 Fucking tu kɔ baabi foforo! Kɔ fa! 1505 01:33:25,742 --> 01:33:26,867 Kɔ fa! 1506 01:33:30,250 --> 01:33:31,333 Wɔ nifa so! 1507 01:33:33,542 --> 01:33:35,167 Wann! Ne nyinaa yɛ! 1508 01:33:35,250 --> 01:33:36,250 Ne nyinaa mu da hɔ! 1509 01:33:37,208 --> 01:33:40,250 Yoo. Farrenberg, momma yɛnkɔ! 1510 01:33:42,042 --> 01:33:43,250 Kɔ fa. Kɔ mu. 1511 01:33:45,875 --> 01:33:46,875 Ɛyɛ yie. 1512 01:33:48,250 --> 01:33:49,875 Tie aso. 1513 01:33:49,958 --> 01:33:53,083 Yɛbɛforo beae yi atifi, . hwehwɛ nea yɛrehwɛ no mu. 1514 01:33:53,167 --> 01:33:56,000 Cutter, Cole, wo ne me reba. 1515 01:33:56,083 --> 01:33:58,333 Mo a moaka no tena hɔ. Copy? 1516 01:33:58,417 --> 01:33:59,417 Kɔpi. 1517 01:34:00,167 --> 01:34:01,167 Comin’ up! 1518 01:34:02,208 --> 01:34:04,208 Yɛ nyaa kankyee, nnɔn dumien. 1519 01:34:04,292 --> 01:34:06,458 Bɛyɛ mita 300, mmarima baanu wɔ ɔdan no atifi. 1520 01:34:07,042 --> 01:34:09,125 So wokurakura akode? Mennim. 1521 01:34:09,208 --> 01:34:11,576 Ɛyɛ asɛmmisa a ɛyɛ mmerɛw a ɛyɛ fucking, Trey. So wuhu akode bi? 1522 01:34:11,600 --> 01:34:14,018 Dabi, ɛnyɛ ɛno ne nea wubisae. Wobisae sɛ wɔwɔ akode anaa. 1523 01:34:14,042 --> 01:34:15,959 Mmuae a ɛwɔ saa biako no ho ne sɛ, minnim fucking. 1524 01:34:15,983 --> 01:34:17,268 Ɛda adi sɛ wɔde akode ahyɛ wɔn ho, Ortega. 1525 01:34:17,292 --> 01:34:19,132 Dɛn bio nti na anka wobetu mmirika akɔ soro hɔ? 1526 01:34:19,208 --> 01:34:21,958 Me nnim fucking, ɛnte saa? Me nte saa fucking nnipa yi ase. 1527 01:34:22,042 --> 01:34:23,525 Nea minim ara ne sɛ ɛsɛ sɛ yehu akode. 1528 01:34:24,083 --> 01:34:25,123 Ah! 1529 01:34:25,792 --> 01:34:27,601 So wɔabɔ wo? So wɔabɔ wo? Fuck! 1530 01:34:27,625 --> 01:34:29,309 Meyɛ fucking hit! Ɛhe na wɔbɔ wo? 1531 01:34:29,333 --> 01:34:30,375 Wɔ m’ani a ɛyɛ fucking so. 1532 01:34:30,458 --> 01:34:32,559 So wubetumi abue 'em? Dɛn na ɛrekɔ so? So wɔabɔ no? 1533 01:34:32,583 --> 01:34:34,518 Yɛyɛ papa. Yɛyɛ papa. Trey anya shit wɔ n’ani so ara kwa. 1534 01:34:34,542 --> 01:34:35,542 Hey, yo, mmarima! 1535 01:34:35,625 --> 01:34:38,250 Cutter, nya fuck no wɔ ha! Fuck! 1536 01:34:38,833 --> 01:34:40,513 Ɛyɛ nsuo ara kwa. Ɛyɛ nsuo ara kwa. 1537 01:34:40,542 --> 01:34:42,326 Ma yɛn... Ma me 203. Ma me 203. 1538 01:34:42,350 --> 01:34:44,550 Trey, tena hɔ dinn! Ma me wo fucking gun no! 1539 01:34:44,600 --> 01:34:48,392 Ortega na ɔyɛ! Dɛn na ɛrekɔ so wɔ soro hɔ? Dɛn na ɛrekɔ so wɔ soro hɔ, guys? 1540 01:34:49,417 --> 01:34:50,917 Kata so! 1541 01:34:51,542 --> 01:34:52,542 Fuck. 1542 01:34:58,958 --> 01:35:00,667 Fucking tiawa, ɔbarima! 1543 01:35:01,458 --> 01:35:02,458 Fuck. 1544 01:35:05,875 --> 01:35:07,917 Bio! Zah! 1545 01:35:13,125 --> 01:35:14,292 Tiawa! Menim. 1546 01:35:15,458 --> 01:35:16,542 Baako bio! 1547 01:35:24,708 --> 01:35:26,167 Fuck, yeah! 1548 01:35:29,542 --> 01:35:30,667 Adwuma pa, Cole. 1549 01:35:31,958 --> 01:35:33,333 Nice shooting, mmarimaa. 1550 01:35:36,292 --> 01:35:37,917 Farrenberg, woabɔ? Nah. 1551 01:35:38,000 --> 01:35:40,250 So wɔabɔ wo? Dabi, meyɛ papa. 1552 01:35:40,333 --> 01:35:41,500 Fuck. 1553 01:35:43,375 --> 01:35:46,250 Fuck saa shit yi! Cole, ɛhe na worekɔ? 1554 01:35:46,333 --> 01:35:48,326 Dude, ɛhe na worekɔ? Fuck off! 1555 01:35:48,350 --> 01:35:51,250 Corporal, dɛn na ɛrekɔ so? Twɛn, ɛhe na worekɔ, man? 1556 01:35:51,333 --> 01:35:53,375 Yɛ komm wɔ fuck no mu! Twɛn, Cole! Cole! 1557 01:35:53,458 --> 01:35:55,792 Cole! San bra ha, Cole! Cole! 1558 01:35:55,875 --> 01:35:58,000 Cole, dɛn na ɛyɛ, ɔbarima? Ɛhe na worekɔ? 1559 01:35:58,083 --> 01:35:59,934 Ɛhe na worekɔ, ɔbarima? 1560 01:35:59,958 --> 01:36:02,167 Fuck, Cole, wo ne wo! San bra, Cole! 1561 01:36:02,625 --> 01:36:03,625 Cole! 1562 01:38:39,958 --> 01:38:43,583 Wɔrewea. Wɔn wɔ IED bɛlt bi mfinimfini. 1563 01:38:43,667 --> 01:38:45,667 Na platoons a edi kan ne nea ɛto so abien, wɔabɔ wɔn pintinn, . 1564 01:38:45,750 --> 01:38:48,667 na nea ɛto so abien no bɛn sɛ wɔbɛsrɛ QRF. 1565 01:38:48,750 --> 01:38:50,708 Ka biribi pa kyerɛ me, Cory. 1566 01:38:50,792 --> 01:38:52,434 Merebɔ mmɔden. Saa info yi nhyia me fã. 1567 01:38:52,458 --> 01:38:54,059 Mepɛ sɛ mete biribi pa, Onyankopɔn damn no. 1568 01:38:54,083 --> 01:38:57,292 Mempɛ asɛmfua "clusterfuck". a ɛbɛda adi wɔ ɔkyena atesɛm nkrataa mu baabiara. 1569 01:38:58,792 --> 01:39:00,352 Mma nsɛmti no nhaw wo ho, buddy. 1570 01:39:11,375 --> 01:39:13,000 Yenyaa ɔmanfo a wɔnyɛ asraafo a wowuwui. 1571 01:39:14,958 --> 01:39:18,500 Yenyaa ɔmanfo a wɔnyɛ asraafo a wowuwui wɔ kurow no anafo fam apuei fam, . asraafo dɔm a ɛto so abiɛsa. 1572 01:39:20,667 --> 01:39:22,500 Ɛyɛ saa mmarimaa a wofi Sasquatch no. 1573 01:39:30,125 --> 01:39:32,250 Cutter, hwehwɛ wɔn a wɔyɛ saa fucking guys yi. 1574 01:39:32,333 --> 01:39:34,143 Sɛ wɔbɛgyina hɔ a, mepɛ sɛ mehu onipa ko a wɔyɛ. 1575 01:39:34,167 --> 01:39:35,500 Sɛn? 1576 01:39:36,125 --> 01:39:37,625 Nya ANA no mu biako ma ɔne wɔn nkasa. 1577 01:39:39,042 --> 01:39:42,708 Wɔn a wɔyɛ ɛnanom ka Pashto kasa. ANAfo no nka Pashto kasa. 1578 01:39:42,792 --> 01:39:44,375 Mennim. Hwɛ mu hwɛ. 1579 01:39:46,042 --> 01:39:47,167 Na fuck no... 1580 01:39:53,875 --> 01:39:55,917 Cutter fucking shit no kɔ soro wɔ abɔnten. 1581 01:40:00,083 --> 01:40:02,934 Ne nyinaa yɛ. Dɛn ne deal no wɔ ha? Ɔreka sɛ na onnim nnipa bɔne no. 1582 01:40:02,958 --> 01:40:05,998 Wɔhyɛɛ ne fie hɔ ara kwa, . na biribiara nni hɔ a obetumi ayɛ wɔ ho. 1583 01:40:06,583 --> 01:40:09,250 Wiɛ, ɛno yɛ fucking bullshit. Yɛyɛɛ leaflet drops ne shit. 1584 01:40:09,958 --> 01:40:11,250 Ɛnsɛ sɛ ɔda so ara wɔ ha. 1585 01:40:11,333 --> 01:40:13,614 Adɛn nti na woda so ara wɔ ha? Dɛn ne nea enti a wowɔ ha? 1586 01:40:28,292 --> 01:40:31,208 Ɔka sɛ onni baabiara a ɔbɛkɔ. Onni ɔyere biara. 1587 01:40:31,292 --> 01:40:35,333 Ɔhaw ne ho sɛ obegyaw ne mpapo. Ɔka sɛ ɔreka nokware. 1588 01:40:35,417 --> 01:40:37,667 Wubetumi ahwehwɛ ne fie mu. Worenhu akode biara. 1589 01:40:42,208 --> 01:40:43,333 Twɛn. 1590 01:40:43,417 --> 01:40:45,667 Farrenberg? Farrenberg! 1591 01:40:45,750 --> 01:40:48,042 Yeah, mewɔ ha! Bra ha! 1592 01:40:48,917 --> 01:40:51,042 Yɛbɛma saa guy yi sika bi, ɛyɛ yie? 1593 01:40:51,125 --> 01:40:52,684 Wo fucking aniberesɛm? Yeah, meyɛ aniberesɛm. 1594 01:40:52,708 --> 01:40:55,125 Ma me fucking no... Bue fucking bag no. 1595 01:40:56,958 --> 01:40:59,542 Dɛn ne ɛnonom, 2.5? Aane. 1596 01:41:00,292 --> 01:41:01,458 Okay, ma me saa nneɛma no mu biako. 1597 01:41:27,750 --> 01:41:31,792 Me din de Ɔsahene Glen McMahon. Wɔ nkabom asraafo no ananmu no, . 1598 01:41:31,875 --> 01:41:36,583 Mepɛ sɛ mepa wo kyɛw wɔ adehwere a woahu wɔ ha nnɛ no ho. 1599 01:41:44,458 --> 01:41:48,500 Minim sika a Ɔsahene Ortega maa wo ntumi mfa w’abusua nsan mma. 1600 01:41:49,083 --> 01:41:52,625 Nanso yɛwɔ anidaso sɛ ebetumi aboa wo ma woasan akyekye, . 1601 01:41:52,708 --> 01:41:54,667 efisɛ ɔdan a yɛbɛsan akyekye ne nea yɛreyɛ nyinaa. 1602 01:41:55,250 --> 01:41:57,125 Na ahobammɔ a wuhia a ɛbɛma woanya 1603 01:41:57,208 --> 01:42:00,750 sɛ wɔbɛtra ase akyɛ na wodi yiye. 1604 01:42:12,000 --> 01:42:15,708 Akwan ne sukuu ne afei nnwuma, enti... 1605 01:42:15,792 --> 01:42:19,083 mubetumi atete mo mmusua, . ne nnwuma sɛnea ɛbɛyɛ a wubetumi de aduan ato pon so. 1606 01:42:27,542 --> 01:42:29,583 Taliban no rennya nnwuma mma wo. 1607 01:42:30,208 --> 01:42:33,792 Talibanfoɔ nni ha sɛ wɔrebɛboa wo. Yɛn nkutoo na yebetumi aboa wo. 1608 01:42:38,083 --> 01:42:41,875 Yɛwɔ asɛm bi wɔ Amerika... 1609 01:42:43,208 --> 01:42:46,417 "Worentumi nyɛ omelet a worenbubu nkesua kakraa bi." 1610 01:42:50,750 --> 01:42:55,833 Mete ase sɛ ɛtɔ mmere bi a ebetumi aba saa yɛ den sɛ wubehu nsa a ɛboa no, . 1611 01:42:55,917 --> 01:42:59,000 dɛn ne atuo ne mmarima a wɔn ho yɛ nwonwa no nyinaa 1612 01:42:59,083 --> 01:43:00,833 na basabasayɛ ne dɛn na wowɔ. 1613 01:43:05,917 --> 01:43:10,042 Nanso mema mo awerɛhyem sɛ, eyi ne nsa a wɔde boa. 1614 01:43:10,125 --> 01:43:11,625 Eyi ne nsa a ɛboa. 1615 01:43:17,250 --> 01:43:18,250 Aane. 1616 01:43:31,417 --> 01:43:34,833 Ɔka sɛ n’ani gye akwan ne sukuu ho, nanso sɛ wufi hɔ a, . 1617 01:43:34,917 --> 01:43:37,750 ne nyinaa renkyerɛ hwee na wobegyaw wɔn wɔ basabasayɛ kɛse mu. 1618 01:43:37,833 --> 01:43:39,500 Na da biara a wobɛtra ha akyɛ no, . 1619 01:43:39,583 --> 01:43:41,343 dodow no ara na ɛbɛyɛ bɔne ama wɔn bere a woakɔ no. 1620 01:43:41,417 --> 01:43:43,625 Enti mesrɛ wo, fi hɔ mprempren. 1621 01:43:45,125 --> 01:43:46,125 Mesrɛ wo. 1622 01:43:46,917 --> 01:43:49,417 Mete wo haw ahorow ase. Meyɛ saa ankasa. Ɛno ne... 1623 01:43:53,417 --> 01:43:56,875 Ɛno nti na yɛreyɛ nea yebetumi biara de asomdwoe aba, . 1624 01:43:56,958 --> 01:43:59,792 na sɛ wobɛtete w’ankasa Afghan asraafo. 1625 01:44:03,875 --> 01:44:08,583 Sɛnea ɛbɛyɛ a wobetumi akura wo ahobammɔ mu, uh... 1626 01:44:08,667 --> 01:44:12,333 daakye yiye. 1627 01:44:18,750 --> 01:44:20,667 Mesrɛ wo, fi hɔ mprempren. 1628 01:44:30,750 --> 01:44:34,292 Ɔtweaseɛ, eyi ne Spartan Two. Fa no sɛ yɛasiesie yɛn ho sɛ yɛbɛbobɔw. 1629 01:45:44,083 --> 01:45:45,667 Momma wɔn hell, mmarimaa! 1630 01:45:45,750 --> 01:45:48,583 Munkum saa ɛnanom fuckers no! Di 'em nkwa mu! 1631 01:46:56,458 --> 01:46:59,917 Yesu Kristo, Willy, na ɔkyerɛwee. Bere bɛn na ɛyɛ? 1632 01:47:00,000 --> 01:47:01,375 Ɛyɛ me, ɔpanyin. 1633 01:47:01,458 --> 01:47:03,292 Um... kyɛw sɛ mɛkanyan wo. 1634 01:47:04,500 --> 01:47:06,083 Yɛwɔ ɔhaw bi. 1635 01:47:06,792 --> 01:47:11,292 Saa Rolling Stone asɛm no puei, na ɛnyɛ papa. 1636 01:47:38,042 --> 01:47:40,625 Owura, ɛka sɛ yɛreyɛ shit-talking yɛn president. 1637 01:47:42,917 --> 01:47:44,333 Na yɛn ɔmampanyin abadiakyiri no nso. 1638 01:47:46,125 --> 01:47:48,750 Sɛ yenni yɛn nkabom ahokafo mmoa. 1639 01:47:52,042 --> 01:47:54,167 Na sɛ yɛabow nsa wɔ Europa nyinaa. 1640 01:47:59,708 --> 01:48:03,250 Titiriw no, fucking nsanom akwantu. Wɔ Europa nyinaa. 1641 01:48:03,333 --> 01:48:07,208 Mekyerɛ sɛ, minnim nea mmara no yɛ mpo wɔ ade a ɛte sɛ eyi so no, wunim? 1642 01:48:07,292 --> 01:48:08,976 Biribiara nni hɔ a ɔka wɔ hɔ a ɛnyɛ nokware ankasa. 1643 01:48:09,000 --> 01:48:11,184 Mede editor no bɛba telefon so bere a ɛyɛ anɔpa wɔ hɔ ara pɛ 1644 01:48:11,208 --> 01:48:15,875 na hwɛ sɛ biribi wɔ hɔ a wobetumi ayɛ anaa. Nanso, me nnim nea ɛno bɛyɛ. 1645 01:48:15,958 --> 01:48:18,375 Bottom line, eyi bɛyɛ gonna play bɔne, ɛyɛ? 1646 01:48:18,458 --> 01:48:21,958 Ɛbɛdi agorɔ ankasa fucking bad. Enti yɛwɔ damage control mu mprempren. 1647 01:48:22,042 --> 01:48:24,875 Guys, guys... So eyi yɛ bɔne saa ampa? 1648 01:48:25,500 --> 01:48:27,833 Mekyerɛ sɛ, yeah, ɛyɛ kɔla, ampa. Nanso... 1649 01:48:28,583 --> 01:48:31,542 eyi ne Rolling Stone, ɛnyɛ hwee? Ɛyɛ hip. 1650 01:48:31,625 --> 01:48:34,292 Na mo mmarima... Mo mmarima ne operators. 1651 01:48:34,375 --> 01:48:35,625 Wunim, wowɔ abɔnten hɔ, . 1652 01:48:35,708 --> 01:48:40,542 worenya shit ayɛ wɔ, te sɛ, ɔkwan a ɛnyɛ ahinanan koraa so. 1653 01:48:40,625 --> 01:48:43,250 Yiw, Ketekete, wo fucking idiot, ɛyɛ bɔne saa. 1654 01:48:43,333 --> 01:48:44,933 Ná eyi yɛ adwene a ɛyɛ hu bere nyinaa. 1655 01:48:44,958 --> 01:48:47,917 Nea enti a wobɛkɔ asɛnnibea adwene te sɛ eyi a ɛho nhia ne... 1656 01:48:48,000 --> 01:48:51,458 Simon, wobɛtumi ayɛ komm wɔ fuck no mu? Meremfa m’ano! 1657 01:48:53,083 --> 01:48:54,667 Eyi ne wo basabasayɛ. 1658 01:48:55,250 --> 01:48:56,500 Wo na wobɔɔ no. 1659 01:48:56,583 --> 01:49:01,167 Wo na wotoo nsa frɛɛ eyi... saa Cullen yɔnko yi mu, woansusuw me ho yiye! 1660 01:49:01,250 --> 01:49:04,167 Dɛn? Mansusuw wo ho yiye? So woreyɛ fucking di me ho agoru? 1661 01:49:04,250 --> 01:49:05,518 Yɛbɔɔ nkɔmmɔ. 1662 01:49:05,542 --> 01:49:07,982 Ma me ne telefon nɔma. Dɛn? Henanom telefon nɔma? 1663 01:49:08,042 --> 01:49:09,809 Saa fucking Cullen fuck yi. Ma me ne fon nɔma a ɛyɛ fucking no! 1664 01:49:09,833 --> 01:49:12,143 Me deɛ, meremfa ne fon nɔma mma wo. Adɛn nti na fuck no nyɛ saa? 1665 01:49:12,167 --> 01:49:15,583 Efisɛ woreyɛ w’ade sɛ woabɔ dam! Woreyɛ w’ade te sɛ fucking lunatic mprempren! 1666 01:49:15,667 --> 01:49:17,667 Wosusu sɛ eyi yɛ kraman, ɛnte saa? 1667 01:49:17,750 --> 01:49:20,190 Wosusu sɛ eyi ne me a merebɔ dam? Petro! Ma wo bo dwo! 1668 01:49:20,250 --> 01:49:21,833 Wo fucking ma wo ho dwo wo! 1669 01:49:21,917 --> 01:49:23,167 Duckman a ɔyɛ ɔbarima! 1670 01:49:25,125 --> 01:49:27,000 Me deɛ mɛboro wo akɔ fam gye sɛ wo chill out. 1671 01:49:27,708 --> 01:49:30,958 Oh, mɛpɛ sɛ mehu sɛ wobɔ mmɔden, akwakoraa. Fucking bra! 1672 01:49:31,042 --> 01:49:32,917 Montena ase, fellas. 1673 01:49:39,958 --> 01:49:41,875 Migye di ampa sɛ mawie. 1674 01:49:45,917 --> 01:49:47,125 Enti... 1675 01:49:48,917 --> 01:49:50,750 yɛ me adɔe, na... 1676 01:49:53,417 --> 01:49:55,500 monyɛ ɔdɔ mma mo ho mo ho. 1677 01:49:57,167 --> 01:49:58,958 Sa. Yiw, owura. 1678 01:51:08,333 --> 01:51:09,333 Dick na ɔyɛ. 1679 01:51:10,042 --> 01:51:11,042 Glen na ɔkyerɛwee. 1680 01:51:11,708 --> 01:51:15,458 Ɔmampanyin no pɛ sɛ ohu wo wɔ DC. 1681 01:51:15,542 --> 01:51:17,958 Ɛsɛ sɛ wote wimhyɛn mu awia yi. 1682 01:51:19,375 --> 01:51:21,958 Yoo. Yoo. 1683 01:51:31,417 --> 01:51:32,417 Andy na ɔkyerɛwee. 1684 01:51:38,958 --> 01:51:39,958 Badi. 1685 01:51:45,125 --> 01:51:47,292 Yoo. Momma yɛnkɔ, Willy. 1686 01:51:57,333 --> 01:51:58,667 Fall out fi adi. 1687 01:52:30,958 --> 01:52:35,667 So wuhia biribi, adwumawura? Uh, dabi. Meda wo ase, Willy. 1688 01:52:38,583 --> 01:52:42,792 So wo... wowɔ awerɛhyem sɛ wunhia sɛ me ne wo bɛba? 1689 01:52:44,917 --> 01:52:46,333 Me ho ye, Willy. 1690 01:52:48,042 --> 01:52:49,375 Aseda. Aane. 1691 01:53:17,917 --> 01:53:21,792 Na enti awiei koraa no Glen nyaa n’anim bere ne ɔmampanyin no. 1692 01:53:21,875 --> 01:53:25,583 Ebia na adwumam a wobeyi no no nyɛ anim bere a na ɔrehwehwɛ, . 1693 01:53:25,667 --> 01:53:27,583 nanso, yiw, . 1694 01:53:27,667 --> 01:53:30,875 Misusuw sɛ wubetumi aka sɛ na ɛyɛ kratafa bi wɔ abakɔsɛm nhoma ahorow mu. 1695 01:53:31,458 --> 01:53:33,375 Ná ɛno yɛ anigye kɛse ma me. 1696 01:53:34,667 --> 01:53:37,708 Nanso, awerɛhosɛm ne sɛ, bere a anka mɛpɛ sɛ misusuw ho no 1697 01:53:37,792 --> 01:53:41,375 sɛ m’asɛm no ama nsonsonoe aba, ɛnyɛ saa. 1698 01:53:41,458 --> 01:53:45,125 Ɛbɛyɛɛ nnipa a wɔagye din a wɔhwee ase fi adom mu asɛm foforo ara kwa. 1699 01:53:46,125 --> 01:53:48,750 Anka ɛbɛyɛ papa sɛ nkɔmmɔbɔ no akyi 1700 01:53:48,833 --> 01:53:52,333 na ɛfa atuatew a wɔko tia no huammɔdi ho, . 1701 01:53:52,417 --> 01:53:55,875 anaa nea enti a ɛte sɛ nea yɛpɛ sɛ yɛkɔ ɔko bere nyinaa, . 1702 01:53:55,958 --> 01:53:59,375 anaa sɛnea ebia nea yɛreyɛ no yɛ atamfo pii a yɛreyɛ ara kwa 1703 01:53:59,458 --> 01:54:03,042 ne nyinaa wɔ din a ɛne sɛ wɔbɛma Amerika anya ahobammɔ mu. 1704 01:54:03,125 --> 01:54:06,458 Ebia anka ɛbɛyɛ papa sɛ ɛmaa obi a ɔho hia bisae a 1705 01:54:06,542 --> 01:54:08,542 nea eyinom mu biara ka fa yɛn ho. 1706 01:54:09,667 --> 01:54:13,375 Nanso nokwarem no, na ɛte sɛ nea asɛmmisa biako pɛ a obiara pɛ sɛ obisa ne sɛ, . 1707 01:54:13,958 --> 01:54:15,833 "Dɛn na na Glen McMahon reyɛ." 1708 01:54:15,917 --> 01:54:18,375 wo ne Rolling Stone amanneɛbɔfo bi rekasa ɔkwan biara so?" 1709 01:54:19,542 --> 01:54:21,917 Nea, yegye tom sɛ ɛyɛ asɛmmisa pa. 1710 01:54:23,542 --> 01:54:27,083 Sɛnea ɛte biara no, sɛ ɔkra ankasa biara nni hɔ a ɛrehwehwɛ no, . 1711 01:54:27,167 --> 01:54:28,500 dɛn na yɛyɛ? 1712 01:54:28,583 --> 01:54:32,833 Wiɛ, ɛda adi sɛ, yɛpam Glen na yɛde guy foforo bi ba. 1713 01:54:33,833 --> 01:54:35,292 Na saa guy foforo no... 1714 01:54:36,417 --> 01:54:37,958 na ɔyɛ Bob.